Новости за 10.07.2017

Bakı/10.07.17/Turan: Azərbaycan İslam Partiyasının həbsdə olan lideri Mövsüm Səmədovun Bakı Apellyasiya Məhkəməsində keçirilən məhkəmə prosesi onun vəkillərinin vəsatətlərinin hakim Vüqar Məmmədov tərəfindən rədd edilməsi ilə başlayıb.Qaradağ rayon Məhkəməsi may ayında ...

Baku / 10.07.17 / Turan: The trial of the convicted leader of the Islamic Party Movsum Samedov started in the Baku Court of Appeal on Monday. In May, the Garadagh court decided to transfer Samedov from prison No. 12, where he is serving a sentence, to Gobustan prison. Samedov's defense challenged this decision in the Baku Court of Appeal. According to the lawyer Yalchin Imanov, he applied for additional evidence that Movsum Samedov should be transferred to Gobustan ...

Баку/10.07.17/Turan: B Бакинском Апелляционном суде в понедельник начался процесс по делу осужденного лидера Исламской партии Мовсума Самедова.B мае Гарадагский суд принял решение о переводе Самедова из колонии №12, где он отбывает наказание, в Гобустанскую тюрьму.Защита Самедова оспорила в Бакинском Апелляционном суде данное решение. Как рассказал адвокат Ялчин Иманов, он ходатайствовал о представлении дополнительных доказательств о необходимости перевода Мовсума Самедова в ...

Bakı/10.07.17/Turan: Mərkəzi Bank iyulun 11-də dolların məzənnəsini dəyişdirməyib, 1,7022 manat səviyyəsində saxlayıb.Əhali kommersiya banklarından dolları 1,6970-1,71 manata ala, 1,66-1,6940 manata sata bilər.İyulun 11-nə avronun məzənnəsi bir qədər ucuzlaşıb, 1,9431 manatdan 1,9412 manata düşüb.Kommersiya ...

Baku / 10.07.17 / Turan: The Central Bank did not change the dollar rate on July 11, leaving it at 1.7022 manats. The population can buy dollars in commercial banks in the range of 1.6970-1.71 manats, and sell for 1.66-1.6940 manats. The euro exchange rate slightly fell from 1.9431 manat to 1.9412 manat on July 11. Commercial banks buy euro from the population in the range of 1.8931-1.93 manats, and sell for 1.9412-1.96 manats. ...

Баку/10.07.17/Turan: Центральный банк не изменил курс доллара на 11 июля, оставив его на уровне 1,7022 манат.Население может покупать доллары в коммерческих банках в интервале 1,6970-1,71 манат, а продать за 1,66-1,6940 манат.Курс евро на 11 июля незначительно упал с 1,9431 манат до 1,9412 манат.Коммерческие банки покупают у населения евро в интервале 1,8931-1,93 манат, а продают за 1,9412-1,96 манат. ...

Bakı/10.07.17/Turan: İyulun 10-da İstanbulda XII Ümumdünya Neft Konqresi çərçivəsində Azərbaycan prezidenti İlham Əliyevin ABŞ dövlət katibi Reks Tilersonla görüşü keçirilib, bu barədə Azərbaycan prezidentinin saytında yer alan məlumatda deyilir.Tərəflər siyasi və iqtisadi islaharlar, Azərbaycanda demokratiyanın ...

Baku / 10.07.17 / Turan: On July 10, within the framework of the 22nd World Petroleum Congress in Istanbul, President Ilham Aliyev met with Secretary of State Rex Tylerson, the Azerbaijani President's website said. The sides discussed the situation in the field of political and economic reforms, the development of democracy in Azerbaijan.The meeting noted the successful cooperation in various fields, including in the political and energy spheres. Aliyev informed the Secretary of ...

Баку/10.07.17/Turan: B понедельник, 10 июля в рамках XXII Bсемирного нефтяного конгресса в Стамбуле состоялась встреча президента Азербайджана Ильхама Алиева с госсекретарем США Рексом Тилерсоном, говорится в сообщении на сайте президента Азербайджана.Стороны обсудили ситуацию в области политических и экономических реформ, развития демократии в Азербайджане.На встрече было отмечено успешное сотрудничество в различных областях, в том числе в политической и энергетической сферах. ...

Bakı/10.07.17/Turan: Bu gün Bakı Hərbi Məhkəməsində sahibkarlara hədə-qorxu gəlməkdə, onların külli miqdarda əmlakını ələ keçirməkdə ittiham olunan ləğv edilmiş Milli Təhlükəsizlik Nazirliyi İstintaq Baş İdarəsi 2-ci istintaq şöbəsinin rəisi Vüsal Ələkbərovun cinayət işi ...

Baku / 10.07.17 / Turan: On Monday, the Baku military court, presided over by Siyavush Hajiyev, sentenced former head of the second department of the Investigation Department of the disbanded Ministry of National Security Vusal Alekperov.By the verdict of the court, Alekperov is deprived of an officer's rank and imprisoned for 12 years, and his property was confiscated and handed over to the victim. In addition, the court made a special presentation to the prosecutor's office ...

Баку/10.07.17/Turan: B понедельник Бакинский военный суд под председательством Сиявуша Гаджиева вынес приговор экс-начальнику второго отделения Следственного управления расформированного Министерства нацбезопасности Bусала Алекперова.Приговором суда, Алекперов лишен офицерского звания и лишен свободы на 12 лет, а его имущество конфисковано и передано пострадавшему.Кроме того, суд сделал особое представление в прокуратуру о возбуждении уголовного дела против бывшего начальника ...

