Новости за 08.12.2022

12-ամյա Հրանտ Ասրյանը դպրոցում բոլորին զարմացնում է իր բացառիկ մաթեմատիկական մտածողությամբ, դասընկերներն էլ ընդունում են՝ իրենք այդքան արագ խնդիրներն ու վարժությունները լուծել չեն կարողանում:

3 տարեկանում Հրանտի մոտ աուտիզմ են ախտորոշել: Դպրոց սկսել է հաճախել Աբովյանի թիվ 7 հիմնական դպրոց՝ ի սկզբանե վկայագրված լինելով որպես կրթության առանձնահատուկ պայմանների կարիք ունեցող երեխա: 2021 թվականի վերագնահատմամբ նա այլեւս չունի կրթության հատուկ պայմանների կարիք, քանի որ լիարժեքորեն կարողանում... Читать дальше...

Կառավարությունից հայտնում են, որ նախատեսվում է Նիկոլ Փաշինյանի հանդիպումը ՌԴ նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հետ:

Նրանց վերջին հանդիպումը կայացել էր ս.թ. նոյեմբերի 23-ին՝ ՀԱՊԿ գագաթնաժողովի շրջանակում:

Пресс-служба правительства сообщает, что запланирована встреча Никола Пашиняна с президентом России Владимиром Путиным.

Их последняя встреча состоялась 23 ноября этого года в Ереване в рамках саммита ОДКБ.

Government press service reports that Nikol Pashinyan is expected to meet with Russian President Vladimir Putin.

Their last meeting took place on November 23 in Yerevan, within the framework of the CSTO summit.

ԱԳՆ-ի փոխանցմամբ՝ այդ մասին նա ասել է Հարավային Կովկասի եւ Վրաստանում ճգնաժամի հարցերով ԵՄ հատուկ ներկայացուցիչ Տոյվո Կլաարի հետ հանդիպմանը:

Նշվում է, որ հանդիպմանը մտքեր են փոխանակվել Հայաստանի եւ Ադրբեջանի միջեւ խաղաղության պայմանագրի մշակման, Լեռնային Ղարաբաղի հիմնախնդրի շուրջ վերջին զարգացումների, սահմանազատման գործընթացի եւ տարածաշրջանային տրանսպորտային ենթակառուցվածքների ապաշրջափակման վերաբերյալ:

Զրուցակիցներն անդրադարձել են նաեւ Հայաստանում ԵՄ դիտորդական առաքելության գործունեությանը... Читать дальше...

Пресс-служба МИД сообщает, что он сказал об этом на встрече со спецпредставителем ЕС по кризису на Южном Кавказе и в Грузии Тойво Клааром.

На встрече состоялся обмен мнениями относительно разработки мирного договора между Арменией и Азербайджаном, последних событий, нагорно-карабахской проблемы, процесса делимитации границы и разблокирования региональных транспортных инфраструктур.

Собеседники коснулись также деятельности миссии наблюдателей ЕС в Армении и подчеркнули ее роль.

Тойво... Читать дальше...

Armenia’s Foreign Affairs Ministry reports that Mirzoyan said this during the meeting with the EU special representative for the South Caucasus and crisis in Georgia Toivo Klaar.

It is noted that at the meeting, the interlocutors exchanged views on the development of the peace treaty between Armenia and Azerbaijan, the latest developments over the Nagorno-Karabakh issue, the border demarcation process and the unblocking of regional transport infrastructures.

They also referred to... Читать дальше...

Արցախի Ազգային Ժողովի մամուլի ծառայությունից հայտնում են, որ այդ մասին այսօր խորհրդարանում ասել է պետական նախարար Ռուբեն Վարդանյանը:

Նա տեղեկացրել է, որ 2023թ. պետբյուջեի լրամշակված տարբերակը պատրաստ կլինի փետրվարին՝ շեշտելով, որ նոր բյուջեն պետք է իրատեսական լինի:

Как сообщает пресс-служба Национального Собрания Арцаха, об этом сегодня в парламенте заявил госминистр Рубен Варданян.

