Новости за 22.11.2016

CHESTERFIELD, Mo. (AP) — Drugmaker Pfizer Inc. says it will consolidate its St. Louis-area research and development operations into a new $200 million laboratory building in Chesterfield.

MONTPELIER, Vt. (AP) — Democratic Gov. Peter Shumlin said he's optimistic Republican President-elect Donald Trump will support the state's health care payment reform plan that promotes services that keep people healthy rather than treating them when they get sick because…

CAPE CANAVERAL, Fla. (AP) — Turkey and football will be the main Thanksgiving headliners up on the International Space Station.

WASHINGTON (AP) — President-elect Donald Trump promises big tax cuts, a border wall and massive spending on infrastructure. That's a recipe for bigger deficits that fiscally minded conservative Republicans have railed against during President Barack Obama's tenure.

CINCINNATI (AP) — The Bengals put running back Giovani Bernard on injured reserve Tuesday, two days after he tore his left ACL.

DETROIT (AP) — The Detroit Pistons have officially announced their move downtown, with owner Tom Gores appearing at a news conference Tuesday with Detroit Mayor Mike Duggan, Ilitch Holdings President and CEO Christopher Ilitch and NBA Commissioner Adam Silver.

Audible.com best-sellers for week ending November 18:

LOS ANGELES (AP) — The Latest on Kanye West's hospitalization (all times local):

NEODESHA, Kan. (AP) — Federal safety inspectors are investigating an explosion and fire at a southeast Kansas chemical plant that injured one employee.

SAN ANTONIO (AP) — A slain San Antonio police detective was a genuine and generous man who took seriously his job of protecting the community both on duty and off, his friends said.

CHICAGO (AP) — Grain futures were mixed Tuesday on the Chicago Board of Trade.

Congratulations to Dave Roberts, whose outstanding leadership with the injury-riddled Los Angeles Dodgers earned him the 2016 National League Manager of the Year award.

SAN ANTONIO (AP) — A federal magistrate judge in San Antonio who told people at a citizenship swearing-in ceremony that they "need to go to another country" if they object to Donald Trump's presidency will no longer preside over such…

PANAMA CITY (AP) — Civil defense officials said Tuesday that Panama already has seen three deaths blamed on late-season Tropical Storm Otto and Costa Rica ordered the evacuation of 4,000 people from its Caribbean coast ahead.

MOSCOW (AP) — A military newspaper says that Moscow has deployed new anti-ship missiles on Pacific islands that are controlled by Russia but also claimed by Japan.

SAN ANTONIO (AP) — County records show that the man arrested in the fatal shooting of a San Antonio detective got married in the hours after the officer was killed.

NEW YORK (AP) — The Latest on Donald Trump's transition to the presidency (all times local):

RIO DE JANEIRO (AP) — More than 1,000 public workers protested in front of Rio de Janeiro's state legislature Tuesday as lawmakers prepared to vote on steep austerity measures that many fear could exacerbate a deteriorating security situation and cause…

LANSING, Mich. (AP) — A man who was accused of hiring prostitutes hundreds of times during his 20-year career as a Michigan prosecutor was sentenced Tuesday to a year in jail.

NEW YORK (AP) — Toys that teach aren't a new thing, but a growing number are calling for kids to build with blocks, circuits or everyday items before reaching for a tablet screen.

NICOSIA, Cyprus (AP) — The leader of the breakaway Turkish side says he's hopeful a deal reunifying ethnically divided Cyprus can still be achieved this year, despite a failure to agree on how much territory Greek and Turkish Cypriots will…

iBook charts for week ending November 20, 2016 (Rank, Book Title by Author Name, ISBN, Publisher ):

LOS ANGELES (AP) — Two distinctly American odysseys, Andrea Arnold's teens-on-the-road film "American Honey" and Barry Jenkins' coming-of-age tale "Moonlight" led the Film Independent Spirit Awards nominations Tuesday with six nods each, including best feature and best director.

RALEIGH, N.C. (AP) — North Carolina's still-undecided governor's race could be drawn out further by a lawsuit that contends the state can't finish counting votes until it verifies the residency of thousands who used same-day registration.

SANTA FE, N.M. (AP) — The New Mexico Oil Conservation Division is defending its management of cleanup efforts by an out-of-state petroleum driller at an oil waste disposal well on state trust land, in response to criticism from an another…