Новости за 04.08.2022

Խորհրդավոր լեգենդների, հպարտ ու ջերմ մարդկանց եւ, իհարկե, լավագույն «թոթի արաղի» վայրն է Արցախի Մարտունու շրջանի Հացի գյուղը։ Ասում են՝ հացեցիները միշտ «աղուհացով» մարդիկ են եղել, ինչի հետ էլ կապվում է գյուղի անվան ծագման մի քանի տարբերակներից մեկը։ Արցախում դժվար է գտնել գեթ մեկ գյուղացու, ով հունիսից սկսած արդեն իր իսկ ձեռքով չի թորում սեփական տնական օղին։

Յուրաքանչյուրն իր յուրօրինակ գաղտնիքներով ու փոքրիկ խորամանկություններով՝ դժվար է հանդուրժում մեկ ուրիշի մրցակցությունն այս հարցում։... Читать дальше...

«ՌԴ խաղաղապահները գործադրում են բոլոր ջանքերը՝ տեղում իրավիճակը կայունացնելու համար։ Երկու կողմերի հետ ակտիվ աշխատանք է իրականացվում բոլոր ուղիներով եւ բոլոր մակարդակներով՝ ներառյալ բարձրագույն ղեկավարությունը։

ՌԴ ԱԳ նախարար Սերգեյ Լավրովը սերտ կապի մեջ է իր ադրբեջանցի եւ հայ գործընկերների հետ։

Կոչ ենք անում կողմերին ցուցաբերել զսպվածություն եւ պահպանել հրադադարի ռեժիմը: Առկա հակասությունների կարգավորումը պետք է իրականացվի բացառապես քաղաքական եւ դիվանագիտական ճանապարհով՝ հաշվի առնելով... Читать дальше...

“Russian peacekeepers are taking every effort to stabilize the situation on the ground. Active work is carried out with both parties through all channels and at all levels, including higher leadership.

Russian Foreign Affairs Minister Sergey Lavrov is in close contact with his Azerbaijani and Armenian counterparts.

We urge the parties to demonstrate restraint and observe the ceasefire regime. The existing disagreements should be regulated in exclusively political and diplomatic way... Читать дальше...

«Քննարկվել է նաեւ հայ-ադրբեջանական հակամարտության սրման հետ կապված իրավիճակը, ընդգծվել է եռակողմ համաձայնագրի բոլոր դրույթների կատարման հրատապ անհրաժեշտությունը»,- ասել է ՌԴ նախագահի խոսնակ Դմիտրի Պեսկովը:

Նա նաեւ նշել է, որ Մոսկվան մտահոգված է Լեռնային Ղարաբաղում սրված իրավիճակով եւ զսպվածության կոչ է անում կողմերին։

«Մենք շատ ուշադիր հետեւում ենք։ Բնականաբար, մտահոգված ենք, որ իրավիճակը սրվել է։ Կողմերին զսպվածության, իսկ գլխավորը՝ եռակողմ փաստաթղթերի բոլոր դրույթների կատարման... Читать дальше...

Այս մասին Միրզոյանն ասել է Հայաստանում հավատարմագրված դիվանագիտական ներկայացուցչությունների ղեկավարների հետ հանդիպմանը:

Նախարարը դեսպանների ուշադրությունն է հրավիրել վերջին օրերին Լեռնային Ղարաբաղում Ադրբեջանի կողմից սադրիչ եւ ագրեսիվ գործողությունների հետեւանքով ստեղծված իրավիճակին:

Նա նշել է, որ Ադրբեջանի կողմից իրականացվող ագրեսիային նախորդել էր Լաչինի միջանցքի նկատմամբ վերահսկողության փոխանցման վերաբերյալ ՌԴ խաղաղապահ անձնակազմին ներկայացված նամակը, համաձայն որի ադրբեջանական... Читать дальше...

Мирзоян сказал об этом на встрече с главами дипломатических миссий, аккредитованных в Армении.

Министр обратил внимание послов на ситуацию, создавшуюся в результате провокационных и агрессивных действий Азербайджана в Нагорном Карабахе в последние дни.

Он отметил, что осуществленной Азербайджаном агрессии предшествовало направленное российскому миротворческому контингенту письмо о передаче контроля над Лачинским коридором, согласно которому азербайджанская сторона планирует изменить действующий маршрут через Лачинский коридор... Читать дальше...

Mirzoyan said this during the meeting with the heads of diplomatic missions accredited in Armenia.

The minister drew the attention of the ambassadors to the situation created as a result of provocative and aggressive actions of Azerbaijan in Nagorno-Karabakh during the recent days.

He noted that before the aggression, the Azerbaijani side submitted a letter to the Russian peacekeeping personnel regarding the transfer of control over the Lachin corridor, according to which the Azerbaijani... Читать дальше...

Խմբակցությունները հանդես են եկել հայտարարությամբ, որում, մասնավորապես, ասված է.

