Новости за 17.04.2024

Գրող, սցենարիստ Վահրամ Մարտիրոսյանը «Կարմիր թելում» խոսել է պատմության եւ ապամիֆականացման վտանգների մասին:

«Պեղումներ հայոց պատմությունից» գրքի հեղինակը, մասնավորապես, կարծում է, որ Վարդան Մամիկոնյանի եւ Վասակ Սյունու հակադրությունից «պետք չէ տիկնիկային թատրոն սարքել»:

Զրույցի թեմաները.

00:00 – ներածություն
00:25 – ինչպես որոշեց «պեղել» հայոց պատմությունը  
02:00 – Կիլիկիան՝ որպես մեկնակետ, փաստերի «շքահանդեսները»
03:10  – ընկերներից ստացված ազդակը եւ առողջ ցինիզմը
05:25 ... Читать дальше...

Աշխարհում ամեն օր 800 կին է մահանում երեխային կյանք պարգևելիս, մինչդեռ այդ մահերից գրեթե բոլորը հնարավոր է կանխարգելել:

Դեռևս 30 տարի առաջ միջազգային հանրությունը համաձայնության էր եկել մարդկանց սեռական և վերարտադրողական առողջությունն ու իրավունքները գլոբալ զարգացման հիմքում դնելու ծրագրի շուրջ: Չնայած տարիներ ի վեր գրանցվող կայուն առաջընթացին՝ 2016 թվականից սկսած այս ուղղությամբ զարգացումը որոշ ուղղություններով կանգ է առել:

Առաջընթացի բացակայության հիմքում առկա խնդիրներն ուսումնասիրվել... Читать дальше...

«Կրկին հայտարարում ենք, որ Ադրբեջանը կձեռնարկի բոլոր անհրաժեշտ միջոցները՝ իր ազգային շահերը պաշտպանելու համար», - ասել է Հաջիզադեն։ Նա հերքել է ֆրանսիական կողմի մեղադրանքները միակողմանի գործողությունների մասին, որոնք վնասում են երկու երկրների հարաբերություններին։

«Ֆրանսիայի նկատմամբ մեր երկրի քայլերն ու պաշտոնական հայտարարությունները միայն պատասխան էին Փարիզի ապակառուցողական գործողություններին։ Չնայած մեր երկրի դեմ զրպարտչական արշավին, մենք դռները  միշտ բաց ենք պահել երկխոսության համար»,- ասել է Հաջիզադեն։

Նրա խոսքով... Читать дальше...

«Еще раз заявляем, что Азербайджан будет принимать все необходимые меры для защиты своих национальных интересов», - заявил Гаджизаде. Он отверг обвинения французской стороны в односторонних действиях, наносящих ущерб отношениям двух стран.

«Шаги и официальные заявления нашей страны в адрес Франции были лишь ответом на деструктивную деятельность Парижа. Несмотря на клеветническую кампанию против нашей страны, мы всегда держали открытыми двери для диалога», - сказал Гаджизаде.

По его словам... Читать дальше...

Ներկայացնում ենք Կարնեգի հիմնադրամի հեղինակ Շուջաաթ Ահմադզադայի հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:

Շուջաաթ Ահմադզադա

Երբ 2001 թվականի հունվարին Եվրոպայի խորհրդի կենտրոնակայանում բարձրացվեց Ադրբեջանի դրոշը, շատերը հույս ունեին, որ երկիրը կգնա եվրոպական ճանապարհով: Սակայն 23 տարի անց Ադրբեջանի լիազորությունները Եվրոպայի խորհրդի խորհրդարանական վեհաժողովում (ԵԽԽՎ) կասեցվեցին։ Պատճառը մարդու իրավունքների համակարգային խախտումներն են (մասնավորապես, անկախ լրագրողների եւ ակտիվիստների նկատմամբ... Читать дальше...

Այս մասին «Ազերթաջ» գործակալությանը հայտնել է Ադրբեջանի նախագահի օգնական Հիքմեթ Հաջիեւը։

«Գործընթացն արդեն սկսվել է, Ադրբեջանի եւ Ռուսաստանի պաշտպանության նախարարությունները համապատասխան միջոցներ են ձեռնարկում որոշումը կյանքի կոչելու համար»,- հավելել է Հաջիեւը։

Հայաստանի, Ադրբեջանի եւ Ռուսաստանի ղեկավարների 2020 թվականի նոյեմբերի 9-ի եռակողմ հայտարարության համաձայն՝ ռուս խաղաղապահները Լեռնային Ղարաբաղում տեղակայվել էին 5 տարով: Այդ ժամկետը կարող էր երկարաձգվել՝ բոլոր կողմերի համաձայնությամբ։

Об этом агентству Азертадж заявил помощник президента Азербайджана Хикмет Гаджиев.

