Новости за 21.12.2022

«Վստահ ենք, որ երկրների միջեւ հարաբերությունները կարող են կարգավորվել միայն միջազգային իրավունքի նորմերի եւ սկզբունքների հիման վրա։ Իհարկե, մեզ շատ է մտահոգում այս ոլորտում աշխարհում նկատվող երկակի ստանդարտների դրսեւորումները։ Միջազգային իրավունքի նորմերը եւ սկզբունքները պետք է հիմք հանդիսանան բոլոր երկրների համար»,- ասել է Ալիեւը՝ Սերբիայի նախագահ Ալեքսանդր Վուչիչի հետ բանակցություններից հետո։

«Երկակի ստանդարտները» հիշատակվում են նաեւ Ադրբեջանի ԱԳՆ հայտարարության մեջ, որն արվել է ՄԱԿ-ի... Читать дальше...

«Мы уверены, что отношения между странами можно регулировать только на основе норм и принципов международного права. Конечно, нас очень беспокоят наблюдаемые в мире проявления двойных стандартов в этой сфере. Нормы и принципы международного права должны быть основой для всех стран», - сказал Алиев, выступая с заявлением для прессы по итогам переговоров с президентом Сербией Александром Вучичем.

О «двойных стандартах» говорится и в заявлении МИД Азербайджана по итогам обсуждения в Совете... Читать дальше...

“We are confident that relations between countries can be regulated only on the basis of the norms and principles of international law. Of course, we are very concerned about the manifestations of double standards observed in the world in this area. The norms and principles of international law should be the basis for all countries,” Aliyev said, making a statement for media following talks with Serbian President Aleksandar Vučić.

The Azerbaijani Foreign Ministry also spoke about “double... Читать дальше...

2020 թ.-ի Արցախի/Լեռնային Ղարաբաղի պատերազմը վեր հանեց հայկական զինված ուժերում առկա մի շարք խնդիրներ, որոնցից մեկը պահեստազորի արդյունավետ զորահավաք անցկացնելու անկարողությունն էր։ Այն բանից հետո, երբ ռազմաքաղաքական ղեկավարությունը գիտակցեց, որ պահեստազորի՝ օրենքով նախատեսված զորահավաքը  այլևս իրեն չի արդարացնում, վերջինս փոխարինվեց ջոկատային մոտեցմամբ՝ կամավորական փոքր՝ 40-ից բաղկացած խմբերով։ Սակայն, այս մոտեցումը նույնպես արդյունավետ չեղավ, քանի որ ջոկատները իրապես ինտեգրված չէին Զինված ուժերի մեջ... Читать дальше...

«ՄԱԿ Անվտանգության խորհրդի նիստում հստակ ընդգծվեց միջազգային կոնսեսուսն առ այն, որ Լաչինի միջանցքը պետք է անհապաղ բացվի։ Հստակ եւ առարկայական էին Ադրբեջանին ուղղված կոչերը։ Հնչած հայտարարությունները, բնականաբար, հայկական կողմի գործադրած դիվանագիտական ջանքերի արդյունքն են։ Իսկ այս ամենին զուգահեռ Լեռնային Ղարաբաղից Ռուբեն Վարդանյանը հայտարարում է, թե Հայաստանը չի արձագանքում այնպես, ինչպես ինքն էր սպասում։ Մտորումների մեծ տեղիք է տալիս, թե ինչ էր սպասում Ռուբեն Վարդանյանը Հայաստանից՝ բացի հարցը խաղաղ... Читать дальше...

«На заседании Совета безопасности ООН был четко подчеркнут международный консенсус в отношении того, что Лачинский коридор должен быть немедленно открыт. Обращения к Азербайджану были четкими и адресными. Озвученные заявления, безусловно, являются результатом дипломатических усилий армянской стороны. И параллельно этому Рубен Варданян из Нагорного Карабаха заявляет, что Армения реагирует не так, как он ожидал. Поводом для больших размышлений является то, чего
ожидал Рубен Варданян от Армении... Читать дальше...

“The international consensus that Lachin corridor should be opened immediately was clearly emphasized at the session of the UN Security Council. The calls addressed to Azerbaijan were clear and substantive.

The voiced statements are, of course, the result of diplomatic efforts made by the Armenian side. And parallel to all this, Ruben Vardanyan states from Nagorno-Karabakh that Armenia is not responding as he expected. It makes one wonder what Ruben Vardanyan expected from Armenia, apart... Читать дальше...

Կառավարության լրատվական ծառայության տրամադրած ուղերձում նշված է.

«Համաշխարհային մարտահրավերներով լի այս բարդ ժամանակահատվածում Հայաստանն աջակցում է միջազգային խաղաղության եւ կայունության հաստատմանն ուղղված Ձեր բարձր առաքելությանը։

Հայ ժողովուրդը կիսում է բարեկամ Ֆրանսիայի հետ մեզ միավորող ժողովրդավարության, հիմնարար ազատությունների եւ քաղաքակրթական բարձրագույն արժեքները:

Ցանկանում եմ նաեւ շնորհավորել Սուրբ ծննդյան եւ Ամանորի կապակցությամբ։ Հուսով եմ, որ հայ եւ ֆրանսիացի բարեկամ... Читать дальше...

Ադրբեջանական լրատվամիջոցները նշում են, որ հանդիպմանը մտքեր կփոխանակվեն եռակողմ ձևաչափով համագործակցության զարգացման, տարածաշրջանային նախագծերի անվտանգության ապահովման եւ փոխադարձ հետաքրքրություն ներկայացնող այլ հարցերի շուրջ։

Азербайджанские СМИ отмечают, что на встрече состоится обмен мнениями о развитии сотрудничества в трехстороннем формате, обеспечении безопасности региональных проектов и по другим вопросам, представляющим взаимный интерес.

Azerbaijani media report that during the meeting the sides will exchange views on the development of cooperation in a trilateral format, ensuring the security of regional projects and touch upon other issues of mutual interest.