Новости за 14.05.2020

COVID 19-ն ամբողջ աշխարհը ենթարկեց իր կանոններին, շատերին ստիպեց փոխել ծրագրերը, հրաժարվել մտադրություններից: Միջազգային բարձրագույն կրթության ցանցը QS հարցում է անցկացրել՝ պարզելու, թե ինչպես է համավարակն ազդել ուսանողների՝ արտերկրում սովորելու մտադրության վրա: Եթե փետրվարին հարցված 20 հազար ուսանողների միայն 27 %-ն էր նշում, որ COVID-ը փոխել է այլ երկրում սովորելու իմ ծրագրերը, ապա մարտին 35, իսկ ապրիլին արդեն 53 %-ն է խոսում այդ մասին: Հարցվածների այդ 53 %-ից 46 %-ը պատրաստվում է մեկ տարով... Читать дальше...

COVID-19 has imposed its own rules on the planet, forcing people to change plans and abandon ideas. The global higher education network QS has conducted a survey to see how the pandemic has impacted students’ desire to study abroad. In February, only 27% of 20,000 surveyed students said that coronavirus changed their plans for studying abroad. In March, the index reached 35%, and in April – 53%. Out of the 53%, 46% were going to postpone their education plans for a year.

Այս պարզաբանմամբ հանդես է եկել փոխվարչապետ Տիգրան Ավինյանի մամուլի քարտուղար Վահան Հունանյանը:

«Մայիսի 25-ից դիմակները պարտադիր են լինելու նաեւ բաց հանրային վայրերում», - ասել է նա:

Ոստիկանությունը տուգանելու է խախտողներին։ 

«Սահմանափակումների թուլացումները մեզանից հավելյալ ջանք, ուշադրություն եւ պատասխանատվություն են պահանջում, որպեսզի վարակի տարածման հնարավորությունը պահպանվի այն չափով, որքան կա, եւ առողջապահական համակարգը կարողանա սպասարկել բոլոր հիվանդներին»,- ասել է Տիգրան Ավինյանը: 

Նա պարզաբանել է, որ պարտադիր չէ կրել եռաշերտ դիմակ, թույլատրելի են նաեւ տնային պայմաններում պատրաստվածները։ 

Պարետը նշել է, որ առաջիկա օրերին գործարկվելու են հանրային վերահսկողության գործիքներ... Читать дальше...

Министерство обороны Армении выступило сегодня с заявлением, в котором подчеркивается:

«Согласно сообщению министерства обороны Азербайджана, 18-22 мая текущего года в Азербайджане пройдут широкомасштабные оперативно-тактические учения. Примечательно, что учения имеют исключительно наступательный характер: будут обыграны массовые артиллерийские, авиационные, высокоточные удары по оперативной глубине противника

Министерство обороны Армении призывает ОБСЕ, сопредседателей Минской группы ОБСЕ... Читать дальше...

Հայաստանի պաշտպանության նախարարությունն այսօր հանդես է եկել հայտարարությամբ, որում ասված է.

«Ադրբեջանի պաշտպանության նախարարության տարածած տեղեկատվության համաձայն, ս.թ. մայիսի 18-22-ը Ադրբեջանում անցկացվելու է օպերատիվ-մարտավարական լայնածավալ զորավարժություն: Հատկանշական է, որ զորավարժությունն ունի բացառապես հարձակողական բնույթ, որի ընթացքում խաղարկվելու են հրթիռահրետանային, ավիացիոն, գերճշգրիտ սպառազինության զանգվածային հարվածներ հակառակորդի օպերատիվ խորությամբ:

ՀՀ պաշտպանության նախարարությունը ԵԱՀԿ... Читать дальше...

The Defense Ministry has issued a statement, which reads:

“According to the announcement by the Defense Ministry of Azerbaijan, the country is going to conduct large-scale operative and strategic exercise on May 18-22.

It should be noted that the exercise focuses on the training for an offensive, which will include mass strikes with missile and artillery, aviation, and high-accuracy weapons.

The Defense Ministry of Armenia brings to the notice of OSCE, OSCE Minsk Group co-chairs... Читать дальше...

«Կվերաբացվեն առեւտրի իրականացման վայրերը, հանրային սննդի օբյեկտները կկարողանան ծառայություն մատուցել նաեւ փակ տարածքներում:

Կգործեն մարզասրահները, բացօթյա պատմամշակութային վայրերը, կվերաբացվեն նաեւ նախակրթարանները»,- ասել է նա:

Նա հավելել է, որ այժմ ճշգրտվում են առաջիկա երկու շաբաթվա մարտավարական քայլերը:

«Возобновят работу места торговли, объекты общественного питания - в полном объеме.

Откроются спортзалы, культурно-исторические объекты под открытым небом, а также дошкольные учреждения»,- сказал он. 

Вице-премьер добавил, что на данный момент уточняются тактические шаги на ближайшие две недели.

“Shops will reopen, restaurants and cafes will be able to host patrons indoors as well.

Gyms, open-air historical and cultural places, as well pre-school institutions will open too,” he said.

