Новости за 02.07.2015

საქართველოს უზენაესი სასამართლოსა და ჰამბურგის უმაღლესი ადმინისტრაციული სასამართლოს თავმჯდომარეებმა ურთიერთთანამშრომლობის მემორანდუმს მოაწერეს ხელი.

სამართალდამცველებმა უზბეკეთის მოქალაქე, ტრეფიკინგის ბრალდებით ბათუმში დააკავეს.

საქართველოში დაბრუნებულ მიგრანტთა სარეინტეგრაციო დახმარების პროგრამა ბიუჯეტიდან დაფინანსდება. პირველ ეტაპზე სახელმწიფო დაბრუნებული მიგრანტებისათვის 400 ათას ლარს გამოყოფს.

ფილიპინების სანაპიროსთან მგზავრებით სავსე ბორანი გადაბრუნდა. ბორტზე 189 ადამიანი იმყოფებოდა. ავარიის შედეგად 36 მათგანი დაიღუპა, 19-ს კი ამ დრომდე ეძებენ.

შეერთებულმა შტატებმა და კუბამ დიპლომატიური ურთიერთობა აღადგინეს. ბოლო 50 წლის განმავლობაში პირველად, ვაშინგტონშიც და ჰავანაშიც 20 ივლისისთვის საელჩოებიც გაიხსნება.

პენტაგონმა რუსეთი რევანშისტული ქვეყნების სიაში შეიყვანა. შეერთებული შტატების თავდაცვის უწყებამ ახალი სამხედრო სტრატეგია გამოაქვეყნა, რომელშიც წერია, რომ მთავარ საფრთხეს საერთაშორისო უსაფრთხოებისთვის დაჯგუფება "ისლამური სახელმწიფო" წარმოადგენს, თუმცა დოკუმენტში საუბარია რევანშისტულ სახელმწიფოებზეც, მათ შორის რუსეთზე, ირანზე, ჩინეთსა და ჩრდილოეთ კორეაზე.

სურსათის ეროვნულმა სააგენტომ დეზერტირების ბაზრის მიმდებარე ტერიტორიიდან 200 კგ საეჭვო წარმომავლობის ხორცი ამოიღო.

Ukraine"s Ministry of Health denies the information about Alexander Kvitashvili`s resignation . According to the press-service, the information is not true.

უკრაინის ჯანდაცვის სამინისტრო ალექსანდრე კვიტაშვილის გადადგომის შესახებ გავრცელებულ ინფორმაციას უარყოფს. უწყების პრეს–სამსახურის მტკიცებით, გავრცელებული ცნობა სიმართლეს არ შეესაბამება.

  The Finance Ministry  Investigation Serice  has arrested the Kharagauli National Park senior  ranger on the fact of  bribery. According to the investigation, he issued an illegal permission for cutting wood   in return for 300 GEL.

ფინანსთა სამინისტროს საგამოძიებო სამსახურმა ქრთამის აღების ფაქტზე,  ბორჯომ-ხარაგაულის ეროვნული პარკის უფროსი რეინჯერი დააკავა.

სამართალდამცველებმა განზრახ მკვლელობის ბრალდებით ერთი პირი დააკავეს.

გამოძიებით დადგინდა, რომ დაკავებული სოფელ ფლევში, მოხუცი ქალბატონის საცხოვრებელ სახლში გაქურდვის მიზნით შევიდა, მოკლა და შემთხვევის ადგილიდან მიიმალა.

დაკავებული დანაშაულს აღიარებს.

The document regulating the amount and distribution of compensations to the population affected by the disaster is ready to be sent to the City Council . As Davit Narmania stated, all the requests of the disaster victims have been taken into account.
"Families are divided into categories, and the first category includes most severely damaged families. These are the families whose houses were completely destroyed, and those whose houses can not be repaired, "- said Narmania.

დაზარალებული მოსახლეობისთვის თანხის გადანაწილების წესი მზად არის და ის საკრებულოს დღეს გადაეგზავნება-ამის შესახებ განცხადება თბილისის მერმა გააკეთა. დავით ნარმანიას განცხადებით, დოკუმენტი სრულყოფილია და მასში დაზარალებულთა ყველა მოთხოვნაა გათვალისწინებული.

პრემიერმინისტრი რუსთავში ახალი საწარმოს გახსნას დაესწრო. საპარტნიორო ფონდის ხელშეწყობით რუსთავის გზატკეცილზე თანამედროვე, იტალიური დანადგარებით აღჭურვილი ახალი საწარმო "პანექსი" აშენდა, რომელმაც მშენებლობისთვის საჭირო ე.წ.სენდვიჩ პანელების პროდუქცია უნდა აწარმოოს.

აქცია მიმდინარეობს ქუთაისში ამ წუთებში. ქალაქის მერიასთან საკოლმეურნეო ბაზრის მოვაჭრეები გარე ვაჭრობის აკრძალვას ითხოვენ.

საქართველო-იტალიის ენერგეტიკული ბიზნეს-ფორუმი გაიმართა თბილისში. ისაუბრეს ენერგეტიკის სფეროში ერთობლივი პროექტების განხორციელებაზე. ყურადღება გამახვილდა ინვესტიციების მოზიდვაზე ამ სფეროში.

პარლამენტმა 2015 წლის კორექტირებული ბიუჯეტის განხილვა დაიწყო. უკვე ერთი საათის პროექტზე იურიდიულ კომიტეტში მსჯელობენ. პროექტის მიხედვით, ხარჯები 140 მილიონით მცირდება. 70 მილიონი სამინისტროებს, დანარჩენი კი დონორების მიერ დაფინანსებულ პროექტებს მოაკლდება. პროექტის მიხედვით, ეს თანხები მიმართული იქნება ინფრასტრუქტურული პროექტებიზე, მათ შორის სტიქიით სალიკვიდაციო სამუშაოებზე.

Seven agreement have been signed between Turkmenistan and Georgia today. Earlier, the President of Turkmenistan was hosted by the President of Georgia

თურქმენეთსა და საქართველოს შორის დღეს 7 ხელშეკრულება გაფორმდება. მანამდე კი თურქმენეთის პირველ პირს გიორგი მარგველაშვილი მასპინძლობს. 

"Irresponsibility", - is the assesment of the situation with the Super Cup match tickets of Deputy Prime Minister Kakha Kaladze.
Kakha Kaladze stated that the Football Federation should have paid more attention to the issue of ensuring the selling of tickets.

„უპასუხისმგებლობა“, - ასე აფასებს ვიცეპრემიერი კახა კალაძე სუპერთასის მატჩის ბილეთებთან დაკავშირებით შექმნილ ვითარებას.

“ევროპა რეფერენდუმამდე საბერძნეთთან ახალი კრედიტის გამოყოფაზე მოლაპარაკებას გამორიცხავს”, - ეს გადაწყვეტილება ევროზონის ფინანსთა მინისტრებმა ალექსის ციპრასის მიმართვის შემდეგ გამართულ საგანგებო შეხვედრაზე მიიღეს.

საქართველოს მთავარმა პროკურატურამ დღეს სპეციალური ბრიფინგი გამართა. საგამოძიებო ორგანოს ინფორმაციით, პროკურატურამ მოქალაქეთათვის ქონების იძულებით ჩამორთმევის კიდევ ერთი ფაქტი გამოავლინა.

რუს ჟურნალისტს ალექსეი ვენედიქტოვს შეკითხვა დაუსვეს ბორის ნემცოვის მკვლელობასთან დაკავშირებითაც, რაზეც ვენედიქტოვმა უპასუხა, რომ ოპოზიციონერის მკვლელობა არავის შეუკვეთავს. მისი თქმით, ამ დანაშაულს ჰყავს შემსრულებლები და ორგანიზატორები, რომლებმაც თვითნებურად გადაწყვიტეს კადიროვის და პუტინის ოპონენტზე შურისძიება. ვენედიქტოვის აზრით, ხელისუფლებას ნემცოვის მკვლელობაზე მხოლოდ მორალური პასუხიმგებლობა აქვს.