Новости за 15.01.2024

Ներկայացնում ենք բրիտանական IFLScience կայքում հրապարակված Your Perception Of Time And Space Is Radically Altered By The Language You Speak հոդվածի հայերեն թարգմանությունը:

Ձեր պատկերացմամբ ժամանակը ձախից ա՞ջ է շարժվում: Ոչ բոլոր մշակույթներում է այդպես: Որոշ հոգեբաններ պնդում են, որ ժամանակի մասին մեր մտավոր պատկերները ազդում են լեզվի վրա, գուցե նույնիսկ կապված են նրա հետ:

Պատկերացնենք մարդու ծերացման դիագրամը կյանքի բազմաթիվ փուլերում՝ նորածնից մինչեւ մանուկ, ապա դեռահաս, մեծահասակ եւ տարեց մարդ... Читать дальше...

«Նախնական պայմանավորվածությունների համաձայն, հանդիպմանը նախ քննարկվելու է հանձնաժողովների համատեղ գործունեության մասին կանոնակարգի նախագիծը, որում պետք է հստակ սահմանվեն համատեղ աշխատանքներում օգտագործվելիք իրավական նշանակություն ունեցող փաստաթղթերի, իրավական ակտերի տեսակները եւ տիպերը, պետք է նույնականացվեն ԽՍՀՄ ժամանակաշրջանի վերջին տոպոգրաֆիկ քարտեզները, որոնք պատշաճ իրավական հիմքերով կազմվել եւ տպագրվել են»,- ասված է Հայաստանի փոխվարչապետ Մհեր Գրիգորյանի գրասենյակի հաղորդագրությունում:

Հանդիպման... Читать дальше...

«Согласно предварительным договоренностям, на заседании сначала будет рассмотрен проект положения о совместной деятельности комиссий, в котором должны быть четко определены виды юридически значимых документов и правовых актов, подлежащих использованию в совместной работе, и идентифицированы последние топографические карты советского периода, составленные и изданные на надлежащих правовых основаниях»,- говорится в сообщении аппарата вице-премьера Армении Мгера Григоряна.

Конкретная дата и место встречи будут дополнительно согласованы. Читать дальше...

Պետքարտուղարության հաղորդագրության մեջ ասվում է, որ «երկու երկրներում նա կքննարկի կոռուպցիայի դեմ պայքարի առկա ջանքերն ու մարտահրավերները եւ կբացահայտի հետագա համագործակցության ոլորտները»:

Հայաստանում Ռիչարդ Նեֆյուն կհանդիպի պաշտոնյաների, արդարադատության եւ իրավապահ մարմինների ներկայացուցիչների հետ եւ կմասնակցի կլոր սեղանին  քաղաքացիական հասարակության ներկայացուցիչների հետ։

В сообщении Госдепартамента говорится, что «в обеих странах он обсудит текущие меры и вызовы в борьбе с коррупцией и определит сферы для дальнейшего сотрудничества».

В Армении Ричард Нефью встретится с должностными лицами, сотрудниками сферы юстиции и правоохранительных органов и примет участие в круглом столе с представителями гражданского общества.

“In both countries, he will discuss the current efforts and challenges to combating corruption and identify areas for further cooperation. In Armenia, Coordinator Nephew will meet with government officials, including justice sector and law enforcement representatives, and participate in a civil society roundtable”, U.S. Department of State informs.