Новости за 11.05.2016

საქართველოს პრემიერ-მინისტრის ოფიციალური ვიზიტი დიდ ბრიტანეთში. გიორგი კვირიკაშვილი მონაწილეობას მიიღებს ლონდონის ანტიკორუფციულ სამიტში, რომელიც დღეს იხსნება.

ამერიკელმა კონგრესმენმა ტედ პომ კონგრესში საქართველოს შესახებ კიდევ ერთხელ ისაუბრა. საკუთარ გამოსვლაში კონგრესმენმა ოქტომბრის საპარლამენტო არჩევნების მნიშვნელობაზე გაამახვილა ყურადღება. მან ასევე ისაუბრა ნატო-ში საქარველოს გაწევრიანების მნიშვნელობაზეც და აღნიშნა, რომ "საქართველო არის სუვერენული ქვეყანა და მის საზღვრებს პატივისცემით უნდა მოეპყრას ყველა, თავად პუტინიც კი."

აფხაზეთის უმაღლეს საბჭოს და მთავრობას არასამთავრობო ორგანიზაცია აფხაზთა ერთობა რუსული ინტერესების გატარებაში ადანაშაულებს. ერთობის წევრები დღეს იმ ადგილას მივიდნენ, სადაც უმაღლესი საბჭო უნდა შეკრებილიყო და აფხაზეთის კონსტიტუციაში შესატან ცვლილებებზე ემსჯელა. არასამთავრობო ორგანიზაცია სწორედ ამ ცვლილების პროექტს აპროტესტებს, რომლის მიხედვითაც აფხაზეთის მთავრობის ხელმძღვანელის დანიშვნის წესი უნდა განისაზღვროს.

უმრავლესობის ინიციატივის განხილვა პარლამენტში დღეს მწვავე კამათის ფონზე მიმდინარეობდა. ინიციატივა იმ საკონსტიტუციო ცვლილებებს ეხება, რითაც 2016 წლის შემდეგ ქვეყნაში ახალი საარჩევნო სისტემა უნდა ჩამოყალიბდეს.

The changes in the electoral system are considered in the Parliament. The MPs are discussing the initiative of the majority , according to which the elections system will be changed for 2020 elections only.

ქართული ოცნება კონკურენტების წინააღმდეგ-მმართველი პარტიის აღმასრულებელმა მდივანმა ყველა შესაძლო ოპონენტი მთავარი ოპოზიციური ძალის სატელიტებად მოიხსენია. მათ შორისაა პაატა ბურჭულაძის საქართველოს განვითარების ფონდი, რომელსაც პოლიტიკური პარტიის სტატუსი ჯერჯერობით არ აქვს.

The Executive Secretary of the Georgian Dream refers to several parties as satellites of the United National Movement. According to Irakli Kobakhidze, Paata Burchuladze`s Fund for the Developmentof Georgia is acting in the interests of the UNM.As an argument he cited the mid-term elections in Ozurgeti.

პრემიერი რესპუბლიკელ მინისტრს აკრიტიკებს, მეჭიაურის განცხადებები კი წინასაარჩევნოდ ბუნებრივად მიაჩნია. გიორგი კვირიკაშვილი ამტკიცებს, რომ საგარეო პრიორიტეტები უცვლელია და აჟიოტაჟი უსაფუძვლოდ შეიქმნა.

Prime Minister criticised Republican Minister, and perceives Mechiauri`s statements as natural for the pre-election perod. Giorgi Kvirikashvili claims that the foreign policy priorities remain unchanged and created uproar is unfounded.

საქართველოს პარლამენტი ხვალ სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურის ხელმძღვანელს მოუსმენს. ვახტანგ გომელუარი პარლამენტში 16:00 საათზე მივა. 

The Parliament will listen to the Head of the State Security Service tomorrow. Vakhtang Gomeluari is supposed to arrive at the Parliament at 4 pm.

კასპის რაიონში სეტყვამ და უხვმა ნალექმა მოსახლეობა დააზარალა. განსაკუთრებით მძიმე მდგომარეობაში სოფლების ნოსტესა და ერთაწმინდის მაცხოვრებლები არიან. როგორც ადგილობრივები ყვებიან, ძლიერი წვიმა და სეტყვა ნახევარ საათზე მეტ ხანს გრძელდებოდა, რის გამოც მოსახლეობას მოსავლის 80 % გაუნადგურდა.

