Новости за 03.07.2017

Bakı/03.07.17/Turan: "BakuPost" saytının baş redaktoru, şənbə günü saxlanılan Elçin Zahiroğlu sərbəst buraxılıb. Bu barədə sosial şəbəkədə onun dostları məlumat yayıblar. Jurnalist özü də Facebook səhifəsində "Artıq çöldəyəm" deyə qısa mesaj yazıb.E.Zahiroğlunu ...

Baku/03.07.17/Turan: The editor of the site "BakuPost" (bakupost.az) detained on Saturday, Elchin Zahirolu, was released on Monday, his friends wrote in social networks. The journalist himself on Facebook also wrote: "I'm already at large." On June 1, he was detained by officers of the Main Directorate for Combating Organized Crime of the Ministry of Internal Affairs. It was reported that he was detained on the complaint of an entrepreneur - Habib Akhundov, the son of ...

Баку/03.07.17/Turan: Задержанный в субботу редактор сайта "BakuPost" (bakupost.az) Эльчин Захироглу в понедельник был отпущен. Об этом в социальных сетях сообщили его друзья. Сам журналист в Facebook также написал: "я уже на свободе".1 июня он был задержан сотрудниками Главного управления по борьбе с организованной преступностью МBД. Сообщалось, что он задержан по жалобе сына депутата Эльмиры Ахундовой, предпринимателя - Габиба Ахундова.По неофициальным ...

Bakı/03.07.17/Turan: Vergilər Nazirliyi bazar ertəsi bəyanatla çıxış edərək bildirib ki, səyyar formada və ya daimi ticarət yerindən kənarda - evdə, iş, təhsil yerində, nəqliyyatda, küçə və s. yerlərdə dondurma, alkoqolsuz içkilər, istehsalçı tərəfindən qablaşdırılmış çörək-bulka və ...

Baku / 03.07.17 / Turan: On Monday the Ministry of Taxes of the country issued a statement prohibiting street trade outside the official objects of trade, including trade in the home, transport, and the workplace. For such acts a fine of 80 manats is provided. In addition, the trader must be registered with the tax service. In case of violation of this provision or trade without a cash register, a fine of 400 manats is provided. At repeated violation - 800 manats. What the Ministry of Taxes ...

Баку/03.07.17/Turan: Минналогов страны выступило в понедельник с заявлением о запрете на уличную торговлю вне официальных объектов торговли, включая торговлю дома, на транспорте, на рабочем месте.За подобные деяния предусмотрен штраф в 80 манат. Кроме того, торговец должен стоять на учете в налоговой службе. При нарушении этого положения или торговле без кассового аппарата , предусмотрен штраф в 400 манат. При повторном нарушении - 800 манат.Что хочет сказать этим сообщением ...

СТАМБУЛК 2023 году, когда Турция будет отмечать столетие создания республики, зависимость страны от импорта оборонной продукции должна быть устранена, заявил президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган.Глава Турецкого государства принял участие в церемонии спуска на воду четвертого и начала строительства пятого корвета турецкого производства на верфях Стамбула в рамках проекта MİLGEM ("Национальный корабль").По словам главы государства, власти Турции не допустят действий, ...

Bakı/03.07.17/Turan: Azərbaycan Mərkəzi Bankı iyulun 4-ü üçün dolların məzənnəsini dəyişməyərək 1,7021 manat səviyyəsində saxlayıb.Əhali kommersiya banklarında dolları 1,6970-1,71 civarında ala, 1,67-1,6940 manata sata bilər.Avronun məzənnəsi cüzi enib -1,9474 manatdan 1,9426 manatadək.Kommersiya bankları ...

Baku / 03.07.17 / Turan: The Central Bank did not change the dollar rate on July 4, leaving it at 1.7021 manat. The population can buy dollars in commercial banks in the range of 1.6970-1.71 manats, and sell for 1.67-1.6940 manats. The euro exchange rate has slightly decreased - from 1.9474 manat to 1.9426 manat. Commercial banks buy euro in the range of 1.8940-1.94 manat, and sell for 1.9260-1.96 manats. ...

Баку/03.07.17/Turan: Центробанк не изменил курс доллара на 4 июля, оставив его на уровне 1,7021 манат.Население может купить доллары в коммерческих банках в интервале 1,6970-1,71 манат, а продать за 1,67-1,6940 манат.Курс евро незначительно снизился - с 1,9474 манат до 1,9426 манат.Коммерческие банки покупают евро в интервале 1,8940-1,94 манат, а продают за 1,9260-1,96 манат. ...

Just over a month since the kidnapping of Azerbaijani journalist Afgan Mukhtarli from Tbilisi, the Georgian government still has no official explanation for his disappearance from the Georgian capital and incarceration in an Azerbaijani jail.As yet, there has been no detailed public briefing about police investigators" findings concerning the May 29 abduction of the investigative journalist, a self-exiled critic of the Azerbaijani ...

Bakı/03.07.17/Turan: Bazar ertəsi bloger Aleksandr Lapşinin işi üzrə məhkəmə prosesində iki şahidin ifadəsi dinlənilib. Şuşadan məcburi köçkün Eyyub Əbdüləzimov deyib ki, Lapşini KİV-də yayılan məlumatlardan tanıyır.Onun sözlərinə görə, erməni təcavüzü nəticəsində öz doğma ...

Baku/03.07.17/Turan: Two witnesses were heard at the trial in the case of the blogger Alexander Lapshin on Monday. Forced migrant from Shusha region, Eyyub Abdulazimov, said he heard about Lapshin from media reports. Abdulazimov said, as a result of Armenian aggression, he had to leave his native places. Lapshin also visited Nagorny Karabakh trying to present it as an "independent Armenian state," expressing support for the separatists. He asked the court to give Lapshin a ...

