Новости за 04.05.2016

წინასაარჩევნო კამპანიის დაწყების თარიღთან დაკავშირებით პრეზიდენტსა პრემიერს შორის კონსულტაციები მიმდინარეობს - ამის შესახებ განცხადება კურიერთან ფიქრია ჩიხრაძემ გააკეთა. ჩიხრაძე ამბობს, რომ გადაწყვეტილება სწორედ მათ უნდა მიიღონ. პრეზიდენტის მრჩეველის თქმით აღნიშნულ საკითხზე საუბარი ადმინისტრაციაში, ოპოზიციური პოლიტიკურ პარტიებთან, დაგეგმილ შეხვედრაზეც იქნება. ჩიხრაძე შეხვედრას თავადაც დაესწრება, მისი ინფორმაციით შეხვედრაზე ყველა საარჩევნო საკითხი იქნება განხილული, მათ შორის საარჩევნო სია და საარჩევნო სისტემები. Читать дальше...

ინდიანას შტატის მოსახლეობამ რესპუბლიკელ კანდიდატებს შორის არჩევანი დონალდ ტრამპზე გააკეთა. ნიუ-იორკელმა მილიარდერმა შიდაპარტიული არჩევნები ხმათა უმრავლესობით მოიგო და რესპუბლიკელების საბოლოო კანდიდატის სტატუსის მიღების უალტერნატივო პრეტენდენტი გახდა. შტატის ამომრჩეველთა 54-მა პროცენტმა სწორედ მას დაუჭირა მხარი. პრაიმერის შედეგების გამოცხადების შემდეგ დონალდ ტრამპი მხარდამჭერებს შეხვდა და ნდობისთვის მადლობა გადაუხადა.

საჯარო სკოლების უმეტეს ნაწილში პირველკლასელთა ვაკანტური ადგილები უკვე შევსებულია, ასეულობით მოზარდი კი ისევ დაურეგისტრირებელი დარჩა. მშობლებს მთავარი პრეტენზია რეგისტრაციის პროცესში შექმნილ ტექნიკურ გაუმართაობასთან დაკავშირებით აქვთ.

The head of the State Security Service is summoned to the Parliament. The speaker of the Parliament reminded Vakhtang Gomelauri of his legal obligation. Usupashvili expect to have Gomelauri  in the legislature before the end of the Parliamentary work. The ruling  team does not exclude that instead of Gomelauri his deputy may  arrive.

სახელმწიფო უსაფრთხოების სამსახურის უფროსს პარლამენტში იბარებენ. ვახტანგ გომელაურს კანონით დაკისრებული ვალდებულება ამჯერად პარლამენტის თავმჯდომარემ შეახსენა. დავით უსუფაშვილი საკანონმდებლო ორგანოსთვის ანგარიშის ჩაბარებას, პარლამენტის მუშაობის დასრულებამდე ელოდება. მმართველი გუნდი არ გამორიცხავს, რომ გომელაურის ნაცვლად პარლამენტში მისი მოადგილე მივიდეს, ამ იდეის გამო კი დღეს ქართულ ოცნებას რესპუბლიკელებმა კანონმდებლობა შეახსენეს.

The majority members believe that Giorgi Margvelashvili should have taken the decision about the Supreme Court candidates after consultation with the coalition.If the consultatons do not take place it is possible that the candidates nominated by the President to the position of the Supreme Court judges - Tamar Laliashvili, Anna Dolidze and Nana Todua will not receive necessary 76 votes

პრეზიდენტისგან უზენაესი სასამართლოს მოსამართლეობის კანდიდატებთან დაკავშირებით კონსულტაციების გამართვა მმართველმა გუნდმა მოითხოვა. თუ შეხვედრა ვერ შედგება არ არის გამორიცხული, პრეზიდენტის მიერ წარდგენილმა უზენაესი სასამართლოს მოსამართლეობის კანდიდატებმა, თამარ ლალიაშვილმა, ანა დოლიძემ და ნანა თოდუამ, დამტკიცებისთვის საჭირო 76 ხმა ვერ მიიღონ.

The president"s administration will begin consultations with the opposition on electoral system and the date of the elections . Tomorrow the meeting with parliamentary and non-parliamentary opposition is planned in the Presidential Palace.. The negotiations are initiated by the presidential administration.

საარჩევნო სისტემასთან და არჩევნების თარიღთან დაკავშირებით პრეზიდენტის ადმინისტრაცია ოპოზიციასთან კონსულტაციებს იწყებს. ხვალ პრეზიდენტის სასახლეში არასაპარლამენტო და საპარლამენტო ოპოზიციასთან იგეგმება შეხვედრა. მოლაპარაკებები პრეზიდენტის ადმინისტრაციის ინიციატივით იწყება.

The opposition demands to summon the representatives of the executive branch to discuss this issue of botanical garden.The National Movement demands the meeting to be attended by Minister of Culture, the government of Tbilisi and representatives of the investment fund .

ოპოზიცია გარემოს დაცვის კომიტეტის რიგგარეშე სხდომის მოწვევას და პარლამენტში გიგლა აგულაშვილისა და მერიის წარმომადგენლების მისვლას ითხოვს. უმცირესობას მთავრობასთან შეკითხვები ბოტანიკური ბაღის ტერიტორიის ნაწილის ბიძინა ივანიშვილისთვის მიკუთვნებისა და თბილისის ცენტრალურ უბანში გასხვისებული 29 ჰექტარის შესახებ აქვს.