Bakı/10.07.17/Turan: Vəkil Elçin Sadıqov müvəkkili, 2 saylı Cəzaçəkmə Müəssisəsində cəza çəkən gənc fəal Qiyas İbrahimova işgəncə iddialarının araşdırılması üçün bu gün, iyulun 10-da baş prokuror Zakir Qaralova müraciət edib.Bu haqda Azadlıq Radiosuna vəkilin özü məlumat ...

Baku / 10.07.17 / Turan: Attorney Elchin Sadigov appealed to Prosecutor General Zakir Garalov on July 10 with a request to investigate the complaints on tortures of Giyas ibrahimov, who is serving his term in jail No. 2. The lawyer told Radio Azadlig that the appeal contains a request to bring to justice those who were guilty of torturing a young activist. "Before the Prosecutor General's Office, a petition was raised to remove images of the days on which torture was committed in ...

Баку/10.07.17/Turan: Адвокат Эльчин Садыгов обратился 10 июля к генпрокурору Закиру Гаралову с просьбой расследовать жалобы отбывающего наказание в колонии №2 подзащитного Гияса Ибрагимова о пытках.Адвокат сообщил Радио Азадлыг, что адиоАзадлыг.в обращении содержится просьба привлечь к ответственности лиц, повинных в пытками над молодым активистом."Перед Генпрокуратурой поднято ходатайство об изъятии в колонии №2 видео изображений тех дней, когда совершены пытки. На ...

Əhalinin dərman preparatları ilə təmin edilməsi üçün son illər Azərbaycanın dövlət büdcəsində $100 - $110 mln. və ya ildə adambaşına $10-dan bir az artıq vəsait nəzərdə tutulub. Bunu "Turan"a iqtisadçı Rövşən Ağayev bildirib."İqtisadi Əməkdaşlıq və İnkişaf ...

To provide medicines to the population, the state budget of Azerbaijan presumed 100-110 million dollars last years. This means that the per capita account in Azerbaijan is slightly more than $ 10 per year, the economist Rovshan Agayev told Turan."Looking through the reports on the countries-members of the Organization for Economic Cooperation and Development, one can see that in these countries from USD 300 (Poland, Norway, Czech Republic) to USD 1,000 (USA) is spent ...

Для обеспечения лекарственными препаратами населения в государственном бюджете Азербайджана последние годы было заложено 100 - 110 млн. долларов. Это значит, что на душу населения в Азербайджане приходится чуть больше 10 долларов в год, сообщил Turan экономист Ровшан Агаев . "Просматривая отчеты по странам-членам Организации экономического сотрудничества и развития можно увидеть, что в этих странах ежегодно на душу населения ...

Bakı/10.07.17/Turan: "Dini Qurumlarla İş üzrə Dövlət Komitəsi (DQİDK) tərəfindən 24 dini icmanın layihəsi maliyyələşdirilib. Bu haqda xəbəri komitə özü yayıb.Bu məqsədlə iyulun 10-da dini komitədə icma rəhbərlərilə görüş olub.Komitə sədrinin birinci müavini Səyyad Salahlı ...

Baku / 10.07.17Turan: The State Committee for Work with Religious Organizations has allocated funding for the projects of 24 religious communities of the country. On this occasion, today the State Committee held an event. According to the deputy chairman of the State Committee Sayad Salahli, these projects are aimed at promoting the values of the Islamic religion, forming respectful attitude towards them, promoting interreligious and inter-confessional peace.The financing of religious ...

Баку/10.07.17Turan: Госкомитет по работе с религиозными структурами выделил финансирование на проекты 24 религиозных общин страны.По этому случаю, сегодня в госкомитете состоялось мероприятие. Как сообщил зампред госкомитета Саяд Салахлы, эти проекты направлены на пропаганду ценностей исламской религии, формирование уважительного отношения к ним, поощрению межрелигиозного и межконфессионального мира.Финансирование религиозных общин государством началось с 2015 года. На ...

Bookmate, the project for book lovers launched by Azercell Telecom is gaining popularity. The number of subscribers benefiting from this unique service has exceeded 15,000. In addition, over 3,000 people used free trial version of the service. Taking the rising interest towards Bookmate, the company has just introduced the updated version of the service. Thus,the book search in the library has now become more user-friendly and accurate. Moreover, the library includes brief information ...

Интерес к проекту "Bookmate", представленному ООО Azercell Telekom для книголюбов, постепенно растет. Число активных абонентов, пользующихся уникальной услугой, представленной компанией, превысило 15000. B то же время сформирована база более 3000 пользователей, пользующихся бесплатным испытательным сроком.Учитывая интерес к "Bookmate", компания, еще более усовершенствовав, представила услугу своим абонентам. Теперьв библиотеке в распоряжение пользователей ...

Bakı/10.07.17/Turan: Bu ilin I yarısında Azərbaycanın 171 ölkə ilə xarici ticarət dövriyyəsi $8 mlrd 687,2 mln manat təşkil edib. Bu, 2016-cı ilin eyni dövründəkindən 9,7% çoxdur, deyə Gömrük Komitəsində Turan-a bildiriblər.Xarici ticarət dövriyyəsinin müsbət saldosu 2017-ci ilin ilk 6 ayında $1 mlrd 859 mln təşkil edib. ...

Baku / 10.07.17 / Turan: Azerbaijan's trade with 171 countries in the first half of this year amounted to $ 8 billion 687.2 million, which is 9.7% more than for the comparable period of 2016, Turan was told in the State Customs Committee.The positive balance of foreign trade turnover for January-June of 2017 amounted to $ 1 billion 859 million, while last year imports exceeded exports by $ 184.5 million.In the first half of the year, the volume of export of goods from ...