Новости за 07.07.2020

Հուլիսի 7-ին հրավիրած խորհրդակցության ժամանակ Արայիկ Հարությունյանը նշել է, որ իր հանձնարարականով առողջապահության նախարարություն դիմած անպտղություն ունեցող ավելի քան 100 զույգերի բուժման ծախսերը ամբողջությամբ կիրականացվեն պետական ֆինանսավորմամբ՝ փուլ առ փուլ: 

Ճանապարհային ոստիկանության hաղորդագրության մեջ ասված է.

«Երթեւեկության անվտանգության բարելավման եւ ճանապարհատրանսպորտային պատահարների նախականխման նպատակով Երեւան քաղաքի այն ճանապարհահատվածներում, որտեղ տրանսպորտային միջոցների երթեւեկության թույլատրելի առավելագույն արագությունը 60կմ/ժ-ից ավել է սահմանված, հուլիսի 18-ից կկատարվի երթեւեկության կազմակերպման փոփոխություն, որի արդյունքում նման բոլոր ճանապարհահատվածներում երթեւեկության թույլատրելի առավելագույն արագությունը կսահմանվի 60կմ/ժ:

Ներկայացնում ենք հատվածներ ՄԱԿ-ի գլխավոր քարտուղար Անտոնիու Գուտերիշի հոդվածից, որը հրապարակվել է շվեդական Aftonbladet թերթում:

Представляем отрывки из статьи генерального секретаря ООН Антониу Гутерриша, опубликованной в шведской газете Aftonbladet.

Ձեռնարկության ներկայացուցիչ Լեւոն Հարությունյանը վարչապետին հայտնել է, որ արտադրամասում նախագծելու եւ արտադրելու են նաեւ օպտիկա-էլեկտրոնային սարքեր։

«Մեր ինժեներներն աշխատել են առաջնագծում, տարբեր զորամասերում մասնակցել քննարկումների»,- ասել է նա։ 

Մասնավորապես, արտադրվելու են Հայաստանի Ազգային հերոս Մոնթե Մելքոնյանի անունը կրող «Մոնթե» ջերմային նշանոցներ։

«Ամբողջական փորձարկումներն ավարտելուց հետո կսկսվի արտադրությունը եւ մեկ տարվա ընթացքում կբավարարվի Պաշտպանության նախարարության... Читать дальше...

Այն անգլերեն լեզվով հրապարակվել է Հայաստանի Գիտությունների ազգային ակադեմիայի Review of Armenian Studies հայագիտական հանդեսում եւ հասանելի է այս հղումով:

«ժամանակի հայ եւ բրիտանացի գործիչների գրությունների եւ արխիվային փաստաթղթերի ուսումնասիրությունն ակնհայտ է դարձնում երկու երկրների միջեւ եղած ռազմական հարաբերությունների կարեւորությունը։ 1920 թվականին Հայաստան հասած զենքերի եւ ռազմական նպատակներով օգտագործվող այլ իրերի խմբաքանակի վերաբերյալ տեղեկությունները նոր լույս են սփռում ոչ միայն դիվանագիտական հարաբերությունների պատմության... Читать дальше...

It has been published in English in the Review of Armenia Studies, the science magazine of Armenian National Academy of Sciences. The full text of the article is available here.

“The study of archived documents and notes of involved Armenian and British figures makes it clear how important military cooperation was between Armenia and Great Britain. The information about the batch of weapons and other military supplies, which Great Britain delivered to Armenia in 1920, sheds light not only... Читать дальше...

Ըստ ՊՆ լրատվական ծառայության, կողմերը քննարկել են միջազգային խաղաղության եւ կայունության պահպանման առաքելություններին Հայաստանի շարունակական մասնակցության, ստեղծված իրավիճակում հերթափոխների իրականացման ընթացքը։

Պաշտպանության նախարարը ներկայացրել է զինված ուժերում COVID-19-ի դեմ պայքարի եւ տարածման կանխարգելման միջոցառումները, համավարակի պայմաններում ամառային զորակոչի կազմակերպման ընթացը։

Դավիթ Տոնոյանն ու Լին Թրեյսին մտքեր են փոխանակել նաեւ տարածաշրջանային անվտանգության եւ փոխադարձ հետաքրքրություն ներկայացնող այլ հարցերի շուրջ... Читать дальше...

