Новости за 24.03.2020

«Այսօրվանից տանից պետք է դուրս գալ միայն կենսական անհրաժեշտության դեպքում եւ ունենալով անձը հաստատող փաստաթուղթ: Փողոց դուրս եկած մեր քաղաքացիները պետք է բացատրություն ունենան, թե ինչու են դուրս եկել»,- ասել է վարչապետը: 

Այս մասին նախագահն ասել է՝ ստորագրելով «Հայաստանի Հանրապետության քրեական օրենսգրքում» լրացումներ կատարելու մասին» եւ ««Վարչական իրավախախտումների վերաբերյալ» Հայաստանի Հանրապետության օրենսգրքում փոփոխություն եւ լրացումներ կատարելու մասին» օրենքները:

«Անհրաժեշտ է նաեւ բոլոր պատկան մարմինների, այդ թվում՝ իրավապահների կողմից օրենքների կիրառման ընթացքում բարձր պատասխանատվության դրսեւորում:

Մեկուսացման եւ ինքնամեկուսացման կանոնները սահմանելիս, անգամ արտակարգ դրության պայմաններում, տարբեր առողջական լուրջ խնդիրներ ունեցող անձանց համար... Читать дальше...

Նախարարության աշխատանքի եւ զբաղվածության վարչության պետ Ժորա Սարգսյանն այսօր լրագրողների հետ հանդիպմանն ասել է, որ օրենքի նախագիծն այս պահին շահագրգիռ մարմինների հետ համաձայնեցման ընթացքում է:

Հիմնադրամում նշել են, որ գումարի հիմնական մասը կուղղվի հիվանդանոցի բժշկական անձնակազմի խրախուսմանը, մնացած մասը՝ հիվանդանոցի՝ ժամանակակից սարքավորումներով վերազինմանը։ 

Այդ մասին կառավարության ղեկավարը տեղեկացրել է իր ֆեյսբուքյան էջում: Նա նշել է, որ պարետատան ղեկավարների հետ «քննարկում են մեր հրատապ անելիքները՝ նոր սահմանափակումների պայմաններում»։ 

Об этом глава правительства сообщил на своей странице в Facebook. Он отметил, что обсуждает с руководителями комендатуры «срочные меры в условиях новых ограничений».

Pashinyan has made the announced on his Facebook page. He has noted that he is holding discussions with the senior officials of the Commandant’s Office “about urgent efforts we need to undertake given the new, tougher preventive measures”.

«Դիմում եմ մարդկանց բոլոր երկրներում՝ հրաշքը տեղի կունենա, բայց մենք պետք է օգնենք կերտել այն: Մեզ պետք է ժամանակ շահել եւ որքան շուտ մենք հասնենք այն իրավիճակին, երբ բոլոր տնային տնտեսությունները կմեկուսանան միմյանցից, այդքան ավելի շատ ժամանակ կշահենք: Հիշեք նաեւ, որ փոփոխությունները միանգամից տեղի չեն ունենա՝ երբ փորձում ես փոխել օվկիանոսային հսկա նավի ընթացքը, ղեկը դանդաղ է արձագանքում: Բայց մենք կարող ենք սա անել:

“Folks everywhere - our miracle will come - but we need to help it happen. We need to buy time - and the closer we get to a Nation where every household is isolated from every other - the more time we will buy. Remember not to expect things to change immediately - turning this thing around is like trying to make an ocean liner change its course - you have to turn the rudder and then wait until it slowly responds. But we can do this.

«Նախագահ Սարգսյանն իր բարեմաղթանքներն է հղել բարեկամ եւ դաշնակից երկրի արտաքին քաղաքական գերատեսչության ղեկավարին եւ ընդգծել Սերգեյ Լավրովի մեծ ներդրումը հայ-ռուսական ռազմավարական հարաբերությունների զարգացման գործում, ինչպես նաեւ նրա բարձր պրոֆեսիոնալիզմը եւ ծանրակշիռ դերը համաշխարհային քաղաքականության եւ դիվանագիտության ասպարեզում:

Սերգեյ Լավրովի հետ Արմեն Սարգսյանին կապում են ոչ միայն ներկայիս պաշտոնական, այլեւ վաղեմի պրոֆեսիոնալ եւ բարեկամական հարաբերությունները», - ասված է նախագահի... Читать дальше...

Կորոնավիրուսի բռնկմամբ պայմանավորված UWC Դիլիջան քոլեջի ուսանողների մեծամասնությունը վերադարձել է հայրենի երկրներ, այժմ քոլեջի տարածքում բնակվում է 36 ուսանող (ուսանողների ընդհանուր թիվը 226 է)։ Վերջին շրջանում քոլեջում մի շարք փոփոխություններ են տեղի ունեցել՝ կապված քննությունների, հեռակա ուսուցման եւ աշխատանքային պայմանների հետ։ Հայաստանում հաստատված արտակարգ դրությունից առաջ UWC Դիլիջանին անգամ հաջողվել է երկու ամիս շուտ կազմակերպել երկրորդ կուրսի ուսանողների ավարտական արարողությունը։ 

Из-за пандемии коронавируса большинство студентов колледжа UWC Dilijan вернулись в свои страны, и в настоящее время в кампусе живут 36 юношей и девушек (общее число студентов – 226). В колледже произошли некоторые изменения, связанные с экзаменами, дистанционным обучением и условиями работы. До объявления в Армении чрезвычайного положения UWC Dilijan удалось на два месяца раньше запланированного провести выпускную церемонию студентов второго курса. 

Due to the coronavirus outbreak, UWC Dilijan has sent the majority of students home. Now, 36 students out of 226 are left at the college. UWC Dilijan has seen a number of changes in recent days related to exams, online learning, and working conditions. Before the state of emergency was declared in Armenia, the college even held the graduation ceremony for the 2nd course students.

Деятельность всех кафе и ресторанов будет запрещена с 24 марта, за исключением доставки еды. 

All cafes and restaurants should close. They are allowed to operate only the delivery service.