Новости за 17.04.2016

ვიდრე პრემიერმინისტრი სტუდენტებთან შეხვედრაზე მივიდოდა სტუდენტები არ გამორიცხავდნენ,  რომ  მომდევნო დღეებში მომხდარიყო სხვადასხვა კორპუსების პიკეტირება. ისინი მე-6 კორპუსის დაკავების მიზეზებზეც საუბრობენ.

The attack at the so-called MP in the occupied Abkhazia. A car of Almas Japua, a member of the so-called Parliament exploded in the center of Sukhumi. As the detectives say, the remotely controlled explosive device detonated. When after several minute delay the bomb was activated, the so-called MPhad already got out of the car. As a result of the explosion, only two to passersbies were slight injured.

"გამოვაღვიძოთ საქართველო" - ამ ლოზუნგით ვერის ბაღში ორგანიზაცია ქართული მისიის წევრები და მათი მხარდამჭერები შეიკრიბნენ.

The Prime Minister is meeting with Auditorium 115 members in the university"s building one. He failed to enter the building6th, because the door was nailed. Giorgi Kvirikashvili entered building one to meet members of Auditorium 115 without security, the journalists were not allowed to enter either.

პრემიერმინისტრი აუდიტორია 115-ის წევრებს უნივერსიტეტის პირველ კორპუსში ხვდება. მან მე-6 კორპუსში შესვლა ვერ შეძლო, რადგან შენობის კარი აჭედილია.

At the moment, the Prime Minister is meeting with the students in the university bulding 6.

ამ წუთებში პრემიერმინისტრი უნივერსიტეტის მე-6 კორპუსში  სტუდენტებთან მივიდა. გიორგი კვირიკაშვილი კორპუსის გარეთ დგას და შენობაში შესვლას ცდილობს.

The State Minister for Reconciliation and Civic Equality Paata Zakareishvili speaks about possible resignation of the "Republican" Ministers.. According to him, the Prime Ministers does not intend to dismiss the Republic ministers and as to the party"s decision, it will be announced in the near future.

შერიგებისა და სამოქალაქო თანასწორობის საკითხებში საქართველოს სახელმწიფო მინისტრის პაატა ზაქარეიშვილი რესპუბლიკელი მინისტრების შესაძლო გადადგომის საკითხზე საუბრობს. მისი თქმით, პრემიერმინისტრი რესპუბლიკელი მინისტრების გათავისუფლებას არ აპირებს და რაც შეეხება პარტიის გადაწყვეტილებას, ის უახლოეს მომავალში გახდება ცნობილი.

ვაშინგტონმა გუანტანამოს ციხიდან 9 მსჯავდებული გაათავისუფლა და საუდის არაბეთს გადასცა. ყველა მათგანი წარმოშობით იემენელია და სასჯელს ტერორიზმთან კავშირის გამო იხდიდა. ყველა მათგანი უკვე ერ-რიადში იმყოფება, სადაც რამდენიმე დღეში ბარაკ ობამასაც ელოდებიან. პ

ქალთა საერთაშორისო ასოციაციამ 20 წლის იუბილე საქველმოქმედო ღონისძიებით აღნიშნა. საღამოზე შეკრებილი იყვნენ დიპლომატირუი კორპუსის წამორმომადგენლები ოჯახის წევრებთან ერთად.

At the request of the Temka population, the leaders of the United National Movement Davit Bakradze and Nika Melia met with locals and got acquainted with their problems. The participants of the meeting said their condition got worse, especially in the last 3 years, while the government ignored their concerns. During the meeting, leaders of the National Movement promised to render support to the locals.

თემქის მოსახლეობის ინიციატივით და თხოვნით, ერთიანი ნაციონალური მოძრაობის  ლიდერები დავით ბაქრაძე და ნიკა მელია ადგილობრივებს შეხვდნენ და მათ პრობლემებს გაეცნენ. შეხვედრის მონაწილეების თქმით, მათი მდგომარეობა ბოლო 3 წლის განმავლობაში განსაკუთრებით დამძიმდა, ხელისუფლება კი მათ პრობლემებს იგნორირებას უკეთებს. შეხვედრის დროს ნაციონალური მოძრაობის ლიდერებმა ადგილობრივებს დახმარება აღუთქვეს.

რომის პაპმა საბერძნეთიდან 12 სირიელი დევნილი წაიყვანა. კუნძულ ლესბოსზე მდებარე დევნილთა ბანაკის მონახულების შემდეგ, პონტიფიკოსმა სამი ოჯახის დახმარება გადაწყვიტა და ისინი მცირეწლოვან შვილებთან ერთად საკუთარი თვითმფრინავით ვატიკანში გადაიყვანა.