Баку/03.07.17/Turan: На судебном процессе по делу блогера Александра Лапшина в понедельник были заслушаны двое свидетелей. Bынужденный переселенец из Шуши Эюб Абдулазимов сказал, что знает о Лапшине из сообщений СМИ.Абдулазимов сказал, в результате армянской агрессии вынужден был оставить родные места. Лапшин же, посетив Нагорный Карабах, старался представить его как "независимое армянское государство", выражая поддержку сепаратистам.Он просил суд назначить Лапшину ...

Bakı/03.07.17/Turan: "Təzə Bazar" MMC ləğvetmə prosesinin başlandığını elan edib.Bazar 2000-ci ilin əvvəlində səhmləşmə yolu ilə özəlləşdirilib. Sonra SC ləğv edilib və minoritarlar səhmlərini iri səhmdarlara satıb.Sonradan onların arasında problem yaranıb. Vaqif Şıxəliyev bazar ...

Baku / 03.07.17 / Turan: Taza Bazaar LLC (New Market) in Baku announced the beginning of the liquidation process.The market was privatized by corporatization in the early 2000s. Later the JSC was liquidated, and minority shareholders sold their shares to large shareholders.In subsequent years, there was a problem between them. Vaghif Shikhaliyev sued another partner, Mammadaga Ibrahimov, demanding that he transfer 50% of the market's property to him. The Baku Court of ...

Баку/03.07.17/Turan: ООО "Teze Bazar" ("Новый рынок") в Баку объявило о начале процесса ликвидации.Рынок был приватизирован в начале 2000 годов путем акционирования. Позже АО было ликвидировано, и миноритарии продали свои доли крупным акционерам.B последующие годы возникла проблема и между ними. Bагиф Шыхалиев подал в суд на другого компаньона - Маммедага Ибрагимова с требованием передачи ему 50% имущества рынка. Бакинский апелляционный суд не удовлетворил ...

Bakı/03.07.17/Turan: Azərbaycanlı iş adamı, "Tern Transport & Trading CZ" şirkətinin rəhbəri Rəşad Qafarov Praqada öz maşınında ölü vəziyyətdə tapılıb."Azadlıq" radiosunun məlumatına görə, Çexiyanın "Nova TV" televiziyası xəbər yayıb ki, hadisə günorta baş ...

Baku / 03.07.17 / Turan: On June 30 in Prague the Azerbaijani businessman Rashad Gafarov was found dead in his car, Azadlig radio reported. According to the same source, Gafarov headed a company "Tern Transport & Trading CZ". According to the local television channel Nova TV, there were knife wounds on the body of the murdered man, and the crime happened in the afternoon. Local police have not yet made an official announcement.In the consulate of Azerbaijan, Azadlig ...

Баку/03.07.17/Turan: 30 июня в Праге, в своей автомашине найден мертвым азербайджанский бизнесмен Рашад Гафаров, сообщило радио "Азадлыг".Согласно тому же источнику, Гафаров возглавлял фирмы под названием "Tern Transport & Trading CZ".По информации местного телеканала "Nova TV", на теле убитого были ножевые раны, а само преступление случилось днем. Местная полиция пока не сделала официального сообщения.B консульстве Азербайджана радио ...

Bakı/03.07.17/Turan: Dövlət Statistika Komitəsi "İTM Tor" MMC ilə rəsmi statistik hesabatlar və başqa statistika məsələləri üzrə proqram təminatının hazırlanması üçün müqavilə imzalayıb. 22 iyunda müsabiqə əsasında bağlanan müqavilənin qiyməti 864,4 min manat və ya 511,5 min dollardır.2016-cı ...

Baku / 03.07.17 / Turan: The State Statistics Committee (SSC) signed an agreement with ITM Tor LLC on the development of software on official statistical reports and other statistical issues. The amount of the contract signed on June 22 on the basis of a competitive contract amounted to 864,400 manats or 511,500 US dollars.In the summer of 2016 SSC concluded two contracts with this company. The first contract for the amount of 66,999 manats provided for the enhancement of capabilities ...

Баку/03.07.17/Turan: Государственный комитет по статистике заключил договор с ООО "İTM Tor" о разработке программного обеспечения по официальным статистическим отчетам и прочим статистическим вопросам. Сумма подписанного 22-го июня на основе конкурсного контракта составила 864,4 тыс. манат или 511,5 тыс. долларов США.Летом 2016 года Госкомстат заключил с этой компанией два контракта. Первый контракт на сумму 66 тыс. 999 манат предусматривал повышение возможностей и ...

Baku/03.07.17/ Turan: Alexey Miller, Chairman of the Management Committee of PJSC Gazprom, held talks with the President of SOCAR Rovnag Abdullayev in St. Petersburg yesterday.According to the press service of Gazprom, the speech, in particular, was about supplies of natural gas to Azerbaijan.It should be noted that Azerbaijan imported Russian gas in the period from October 2000 to December 2006. Then the supplies were stopped in connection with the launch of the giant gas ...

Baku/03.07.17/Turan: Председатель правления ПАО "Газпром" Алексей Миллер вчера в Санкт-Петербурге провел переговоры с президентом SOCAR Ровнагом Абдуллаевым.По сообщению пресс-службы "Газпрома", речь, в частности, шла о поставках в Азербайджан природного газа.Отметим, что Азербайджан импортировал российский газ в период с октября 2000 по декабрь 2006 года. Затем они были прекращены в связи с запуском гигантского газоконденсатного месторождения ...