World News in German

Unter Montag, 10. Mai, ist im Buch der Geschichte unter anderem verzeichnet:

Der jordanische König Abdullah II. hat die "Eskalation" der Gewalt in Jerusalem verurteilt. In einem Telefonat mit Palästinenserpräsident Mahmoud Abbas habe der König "die israelischen Verstöße und die Praktiken, die zur Eskalation rund um die Al-Aqsa-Moschee führten, verurteilt", teilte das Königshaus in Amman am Sonntagabend mit. Jordanien ist Hüter der heiligen Stätten in Ost-Jerusalem.

Seit Jahren setzt der Bundestag Empfehlungen zur Prävention von Abgeordnetenbestechung nicht um. Das bringt Deutschland wieder eine Rüge des Europarats ein.

Ein Mann hat bei einer Geburtstagsfeier in einer Wohnwagensiedlung im US-Staat Colorado das Feuer auf die Gäste eröffnet und sechs Menschen getötet. Der Schütze nahm sich im Anschluss das Leben.

Der frühere NATO-Chef und dänische Ex-Ministerpräsident Anders Fogh Rasmussen lädt ab Montag erneut zum Kopenhagener Demokratie-Gipfel. Bei der vierten Auflage der Konferenz treten unter anderem die weißrussische Oppositionsführerin Swetlana Tichanowskaja, Venezuelas selbst ernannter Interimspräsident Juan Guaidó, der Hongkonger Demokratieaktivist Nathan Law sowie die taiwanesische Präsidentin Tsai Ing-wen auf.

Ein Mann hat bei einer Geburtstagsfeier in einer US-Wohnwagensiedlung sechs Menschen und sich selbst getötet. 
Foto: Jerilee Bennett/AP

Müller köpft fast
ins falsche Tor

Foto: BILD / DAZN
Dauer: 10:21

Passend zum Muttertag gab es bei „Grill den Henssler“ ein Novum – die Prominenten wurden von ihren Muttis gecoacht!
Foto: TVNOW / Frank W. Hempel

Nach einem warmen Wochenausklang ist das Sommer-Intermezzo schon wieder vorbei. Zumindest im Westen, wo sich am Montag Regen- und Gewitterwolken ausbreiten. In der Osthälfte kann man noch einmal richtig Sonne tanken, ehe es ab Dienstag auch dort nass und ungemütlich wird.

Dass die Zahl der registrierten Neuinfektionen seit Tagen sinkt, führt Virologe Drosten in einem Interview noch nicht auf die Impfungen zurück. Diese dürften erst im Juni einen Effekt zeigen. Was den Sommer angeht, zeigt er sich zuversichtlich.

Salzburg kennt Inez Reichl-de Hoog wahrscheinlich in mehr Details als manche Einheimische. Ehe sie sich in Salzburg niederließ, kam sie als Botschaftsangestellte und Flugbegleiterin viel in der Welt herum.

»Der sogenannte Verfassungsschutz ist der verlängerte Arm der rechten Politik gegen die Menschen in diesem Land. Also Prost und Gratulation, wenn Ihr auf deren Liste steht!«

Eishockeyteam Eisbären Berlin mit offensiver Defensive zum Rekordmeistertitel.

Friedensaktivisten setzen sich dafür ein, dass vom Hamburger Hafen kein Kriegsgerät mehr verschifft wird. Außerdem: KPF-Antrag für Frieden mit Russland angenommen. Und: Verstärkung für »Sea-Eye 4«.

Neoliberale Normalbürger und »Tag X«-Strategen: Gabriela Keller über die »Prepper«-Szene.

Klassiker der antikolonialen Geschichtsschreibung: Anton de Kom über die Sklaven von Suriname.

Interessant ist der Drehbuch-Move, dass der unfreiwillige Halbmaschinist Peter Weller alsbald keinen Bock mehr auf das doppelte Spiel der Mächtigen hat.

»Hab’ ich’s nicht gewusst? Drei Diskriminierungen in einem Satz: Schwarzer, Leipzig, Mütterchen … und dann auch noch die Sachsen.« – »Wie? Wenn ich im Traum erzähle, dann ist das rassistisch?« – »Erzähl einfach weiter!«

Mitfühlender Radikalismus: Das war die Erich-Fried-Gala von junge Welt und Melodie & Rhythmus.

Der Dozent traf Herrn Groll vor der Großtankstelle an der Brünner Straße. Man konnte hier zwischen Zapfsäulen, Waschstraßen und getunten BMWs junge Männer bei ihren Initiationsriten beobachten.

Musik für eine ungewisse Zukunft: Sophia Kennedys beunruhigendes Popalbum »Monsters«.

Türkei: Bevölkerung leidet unter wirtschaftlicher Lage und willkürlichen Regierungsmaßnahmen.

EU-Sozialgipfel bekräftigt Grundsätze von 2017. Umsetzung steht aus. Keine Freigabe der Impfpatente.

Am Gedenktag des Genozids an den Armeniern greift die Türkei Ziele in Kurdistan an. Ein Gespräch mit Anja Flach.

Frankreich droht Libanon mit Sanktionen. Für das Land wichtiger sind regionale Akteure.