Новости за 16.05.2016

დასაბუთებული განჩინების ჩაბარებას ელოდება ე.წ. კაბელების საქმეზე დაკავებულთა ადვოკატი. რის შემდეგაც ლევან სამუშია საქალაქო სასამართლოს გადაწყვეტილებას სააპელაციოში გაასაჩივრებს. ამისთვის მას მოსამართლის მიერ გადაწყვეტილების გამოცხადებიდან ერთი თვის ვადა აქვს.

ავტოსაგზაო შემთხვევა მოხდა რამდენიმე წუთის წინ თბილისში. მარჯვენა სანაპიროზე ერთმანეთს ორი ავტომობილი შეეჯახა. არსებული ინფორმაციით არიან დაშავებულები რომლებიც საავადმყოფოში გადაჰყავთ.

საყვარელი ავტორის თხზულების და ლექსების შერჩევაში ბიბლიოთეკების და მაღაზიების ნაცვლად მალე მკითხველს, ქალაქის ბიბლიოთეკა დაეხმარება. ქართველი მწერლების და პოეტების შემოქმედება თაროებიდან თბილისის ქუჩებში გდაინაცვლებს.

პროექტი რომლის განხორციელებასაც ენერგეტიკის სამინისტრო სტეფანწმინდაში აპირებს დღეს გარემოს დაცვის სამინისტროში დაპირისპირების მიზეზი გახდა. ადგილობრივი მოსახლეობა და არასამთავრობო სექტორი გარემოს დაცვის სამინისტროსგან იმ არგუმენტებს ითხოვდა, რომლის მიხედვითაც უწყება 500 კილოვოლტიანი მაღალი ძაბვის ელექტრო გადამცემი ხაზის მშენებლობაზე ნებართვის გაცემას გეგმავს.

ხვალ საკრებულოში მწვავე დებატებია მოსალოდნელი. თბილისის მერს დავით ნარმანიას თვითმმართველობის ორგანოში ოპოზიცია ბრალდებებით და მწვავე შეკითხვებით, შენობის გარეთ კი საპროტესტო აქციით ელოდება.

The United National Movement presented part of the party’s electoral list. The list was presented by party leader Davit Bakradze. 

First 26 members of the list are the following: 1. Davit Bakradze; 2. Elene Khoshtaria; 3. Roman Gotsiridze; 4. Nika Melia; 5. Giorgi Tugushi; 6. Oto Kakhidze; 7. Salome Samadashvili; 8. Irakli Abesadze; 9. Sergi Kapanadze; 10. Sergo Ratiani;

The list will also include Lela Keburia, Dimitri Dzagnidze, Sophio Siukaeva, Nino Kvitaishvili, Mariam Raminashvili, Beso Tserediani. Читать дальше...

ნაციონალური მოძრაობის განახლებული სიის პრეზენტაცია-ოპოზიციური პარტიის სიის პირველ ათეულში მხოლოდ ორი პარტიული ლიდერია. დანარჩენ ადგილებს კი საზოგადოებისთვის ცნობილი ის პირები იკავებენ, რომლებიც ბოლო წლებია როგორც სამოქალაქო სექტორში, ასევე სხვადასხვა პოზიციებზე განსაკუთრებული აქტიურობით გამოირჩევიან.

Appealate Court panel of judges will not issue the ruling tomorrow on May 17 regarding the lien of TV Sakartvelo. On May 13 at a meeting of the Judicial Panel, the Chairperson Nata Nazghaidze said that the court would gather on May 16 and May 17 by the end of the day would issue the ruling on TV sakartvelo. thought the Court of Appeal informed Rustavi 2 and TV of the lawyers that the will not issue the judgment, and the judges will need additional time. the channel Muradashvili told.

რუსთავი 2-ის სარჩელზე სააპელაციო სასამართლომ დამატებითი დრო აიღო. ქონების ყადაღასთან დაკავშირებით გადაწყვეტილება ხვალ უნდა გამოცხადებულიყო, თუმცა კოლეგია სავარაუდოდ კვირის ბოლომდე კიდევ იმსჯელებს.

ვეტო ან ცვლილებების იმავე სასამართლოში გასაჩივრება, რომელსაც უფლებები პარლამენტმა შეუზღუდა-ამ გზავნილებით არასამთავრობო ორგანიზაციები დღეს გიორგი მარგველაშვილთან შეხვედრაზე მივიდნენ.

პროკურატურის არგუმენტებს და სასამართლოს განაჩენს მმართველი გუნდის გარდა თითქმის არავინ იზიარებს. განაჩენის გამოცხადების შემდეგ ძირითადად ერთი შინაარსის შეფასება ისმოდა - ხელისუფლების დაკვეთით მიღებული გადაწყვეტილება.

"35 years to not being guilty" - Free Democrats have responded to the decision of the court on the so -called cables case.

"35 წელი უდანაშაულობას" - ასე ეხმაურებიან თავისუფალი დემოკრატები იმ გადაწყვეტილებას, რომელიც დღეს სასამართლომ ე.წ. კაბელების საქმეზე გამოიტანა.