ბიძინა ივანიშვილის მიერ ახლადშეძენილ 29 ჰექტარზე თავისუფლების მოედნიდან ანუ პანორამა თბილისის ერთ-ერთი ობიექტიდან მოხვედრას თანაინვესტირების ფონდში 5 წუთში ვარაუდობენ. არ არის გამორიცხული ახალი ტერიტორია თბილისის ცენტრს პანორამა თბილისის კიდევ ერთი ობიექტის, სოლოლაკის ქედის მსგავსად საბაგიროთი დაუკავშირდეს.

Krtsanisi-Shindisi connecting road project, which was planned to pass through Ivanishvili`s hotel has been amended, which means that in addition to 500 cut downtrees hundreds more will be added.

კრწანისი-შინდისის დამაკავშირებელი გზის პროექტში, რომელიც ივანიშვილის სასტუმროს გავლით უნდა აშენდეს, უკვე ცვლილებები შევიდა, რაც იმას ნიშნავს, რომ უკვე გაჩეხილ 500 ძირამდე ხეს კიდევ ასობით მოჭრილი მცენარე დაემატება.

Construction Equipment can be seen at Batumi Botanical Garden. This land, as well asthe land adjacent to Tbilisi botanical garden belongs to Bidzina Ivanishvili, and therefore is a part of a new business project.

სამშენებლო ტექნიკა ბათუმის ბოტანიკურ ბაღთანაც გამოჩნდა. ეს მიწაც, ისევე, როგორც თბილისის პარკის მიმდებარე ტერიტორია, ბიძინა ივანიშვილის საკუთრებაა და შესაბამისად ახალი ბიზნესპროექტის ნაწილია.  

რუსეთი ნადია სავჩენკოს ექსტრადირებისთვის კიევს ულტიმატუმს უყენებს. გასამართლებულ პილოტს მოსკოვი უკრაინულ მხარეს იმ შემთხვევაში გადასცემს, თუ იუსტიციის სამინისტრო გარანტიებს წარადგენს, რომ ნადია სავჩენკო რუსეთის სასამართლოს მიერ გამოტანილ სასჯელს სამშობლოში სრულად მოიხდის.

Differences in voter lists - Mamuka Katsitadze speaks about possible illegitimacy of elections

ახალი მემარჯვენეების თავმჯდომარემ სტატისტიკის სახელმწიფო დეპარტამენტის მიერ გასაჯაროებულ ამომრჩეველთა რაოდენობასა და სამოქალაქო რეესტრის მონაცემებს შორის არსებულ 650 ათასიან სხვაობაზე ისაუბრა. მამუკა კაციტაძე ხელისუფლების სწრაფი რეაგირებისკენ მოუწოდებს.

"The President does not bargain over Supreme Court candidates," - stated advisor to the President. Kakha Kozhoridze responded to statements of the majority members , according to which Giorgi Margvelashvili should have taken the decision about the Supreme Court candidates after consultation with the coalition. Kakha Kozhoridze stated that the President`s position is not to have political consultations and the backstage arrangements regarding Supreme Court nominees.

"პრეზიდენტი უზენაესი სასამართლოს წევრობის კანდიდატებით არ ვაჭრობს,"- ეს განცხადება, საქართველოს პრეზიდენტის მრჩეველმა კახა კოჟორიძემ გააკეთა. კოჟორიძე საპარლამენტო უმრავლესობის წევრთა იმ განცხადებას გამოეხმაურა, რომლის მიხედვითაც უზენაესი სასარმთოს წევრობის კანდიდატებთან დაკავშირებით გადაყვწეტილება გიორი მარგველაშვილს კოალიციასთან კონსულტაციის შემდეგ უნდა მიეღო. კახა კოჟორიძის განმარტებით, პრეზიდენტის პრინციპული პოზიციაა, რომ პოლიტიკური კონსულტაციები თუ კულუარული შეთანხმებები უზენაესი სასამართლოს კანდიდატებთან დაკავშირებით არ გაიმართოს. Читать дальше...

The Ministry of Economy of Ajara responded to the protest activities in connection with the sale of land adjacent to Batumii Botanical Garden .

სიტყვიერი შელაპარაკება რუსთავის მერსა და ადგილობრივ მაცხოვრებლებს შორის ქალაქში ხეების გადაბელვითი სამუშაოების დაწყებას მოჰყვა. კოსტავას ქუჩაზე მაცხოვრებლებმა სამუშაოების შეჩერება მოითხოვეს. მოსახლეობის მოთხოვნამ კი ქალაქის მერი გააღიზიანა.

ბათუმის ბოტანიკური ბაღის მიმდებარედ ტერიტორიის გაყიდვასთან დაკავშირებით დაწყებულ საპროტესტო აქტივობებს აჭარის ეკონომიკის სამინისტროში უპასუხეს. უწყების ინფორმაციით, მწვანე კონცხზე მიწა კომპანია ბიზნეს დეველოპმენტმა სასტუმროს აშენების პირობით იყიდა. ადგილობრივ ხელისუფლებაში აცხადებენ, რომ უნივერსიტეტის კორპუსი არ გასხვისებულა და ხელშეკრულებით მხოლოდ მიმდებარე ტერიტორიის გადაცემა მოხდა.

ევროპის საბჭოს მინისტრთა მოადგილეების კომიტეტმა საქართველოს საკითხზე დოკუმენტი მიიღო. გადაწყვეტილებაში საქართველოს ტერიტორიული მთლიანობისა და სუვერენიტეტის მიმართ უპირობო მხარდაჭერაა გამოხატული.