ოფიციალური მიმართვა, რომ დეპუტატებმა ე.წ. გერმანულ მოდელზე მსჯელობა დაიწყონ, დღეს ინტერპარტიული ჯგუფის სახელით პარლამენტში ბაჩუკი ქარდავამ დატოვა. არასაპარლამენტო ოპოზიცია საარჩევნო კოდექსში ცვლილებებს ითხოვს, რომლის მიხედვითაც, საკანონმდებლო ორგანოში მანდატები არჩევნებში მიღებული პროცენტული მაჩვენებლების მიხედვით გადანაწილდება.

პარტია თავისუფალი საქართველოს რეგიონული ორგანიზაციის ხელმძღვანელმა, გოგი წულაიამ, ქუთაისის მერიის წინ ბრიფინგი გამართა.

საკანონმდებლო პროცესის დაწყებამდე, პლენარულ სხდომაზე პოლიტიკური განცხადებები გაკეთდა. საპარლამენტო ტრიბუნიდან ოპოზიცია ბოტანიკური ბაღის გარშემო განვითარებულ პროცესებზე, სამუშაო ადგილების შემცირებასა და არაფორმალურ მმართველობაზე საუბრობდა, საპირისპირო ბრალდებებით უპასუხეს უმცირესობას მმართველი გუნდიდან.

კანის კიბოს და მელანომის დიაგნოსტიკისა და ადრეული გამოვლენის მიზნით 14-15 მაისს თბილისში უფასო გამოკვლევები ჩატარდება. პროექტი პანევროპული კამპანია ევრომელანომა 2016-ის ფარგლებში მეხუთედ ხორციელდება.

ფოთში აღმაშენებლის ქუჩაზე ორი ხიდის სარეაბილიტაციო სამუშაოები იგეგმება, თუმცა ტენდერში გამარჯვებულმა ფირმამ შეცდომით იმ მშრალი ხიდის დემონტაჟი დაიწყო, რომელიც გეგმაში არ არის.

აფხაზეთის უმაღლესმა საბჭომ ავტონომიური რესპუბლიკის კონსტიტუციაში შესატან ცვლილებებზე დღეს აღარ იმსჯელა. სხდომის ჩაშლის მიზეზი უცნობია, თუმცა შეხვედრა ხმაურიანი უნდა ყოფილიყო.

ქართული ოცნების აღმასრულებელი მდივანი აცხადებს, რომ ნაციონალურ მოძრაობას საქართველოს განვითარების ფონდის გარდა, სხვა სატელიტი პოლიტიკური პარტიებიც ჰყავს, ესენია ლეიბორისტები და თავისუფალი დემოკრატები.

ქართული ოცნების აღმასრულებელი მდივანი რამდენიმე პარტიას ნაციონალური მოძრაობის სატელიტად მოიხსენიებს. ირაკლი კობახიძის განცხადებით, პოლიტიკური გაერთიანებების გარდა, ყოფილი მმართველი ძალის ინტერესების გამტარებელია ასევე პაატა ბურჭულაძის საქართველოს განვითრების ფონდიც. არგუმენტად მას ოზურგეთში დაგეგმილი შუალედური არჩევნები მოჰყავს.

The Executive Secretary of the Georgian Dream refers to several parties as satellites of the United National Movement. According to Irakli Kobakhidze, Paata Burchuladze`s Fund for the Developmentof Georgia is acting in the interests of the UNM.As an argument he cited the mid-term elections in Ozurgeti.

პარლამენტში საარჩევნო სისტემის ცვლილებაზე მსჯელობენ. დეპუტატები უმრავლესობის ინიციატივას განიხილავენ, რომლის მიხედვითაც მაჟორიტარული არჩევნები არა უახლოეს არჩევნებზე, არამედ 2020 წლისთვის უნდა შეიცვალოს.

The changes in the electoral system are considered in the Parliament. The MPs are discussing the initiative of the majority , according to which the elections system will be changed for 2020 elections only.

თინა ხიდაშელი ირაკლი ალასანიას მიერ გაკეთებულ განცხადებებს "სასაცილოს" უწოდებს და რუსულ პროპაგანდას უკავშირებს. თავდაცვის მინისტრი დღეს უწყების ყოფილი ხელმძღვანელის მიერ მედიასთან გაკეთებულ იმ განცხადებას გამოეხმაურა, რომელშიც 

Tina Khidasheli calls Alliance`s statements "ridiculous" and connects them with Russian propaganda. The acting defense minister responded to the statement of the former minister who said that a political agenda is created for Tina Khidasheli.