По сообщению пресс-службы минобороны, стороны обсудили последовательное участие Армении в международных миссиях по поддержанию мира и стабильности, процесс реализации договоренностей в сложившейся ситуации.

Министр обороны Армении представил меры по борьбе с распространению COVID-19 в вооруженных силах, процесс организации летнего призыва в условиях пандемии. 

Давид Тоноян и Линн Трейси обменялись мнениями по вопросам региональной безопасности и другим вопросам, представляющим взаимный интерес.

The press service of the Defense Ministry has said that the parties have discussed Armenia’s participation in the missions aimed at maintaining international peace and stability, and the rotation in current circumstances.

Davit Tonoyan has informed Ambassador Tracy about the preventive measures and fight against COVID-19 in the army and organization of the summer draft during the pandemic.

The parties have exchanged opinions about regional security and other issues of mutual interest.

«Հակավիրուսային «Ռեմդեսիվիր» դեղի խմբաքանակ ենք գնել, որը մոտ 10 օրից կլինի Հայաստանում: Բանակցություններ ենք վարում ռուսական «Աֆիվավիր», ինչպես նաեւ ճապոնական եւ ռուսական «Ֆավիպիրավիր» դեղերի ձեռք բերման մասին: Ճապոնականից արդեն ստացել ենք, շուտով կսկսենք օգտագործել»,- հայտնել է նախարարը:

Արսեն Թորոսյանն ասել է, որ աշխարհում այս պահին մշակվում է մոտ 200 պատվաստանյութ, որոնցից մոտ 20-ը մեծ շանս ունեն դառնալու վերջնական պրոդուկտ: Դրանց արդյունքները հայտնի կդառնան կլինիկական փորձարկումների... Читать дальше...

«Հիվանդանոցներում մահճակալային ֆոնդը մեծամասամբ մնում է զբաղված, շատ քիչ ազատ տեղեր են լինում»,- մամուլի ասուլիսի ժամանակ ասել է նախարարը:

Անդրադառնալով թեստավորման քանակներին՝ Արսեն Թորոսյանն ասել է, որ արդեն կարողանում են օրական շուրջ 2500 թեստ իրականացնել:

«Առավելագույնը 3 շաբաթվա ընթացքում պետպատվերի շրջանակներում իրականացվող թեստավորումների ներուժը կհասցնենք մոտ 3000-ի: Մասնավոր լաբորատորիաների թեստավորման թվերն էլ գումարած, հնարավոր է, օրական ունենանք մոտ 4 000 թեստ» ,- ասել է նախարարը:

«Большинство больничных коек занято, остается очень мало свободных мест»,- отметил министр на пресс-конференции.

Комментируя количество проводимых тестов, Арсен Торосян сообщил, что на данный момент в среднем осуществляется 2500 тестов в день. 

«Максимум за три недели мы доведем количество тестов в рамках госзаказа примерно до 3000. Если прибавить тесты, которые делают в частных лабораториях, то мы, скорее всего, будем делать по 4 000 тестов в день»,- отметил министр.

“The reserve is being used at almost full capacity, we have just a few vacant beds,” Torosyan said at the press conference.

Touching on the amount of coronavirus tests, Arsen Torosyan has announced that the ministry is now able to run around 2,500 tests a day.

“Within three weeks at most, we will run up to 3,000 tests daily in the framework of government procurement. Add the number of tests run by private laboratories, and we might have 4,000 tests done daily,” added Torosyan.

6 июля было сделано 1 273 теста, выявлено 349 новых случаев, 605 человек выздоровели, 12 пациентов скончались.

1 273 tests were made, 349 new cases were confirmed, 605 patients recovered and 12 deaths were registered on July 4.

Հուլիսի 6-ին կատարվել է 1 273 թեստ, հաստատվել է 349 նոր դեպք, առողջացել են 605-ը, 12 մահվան դեպք է արձանագրվել: