Новости за 21.04.2020

Այս մասին նա ասել է՝ մեկնաբանելով Ռուսաստանի արտաքին գործերի նախարար Սերգեյ Լավրովի խոսքերը:

Об этом он сообщил, комментируя слова главы МИД России Сергея Лаврова о том, что в настоящее время обсуждается поэтапный вариант урегулирования карабахской проблемы.

He has made that statement while commenting on the remarks of Russian Foreign Minister Sergey Lavrov that a stage-by-stage option of the settlement is being actively discussed.

Այս որոշումը կհաստատի պարետատունը:

Հայոց ցեղասպանության 105-րդ տարելիցի միջոցառումների մեկնարկը կտրվի ապրիլի 23-ին՝ ժամը 21:00-ին:

«Այդ ժամին կհնչեն եկեղեցական զանգերի ղողանջները, որոնց ներքո կմարվեն Երեւանի եւ մարզկենտրոնների փողոցների լույսերը: Կոչ ենք անելու նաեւ մեր քաղաքացիներին մարել իրենց բնակարանների լույսերը եւ բջջային հեռախոսների լույսերի վառումով պատուհաններից խորհրդանշել միասնական ներկայություն անմար կրակի շուրջ: Լուսավառ ոգեկոչման րոպե կունենա նաեւ իր խորհրդանշական... Читать дальше...

Այս մասին ՌԴ արտաքին գործերի նախարարն ասել է «Գորչակով» հիմնադրամի առցանց կլոր սեղանի ժամանակ։ Նա հիշեցրել է, որ կան Մադրիդյան սկզբունքները, քան ՌԴ կողմից 2010-2011թթ. առաջ քաշված՝ այսպես կոչված Կազանյան սկզբունքերը, ինչպես նաեւ առաջարկները, որոնք համանախագահների կողմից արվել էին 2019 թվականի ապրիլին Մոսկվայում կայացած Հայաստանի եւ Ադրբեջանի արտաքին գործերի նախարարների հանդիպմանը:

Ստորեւ ներկայացնում ենք հայտարարությունն ամբողջությամբ.

«ՀՀ վարչապետ Նիկոլ Փաշինյանը ապրիլի 20-ի իր տեսաուղերձում ի շարս այլ հարցերի անդրադարձ կատարեց նաեւ հոգեւորականությանը՝ հընթացս որակումներ ու գնահատականներ հնչեցնելով նրանց գործունեության վերաբերյալ։ 

Այս օրերին, երբ մեր ժողովուրդը պատրաստվում է աղոթքով իր խոնարհումը բերելու Հայոց ցեղասպանության սուրբ նահատակների հիշատակի առջեւ, Մայր Աթոռ Սուրբ Էջմիածինը, չհամաձայնելով հանդերձ տրված գնահատականներին ու արտահայտված տեսակետներին... Читать дальше...

Ներկայացրելով նոր դեպքերի վերջին մեկ շաբաթվա վերլուծությունը՝ նա նշել է, որ աճի տեմպը կայուն է, այն տատանվում է օրական 3-4%-ի սահմաններում: Բուժման մեջ գտնվողների թիվը տատանվում է 700-800 հոգու սահմաններում: 

Участники мероприятия почтут память жертв Геноцида армян и будут чествовать современных активистов, в том числе и тех, кто сражается с глобальной вспышкой COVID-19.

The participants of the discussion will honor the victims of the Armenian Genocide and celebrate modern heroes, including those fighting the global outbreak of COVID-19.

Միջոցառան մասնակիցները կհարգեն Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակը, կմեծարեն մերօրյա հերոսներին, այդ թվում՝ կորոնավիրուսի համավարակի դեմ պայքարողներին: 

According to him, the spectrum of the countries from where they arrived is quite broad.

Նրա խոսքով՝ վերադարձի աշխարհագրությունը բավականին լայն է:

«ՀՀ քաղաքացիներին, որոնք որ գտնվում են Հայաստանից դուրս, հորդորում եմ վերադարձի գործընթացի համար ղեկավարվել ՀՀ դիվանագիտական ներկայացուցչությունների, հյուպատոսությունների խորհուրդներով: Որեւէ այլ միջամտություն չի կարող արդյունավետ լինել եւ չի կարող օգնել, արագացնել վերադարձը Հայաստան»,- ասել է փոխնախարարը:

Ավետ Ադոնցը վստահեցրել է, որ գործընթացները շարունակվելու են՝ մինչեւ ցանկություն հայտնած վերջին ՀՀ քաղաքացու վերադարձը՝... Читать дальше...

По его словам, география возвращения довольно широкая.