რამდენიმე კომპანია X ფაქტორთან დაკავშირებით, სამუშაო გრაფიკს ცვლის. ერთ-ერთმა ტურისტულმა სააგენტომ, ესთეტიკურმა გამაჯანსაღებელმა ცენტრმა და ჟურნალმა გადაწყვიტეს დროზე ადრე გაათავისუფლონ სამსახურიდან თანბამშრომლები, რომ კომფორტულად, საკუთარ სახლებში შეძლონ გრანდიოზული მუსიკალური შოუს ყურება.

Appealate Court panel of judges will not issue the ruling tomorrow on May 17 regarding the lien of TV Sakartvelo. On May 13 at a meeting of the Judicial Panel, the Chairperson Nata Nazghaidze said that the court would gather on May 16 and May 17 by the end of the day would issue the ruling on TV sakartvelo. thought the Court of Appeal informed Rustavi 2 and TV of the lawyers that the will not issue the judgment, and the judges will need additional time. the channel Muradashvili told.

თბილისის სააპელაციო სასამართლოს მოსამართლეთა კოლეგია, ხვალ 17 მაისს დღის ბოლომდე ტელეკომპანია საქართველოს ყადაღის შესახებ მხარეებს დასაბუთებულ განჩინებას აღარ ჩააბარებს. 13 მაისს გამართულ სხდომაზე, სასამართლო კოლეგიის თავმჯდომარემ ნატა ნაზღაიძემ განაცხადა, რომ სასამართლო შეიკრიბებოდა 16 მაისს და 17 მაისს დღის ბოლომდე მხარეებს ტელეკომპანია საქართველოს ყადაღის შესახებ განჩინება ჩაბარდებოდათ, თუმცა დღეს თბილისის სააპელაციო სასამართლოდან, რუსთავი 2-ისა და TV საქართველოს იურისტებს აცნობეს, რომ სასამართლო... Читать дальше...

Kazbegi population is against the construction of the 500 kV high voltage transmission line.According to them, the construction is unsubstantiated and poses a threat to the local population.

ყაზბეგის სოფლების მოსახლეობა 500 კილოვოლტიანი მაღალი ძაბვის გადამცემი ხაზის მშენებლობას ეწინააღმდეგება. მათი თქმით, მშენებლობა დაუსაბუთებელია და საფრთხეს უქმნის ადგილობრივ მოსახლეობას.

მიუხედავად იმისა, რომ კახეთის რეგიონში სეტყვის საწინააღმდეგო 83 დანადგარი დგას, სტიქიის თავიდან არიდება ვერ მოხერხდა. დიასპორის საკითხებში  საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის გელა დუმბაძის თქმით, ამ პრობლემის მოგვარებაში ჩართულია სხვადასხვა სამინისტროები და იმედს გამოთქვამს, რომ ლოგიკურ ვადებში მოგვარდება ამ თავლსაზრისით არსებული პრობლემები.  

საპარლამენტო ოპოზიციას პრეზიდენტის ვეტოს იმედი აქვს. პარლამენტის მიერ საკონსტიტუციო სასამართლოზე მიღებული ცვლილების გამო ნაციონალურ მოძრაობაში პარლამენტის ამ გადაწყვეტილებას "სამარცხვინოს" უწოდებენ. ამის შესახებ განცხადება დღევანდელ ბიუროს სხდომაზე გიორგი ბარამიძემ გააკეთა. ბარამიძემ დეპუტატების წინაშე კანონის პროცედურების დარღვევით მიღების თაობაზე ისაუბრა.

The President"s Administration responded to Giorgi Volsky. President"s adviser on human rights and justice Kakha Kozhoridze advised MPs to make more thoughtful statements and to seek timely the information.

პრეზიდენტის ადმინისტრაცია გია ვოლსკის პასუხობს. პრეზიდენტის მრჩეველმა ადამიანის უფლებებისა და მართლმსაჯულების საკითხებში კახა კოჟორიძემ პარლამენტის წევრებს გააზრებული განცხადებების გაკეთება და ინფორმაციის დროული მოძიება ურჩია.

National Movement top ten in the party list are known. Davit Bakradze introduced a renewed party list a few minutes ago.

ნაციონალურმა მოძრაობამ ახალი სახეები წარადგინა. განახლებული შემადგენლობა საზოგადოებას რამდენიმე წუთის წინ სიის პირველმა ნომერმა დავით ბაქრაძემ გააცნო.

პარლამენტის მიერ მიღებული საკონსტიტუციო სასამართლოს შესახებ კანონი მესამე სექტორის მწვავე კრიტიკის მიზეზი ხდება. როგორც ახალგაზრდა იურისტთა ასოციაციის ხელმძღვანელი ანა ნაცვლიშვილი ამბობს, საკონსტიტუციო სასამართლოზე გაბრაზებული ხელისუფლება ამ გადაწყვეტილებით რევანშს იღებს და სჯის საკონსტიტუციო სასამრთლოს.