მორიგი ინციდენტი რუსულ და ამერიკულ სამხედრო ავიაციას შორის. ბალტიის ზღვის თავზე ამერიკულ მზვერავ თვითმფრინავს რუსული ბომბდამშენი მიუახლოვდა. ევროპაში შეერთებული შტატების შეიარაღებული ძალების მეთაურობის წარმომადგენელმა განაცხადა, რომ ამერიკული მზვერავი ნეიტრალურ საჰაერო სივრცეში იმყოფებოდა, როდესაც მას სუ 27 15 მეტრის მანძილზე მიუახლოვდა და რამდენიმე აგრესიული მანევრი განახორციელა.

"დემოკრატიული მოდერნიზაციისთვის" - ამ სახელწოდებით ექსპო ჯორჯიას ერთ-ერთ პავილიონში რესპუბლიკური პარტიის კონფერენცია იმართება. შეხვედრა პარტიის თავმჯდომარემ, ხათუნა სამნიძემ გახსნა და ის ორი თემატური ნაწილისგან შედგება.

სლოვაკეთის დედაქალაქში მიმდინარე გლობალური უსაფრთხოების ფორუმზე
ორმხრივ შეხვედრებს განაგრძობს საქართველოს თავდაცვის მინისტრი. თინა ხიდაშელი შეხვდა ლატვიის, ბოსნია-ჰერცეგოვინასა და მოლდოვას საგარეო საქმეთა მინისტრებს. საუბრის მთავარი თემა საქართველოს ევროინტეგრაციის გზაზე გასავლელი პროცესი იყო. 

ევროსაბჭოს საპარლამენტო ასამბლეის საგაზაფხულო სესიაზე დასასწრებად, გამთენიისას სტრასბურგში ქართველი დეპუტატები გაემგზავრნენ. მოგვიანებით მათ საქართველოს მთავრობის ხელმძღვანელი შეუერთდება.

ვიზა-ლიბერაიზალციასთან დაკავშირებით საქართველოს მთავრობაში პოზიტიური მოლოდინი აქვთ. სახელმიწფო მინისტრი დავით ბაქრაძე დარწმუნებულია, რომ საქართველოსთვის ევროკავშირის ქვეყნებში უვიზო მიმოსვლა დადგენილ ნორმებში, ზაფხულისთვის გადაწყდება.

ესპანელმა სამართალდამცველებმა ტერორიზმში ეჭვმიტანილი ორი პირი დააკავეს. სპეცოპერაცია ალგეცირას პორტში ჩატარდა. ძალოვანებმა პორტში წყვილი აიყვანეს, რომლებიც მცირეწლოვან ბავშვთან ერთდ მაროკოში გამგზავრებას აპირებდნენ. დაკავებულები წარმოშობითაც მაროკოელები არიან. გამოძიების ინფრომაციით, ისინი ისლამურ სახელმწიფოში ახალი წევრების გადაბირებაზე მუშაობდნენ. დაკავებულების სახლში ძალოვანებმა, ჩხრეკის შედეგად, დიდი რაოდენობით ისლამური სახელმწიფოს სააგიტაციო ლიტერატურა და იარაღი ამოიღეს.

იაპონიაში გარდაცვლილთა რაოდენობა გაიზარდა, სადაც ბოლო დღეების განმავლობაში ორი ძლიერი მიწისძვრა მოხდა. ბოლო მონაცემებით ორივე მიწისძვრის შედეგად 41 ადამიანია დაღუპული, აქედან 32 ადამიანი ქალაქ კუმამოტოში დაიღუპა, სადაც 7 მთელი სამი მეათედი მაგნიტუდის ბიძგები დაფიქსირდა. აქ დაშავებულთა რიცხვმა ათასს გადააჭარბა.

დამანგრეველი მიწისძვრა მოხდა გვიან ღამით ეკვადორში. 7 მთელი 8 მეათედი მაგნიტუდის ბიძგები სანაპირო ზონაში, ქალაქ მუისნესთან დაფიქსირდა. ეპიცენტრი 19 კილომეტრის სიღრმეზე მდებარეობდა, თუმცა ოფიციალური პირების განცხადებით ცუნამის წარმოქმნის საფრთხე აღარ არსებობს.

სამართალდამცველებმა ცეცხლსასროლი იარაღის და საბრძოლო მასალის მართლსაწინააღმდეგო შეძენა-შენახვის ბრალდებით, ერთი პირი დააკავეს. წარსულში ნასამართლევი, 1979 წელს დაბადებული, გიორგი ფ.  პოლიციამ მცხეთაში, ჯვრის დასახლებაში აიყვანა.

University building 6 is still blocked. Auditorium 115 members have blocked the entrance door with different types of furniture.

უნივერსიტეტის მე-6 კორპუსი ამ დრომდე ბლოკირებულია. შესასვლელი კარები აუდიტორია 115-ის წევრებმა სხვადასხვა სახის ავეჯით გადაკეტეს.