«Призываю граждан Армении, находящихся за ее пределами, при процедуре возвращения руководствоваться советами дипломатических представительств и консульств республики. Никакое другое вмешательство не может быть эффективным и не ускорит процесс возвращения в Армению»,- подчеркнул замминистра.

Авет Адонц заверил, что процедуры возвращения будут продолжаться до тех пор, пока в Армению не прибудет последний гражданин, изъявивший желание вернуться на родину ... Читать дальше...

Ուղերձում ասված է.

«Հողի համար ես հենց հիմա պատրաստ եմ մեռնելու: Հողի, ազգի համար»,- սրանք Հայաստանի Հանրապետության ազգային հերոս Թաթուլ Կրպեյանի խոսքերն են, որոնք մարմնավորում են ոչ միայն նրա հավատամքն ու հերոսաբար ապրած կյանքի խորհուրդը, այլեւ մեր ազատագրական պայքարն ու Արցախյան գոյամարտը հաղթած սերնդի գաղափարախոսությունը:

Թաթուլ Կրպեյանը Արցախյան շարժման ամենավառ դեմքերից էր: ԵՊՀ պատմության ֆակուլտետի ուսանողը առաջիններից մեկն էր, որ անդամագրվեց Արցախը Հայաստանին վերամիավորելու պահանջին... Читать дальше...

Ապրիլի 20-ով թվագրված հայտարարության մեջ, մասնավորապես, ասված է.

«Գերազանցապես դատական, կառավարման եւ սոցիալական անարդարությունների դեմ ոտքի ելած եւ հեղափոխություն իրականացրած հանրության ակնկալիքները դատական համակարգի արմատական բարեփոխման մասով հեղափոխությունից երկու տարի անց չեն արդարացվելու, որովհետեւ քաղաքական մեծամասնությունը ընդունված օրենսդրական փոփոխություններով հրաժարվում է դատաիրավական մարմիններում որակյալ վեթինգի իրականացման պարտավորության կատարումից եւ իրականացնելու է միայն ձեւական կամ ընտրովի ստուգում»... Читать дальше...

Ապրիլի 20-ին հաստատվել է 62 նոր դեպք, առողջացել են 29-ը, մահացել՝ 2-ը:

20 апреля было выявлено 62 новых случаев, выздоровели 29, скончались 2.

По положению на 11:00 часов 21 апреля, картина такова:

Общее число подтвержденных случаев – 1401.

Получающие лечение – 768.

Излечившиеся – 609.

Смертельные случаи –  24.

62 new cases were confirmed, 29 patients recovered and 2 passed away on April 20.

As of 11:00, April 21, the coronavirus statistics in Armenia is as follows:

Confirmed cases: 1,401.

Patients receiving treatment: 768.

Recoveries: 609.

Deaths: 24.

ԱԳՆ հաղորդագրության համաձայն, պայմանավորվածությունն այդ մասին ձեռք է բերվել ապրիլի 20-ին՝ ՀՀ ԱԳ նախարար Զոհրաբ Մնացականյանի եւ ԵԱՀԿ Մինսկի խմբի համանախագահների տեսակոնֆերանսի ժամանակ:

«ԱԳ նախարար Մնացականյանն անդրադարձ կատարեց Արցախում անցկացված համապետական ընտրություններին։ Կողմերն ընդգծեցին նոր տիպի կորոնավիրուսի դեմ գլոբալ պայքարի համատեքստում հրադադարի ռեժիմի անվերապահ պահպանման հրամայականը։ Կարծիքներ փոխանակվեցին ստեղծված պայմաններում աշխատանքների շարունակականության ապահովման քայլերի ուղղությամբ»... Читать дальше...

Согласно сообщению МИД, договоренность об этом была достигнута 20 апреля на  видеоконференции министра иностранных дел Армении Зограба Мнацаканяна с сопредседателями Минской группы ОБСЕ. 

«Глава МИД Мнацаканян коснулся общегосударственных выборов в Арцахе. Стороны подчеркнули необходимость безоговорочного сохранения режима прекращения огня в контексте глобальной борьбы с коронавирусом. Состоялся обмен мнениями относительно шагов по обеспечению непрерывности работ в сложившихся условиях»,- отмечается в сообщении МИД. Читать дальше...

Armenian MFA has stated that the corresponding agreement was reached on April 20, during the video conference between Zohrab Mnatsakanyan and the OSCE Minsk Group Co-Chairs.

“Foreign Minister Mnatsakanyan touched upon the general elections held in Artsakh. The imperative of unconditionally observing the ceasefire amid the global fight against the COVID-19 was emphasized. The participants exchanged views on the steps aimed at the continuity of activities under the current circumstances,” the MFA said. Читать дальше...