Tigran Avinyan has added that the government is working on the tactics for the next two weeks.

«Եթե համավարակի առաջին օրերին կարողանում էինք հայտնաբերել վարակի աղբյուրը, ապա վերջին օրերին հնարավոր չի լինում պարզել, թե անձը ումից է վարակվել։ Նման դեպքերում հնարավոր չի լինում արդյունավետ իրականացնել համաճարակաբանական բոլոր միջոցառումները։ Բոլոր ջանքերն ուղղում ենք, որպեսզի կարողանանք կառավարել համավարակը»,- ասել է Լենա Նանուշյանը։ 

«Если в первые дни пандемии нам удавалось выявить источник заражения, то в последние дни невозможно выяснить, от кого заразился пациент. В таких случаях невозможно эффективно осуществлять все эпидемиологические меры. Мы прилагаем все усилия для того, чтобы контролировать эпидемию»,- подчеркнула Лена Нанушян. 

“We were able to discover the source of the infection in the first stage of the epidemic, but now, as it enters into the last stage, we cannot determine who infected the given patient. It is impossible to implement all epidemiologic efforts in this case. We direct all our efforts toward keeping the epidemic manageable,” she said.

Lena Nanushyan has added that if the number of coronavirus patients grows, the Ministry of Health will change its strategy.

“From the moment we find ourselves... Читать дальше...

«Մենք պետք է գնանք ոչ թե սահմանափակումներ կիրառելու ճանապարհով, այլ արտակարգ դրության պայմաններում փորձենք մարդկանց համոզել, անհրաժեշտության դեպքում նաեւ պարտադրել՝ անվտանգության կանոնները պահպանել»,- կառավարության նիստի ժամանակ ասել է վարչապետը:

Նա նշել է, որ կորոնավիրուսով վարակվածների համար նախատեսված ավելի քան 1500 մահճակալային ֆոնդի ավելացման գործընթացը շարունակվում է:

«Սակայն պետք է արձանագրենք՝ ինչքան էլ մեր ռազմավարությունը լինի սահմանափակումների ռեժիմին չվերադառնալը, այնուամենայնիվ... Читать дальше...

«Мы должны идти не путем ограничений, а пытаться убеждать людей, а в случае необходимости, принуждать их соблюдать меры предосторожности в условиях чрезвычайного положения»,- сказал премьер-министр на заседании правительства.

Он также отметил, что продолжается процесс увеличения числа больничных коек.

«Однако, мы можем быть вынуждены вернуться к ограничениям, если исчерпаем возможность предоставлять медицинскую помощь больным с симптомами»,- добавил он.

Никол Пашинян сказал... Читать дальше...

“Our approach should not be to use restrictions, but to convince and force people, if necessary, to follow safety rules during the state of emergency,” he said at the government meeting.

Pashinyan has noted that the government continues to enlarge the reserve of hospital beds for coronavirus patients.

“However, it should be noted that despite our approach of preventing another lockdown, we might need to introduce tougher restrictions if the healthcare system runs out of possibilities... Читать дальше...

Երեւան: Մեդիամաքս: ՀՀ ոստիկանությունը պարզաբանում է ներկայացրել այսուհետ ճանապարհապարեկային ծառայության շարային ստորաբաժանումների կողմից իրականացվող ծածուկ ծառայության վերաբերյալ:

ՀՀ արդարադատության նախարար Ռուստամ Բադասյանն  ասել է, որ կան արտակարգ իրավիճակը երկարաձգելու բոլոր հիմքերը։ 

Министр юстиции Армении Рустам Бадасян заявил, что есть все основания для продления чрезвычайного положения. 

Minister of Justice Rustam Badasyan has stated that the government has all grounds for extending the state of emergency. 

Մայիսի 13-ին հաստատվել է 142 նոր դեպք, առողջացել են 72-ը, 1 մահվան դեպք է արձանագրվել:

13 мая было выявлено 142 новых случая, 72 выздоровели, 1 пациент скончался.

142 new cases were confirmed, 72 patients recovered and 1 death were registered on May 13.

Мы живем в обществе, многие члены которого более не представляют свою жизнь без выражения своего мнения в социальных сетях. Возможно, в этом есть определенные преимущества. А недостатком является то, что многие участники бурных обсуждений забыли или вообще не знают, что происходило в Армении, к примеру, 10 или 15 лет назад.

С целью восполнить этот пробел Медиамакс ведет рубрику 5/10/15, которая каждую неделю представляет события, происходившие в Армении, 5, 10  и 15 лет назад.

•    15 ЛЕТ НАЗАД... Читать дальше...

Today we live in a society, which can not imagine life without expressing views on social media. Probably it does have certain advantages. Nevertheless, many participants of active discussions have already forgotten or do not even know about the developments, which unfolded in Armenia 5, 10 or 15 years ago.  

To fill the gap Mediamax presents 5/10/15 project, which introduce developments in Armenia 5, 10 and 15 years ago.

•    15 YEARS AGO: MAY 11-17, 2005

Bringing NK to... Читать дальше...