Он сообщил, что дополненный вариант госбюджета 2023 года будет готов в феврале и подчеркнул, что он должен быть реалистичным.

Artsakh National Assembly press service reports that Minister of State Ruben Vardanyan said this in the parliament today.

He said that the amended version of the 2023 state budget will be ready in February, stressing that the new budget must be realistic.

«Խաղաղության պայմանագրի տեքստի երկու տարբերակ կա, մեկն առաջարկել է Ռուսաստանը, մյուսը՝ Ադրբեջանը, որի վրա էլ կողմերն աշխատում են: Արեւմուտքը մեզ որեւէ տեքստ չի առաջարկել, Արեւմուտքը փորձում է միջավայր ստեղծել բանակցության համար, Մոսկվան նույնպես փորձում է այդպիսի միջավայր ստեղծել»,- ասել է ԱԽ քարտուղարը:

«Երբ Ադրբեջանը գրել է հինգ կետը, դրանցից երեքը ԼՂ մասին է` առանց ԼՂ անունը տալու: Հայկական կողմի մոտեցումն այն է, որ եթե որեւէ ակնարկ կա ԼՂ մասին, դա պետք է հստակ նշվի: Վաշինգթոնում կայացած... Читать дальше...

«Есть два варианта текста мирного договора: один предложен Россией, другой - Азербайджаном, над которыми стороны работают. Запад не предложил никакого текста, он пытается создать атмосферу для переговоров, как и Москва», - сказал секретарь Совбеза.

«Три из пяти пунктов, предложенных Азербайджаном, касаются Нагорного Карабаха, однако не называют его. Подход армянской стороны заключается в том, что, если есть упоминания о Нагорном Карабахе, то это должно быть четко указано. На встрече в Вашингтоне... Читать дальше...

“There are two versions of the text of the peace treaty the parties are working on – one proposed by Russia, the other by Azerbaijan. The West has not offered us any text. The West is trying to create an environment for negotiations, Moscow is also trying to create such an environment,” the Secretary of the Security Council said.

“Azerbaijan wrote the five points, three of them are about Nagorno-Karabakh but its name is not mentioned. The approach of the Armenian side is that if there is any reference to Nagorno-Karabakh... Читать дальше...

Այդ մասին այսօր գրում է թուրքական Hurriyet Daily News-ը՝ վկայակոչելով թուրք պաշտոնյաների, որոնք ցանկացել են անանուն մնալ:

Հրապարակման մեջ ասվում է, որ սկսվել է Թուրքիայի եւ Հայաստանի հարաբերությունների կարգավորման «երկրորդ փուլը», որը ներառում է նաեւ Ալիջան-Մարգարա սահմանային անցակետի բացումը, որը փակ է 1993 թվականից ի վեր:

Անցակետի բացման համար անհրաժեշտ է նորոգման աշխատանքներ տանել Արաքս գետի երկու ափերն իրար կապող 128 մետրանոց կամրջի վրա։

Թերթի աղբյուրներն ասել են, որ... Читать дальше...

Об этом пишет сегодня газета Hurriyet Daily News со ссылкой на турецких официальных лиц, пожелавших остаться неназванными.

В публикации говорится, что начался «второй этап» нормализации отношений между Турцией и Арменией, который также включает в себя открытие закрытого с 1993 года пограничного КПП Алиджан-Маргара.

Для открытия пропускного пункта необходимо провести ремонтные работы на 128-метровом мосту, соединяющем берега реки Аракс.

Источники газеты сообщили, что переговоры... Читать дальше...

Hurriyet Daily News wrote today about it citing Turkish officials who wanted to stay anonymous.

The daily writes that the “second phase” of normalization of ties between Turkey and Armenia has started, which includes also the opening of the Alican Border Crossing, which has been closed since April 1993.

To open the Alican Border Crossing it is necessary to repair the 128-meter-long bridge connecting the two banks of Araks River.

The paper’s sources said talks to repair the bridge started a few weeks ago. Читать дальше...