«Процесс уже начался, министерства обороны Азербайджана и России принимают соответствующие меры по реализации данного решения», - добавил Гаджиев.

Согласно трехстороннему заявлению лидеров Армении, Азербайджана и России от 9 ноября 2020 года, российские миротворцы размещались в Нагорном Карабахе сроком на 5 лет с возможностью продления срока при согласии всех сторон.

Azerbaijani presidential aide Hikmet Hajiyev told Azertaj news agency about this.

“The process has already launched, the defense ministries of Azerbaijan and Russia are taking appropriate measures to implement this decision,” Hajiyev added.

According to the trilateral statement of the leaders of Armenia, Azerbaijan and Russia of November 9, 2020, Russian peacekeepers have been deployed in Nagorno-Karabakh for a period of 5 years with the possibility of extending the term in case of the consent of all parties. Читать дальше...

Հարցազրույց «Դիլիջանի միջազգային դպրոց, Հայաստան» հիմնադրամի եւ UWC Դիլիջան քոլեջի տնօրեն Ադամ Արմանսկիի հետ

- «Դիլիջանի միջազգային դպրոց, Հայաստանը» ստացել է Քեմբրիջի միջազգային դպրոցի հավատարմագրում: Ի՞նչ նշանակություն ունի այդ հավատարմագրումը:

- Ի սկզբանե Դիլիջանի միջազգային դպրոցը հիմնադրել էինք UWC Դիլիջանի անձնակազմի երեխաների տարրական եւ միջնակարգ կրթությունն ապահովելու նպատակով: Մեր օտարերկրացի աշխատողների երեխաները լեզվական խոչընդոտի պատճառով չէին կարողանում տեղի դպրոցներ հաճախել... Читать дальше...

Интервью директора фонда Dilijan International School of Armenia, директора колледжа UWC Dilijan Адаму Арманского

- Почему для UWC Dilijan важно, что Dilijan International School of Armenia (DISA) получила аккредитацию Кембриджской международной школы?

- Изначально Дилижанская международная школа в Армении (Dilijan International School of Armenia, DISA) создавалась для детей сотрудников UWC Dilijan. Это было особенно необходимо тем нашим коллегам, которые приехали из других стран... Читать дальше...

Interview with with Adam Armanski, Director of Dilijan International School of Armenia Foundation and Head of UWC Dilijan

What is the significance of Dilijan International School of Armenia (DISA) receiving a Cambridge International School accreditation for UWC Dilijan?

Dilijan International School of Armenia was first started to provide education for children of UWC Dilijan staff. It was especially important for our international staff as they could not send their children to local... Читать дальше...

Это первый визит на высоком уровне после установления дипломатических отношений между странами в ноябре 2023 года.

Арарат Мирзоян провел встречу с министром образования Саудовской Аравии Юсуфом бин Абдаллой Аль-Баньяном.

Пресс-служба МИД Армении сообшает, что собеседники с удовлетворением отметили начало формирование политического диалога что между между двумя странами.

Особое внимание уделялось важности развития образования с использованием высоких технологий, инноваций и потенциала молодежи. Читать дальше...

Ararat Mirzoyan met with the Minister of Education of Saudi Arabia Yousuf Bin Abdallah Al-Benyan.

Armenia’s Foreign Ministry press office reports that the interlocutors emphasized the high-level political dialogue forming between the two countries.

Special attention was paid to the importance of ensuring the development of the education sector in line with modern requirements through the effective use of high technologies and innovations and the potential of youth. Ararat Mirzoyan... Читать дальше...

Ինչպես ասվում է Ֆրանսիայի ԱԳՆ հաղորդագրության մեջ, որը մեջբերում է Ֆրանս Պրեսը, Ֆրանսիայի նախագահ Էմանյուել Մակրոնը նման որոշում է կայացրել «վերջին ամիսներին Ադրբեջանի շարունակական գործողությունների լույսի ներքո, որոնք վնաս են հասցնում Փարիզի եւ Բաքվի երկկողմ հարաբերություններին»։

Ելիսեյան պալատը հայտարարել է, որ ակնկալում է պարզաբանում ստանալ Ադրբեջանից Բաքվի դիրքորոշման վերաբերյալ։

Մարտին Ֆրանսիայի ԱԳՆ-ն հայտարարություն էր տարածել՝ մտահոգություն հայտնելով Ադրբեջանում խոսքի ազատության... Читать дальше...

According to the French Foreign Ministry, quoted by Agence France-Presse, French President Emmanuel Macron made this decision against the background of “Azerbaijan’s continuing actions in recent months, damaging bilateral relations between Paris and Baku.”

The Élysée Palace said it expects to receive explanations from Azerbaijan regarding Baku’s position.

In March, the French Foreign Ministry issued a statement expressing concern about the situation with freedom of speech in Azerbaijan. Читать дальше...