«Ադրբեջանի հերթական ոտնձգությունները համարում ենք 2020թ․ նոյեմբերին ձեռք բերված հրադադարի ռեժիմի կոպիտ խախտում, որի նպատակն է շարունակել հայատյացության քաղաքականությունը եւ խուճապային տրամադրություններ ստեղծել Արցախում: Այս վարքագիծը մեզ համար նորություն չէ։ Ադրբեջանը մշտապես վարել է էթնիկ զտումների, բռնատեղահանության քաղաքականություն, հետեւողականորեն խախտելով Արցախի Հանրապետության քաղաքացիների կենսական շահերն... Читать дальше...

Фракции выступили с заявлением, в котором, в частности, говорится:

«Очередные посягательства Азербайджана считаем грубым нарушением достигнутого в ноябре 2020 года режима прекращения огня, преследующим цель продолжить политику армянофобии и создать в Арцахе панические настроения. Такое поведение для нас не ново. Азербайджан постоянно проводил политику этнических чисток, депортации, последовательно нарушая жизненные интересы и права граждан Республики Арцах.

Мирное сосуществование в составе Азербайджана для Арцаха исключено. Читать дальше...

The statement of the factions runs as follows:

“We consider the regular encroachments of Azerbaijan as a gross violation of ceasefire regime reached in November 2020, which is aimed to continue the policy of Armenophobia and raise panic in Artsakh. This behavior is not new to us. Azerbaijan has always pursued a policy of ethnic cleansing and displacement, consistently violating the vital interests and rights of the citizens of the Artsakh Republic.

Peaceful coexistence within Azerbaijan is excluded for Artsakh. Читать дальше...

«Շինարարությունը սկսել ենք, տեխնիկան աշխատում է, ճանապարհը կառուցվում է»,- ասել է Սանոսյանը:

Շինարարության ավարտի մասին հարցին ՏԿԵ նախարարը պատասխանել է. «Մինչեւ գարուն: Երեք մասի ենք բաժանել, շինարարներն ակտիվ աշխատում են»:

«Հայաստանի պարտավորությունների մասին խոսելիս՝ Ադրբեջանն ասում է՝ Հայաստանը պարտավորվել է ապահովել Ադրբեջանի արեւմտյան շրջանների եւ Նախիջեւանի կապը: Մենք ամեն օր պատրաստ ենք ապահովել այդ կապը, Ադրբեջանն է, որ չի օգտվում մեր ընձեռած հնարավորություններից: Այսօր էլ ասում ենք՝ ՀՀ օրենսդրությամբ սահմանված կարգով եկեք-հատեք Հայաստանի սահմանը, գնացեք Նախիջեւան: Դեռ նախորդ տարվանից ունենք ՀՀ մաքսային եւ սահմանապահ ծառայությունների կետեր եւ Ադրբեջանին ասել ենք, որ իրենք սահմանված կարգով ցանկացած պահին այդ... Читать дальше...

«Говоря об обязательствах Армении, Азербайджан говорит, что Армения обязана обеспечить связь между западными районами Азербайджана и Нахичеваном. Мы каждый день готовы обеспечить эту связь, однако сам Азербайджан не использует возможности, которые мы предоставляем. Мы и сегодня говорим: приезжайте, пересекайте границу Армении в порядке, установленном законодательством Армении, и отправляйтесь в Нахичеван. Еще с прошлого года у нас есть пункты таможенного и пограничного контроля, и мы сообщили Азербайджану... Читать дальше...

“Speaking about Armenia’s obligations, Azerbaijan says that Armenia is committed to ensuring the connection between the western regions of Azerbaijan and Nakhichevan. We are ready to ensure that connection every day, it is Azerbaijan that does not take advantage of the opportunities we provide. Even today, we say: come and cross Armenia’s border, go to Nakhichevan in accordance with the procedure established by Armenia’s legislation.

Since last year we have set Armenian customs and border... Читать дальше...

«Լեռնային Ղարաբաղում ՌԴ խաղաղապահ ուժերի ներկայությունն ու գործունեությունն առանցքային գործոն են արցախահայության անվտանգության ապահովման համար, եւ մենք բարձր ենք գնահատում ՌԴ ջանքերը մեր տարածաշրջանում անվտանգության եւ կայունության ապահովման հարցում»,- կառավարության նիստին ասել է Փաշինյանը:

Նա նշել է, որ 2020-ի նոյեմբերից հետո Լեռնային Ղարաբաղում տեղի ունեցած մի շարք իրադարձություններ, այդ թվում՝ վերջին օրերի իրադարձությունները, հայ հանրության շրջանում առաջ են բերում ԼՂ-ում խաղաղապահ օպերացիայի... Читать дальше...

«Подразделения Вооруженных сил Азербайджана нарушили режим прекращения огня на отдельных участках, применив огнестрельное оружие разного калибра. Потерь со стороны Армии обороны нет.

Из 19 раненых военнослужащих четверо находятся в тяжелом состоянии, один из них в крайне тяжелом. Состояние остальных пострадавших удовлетворительное.

При посредничестве командования Вооружённых Сил России предпринимаются шаги по стабилизации ситуации», - говорится в сообщении Минобороны.

“The units of the Azerbaijani armed forces violated the ceasefire regime in some sections, using firearms of different caliber. No casualties have been reported.

Nineteen servicemen were injured. The 4 injured are in grave condition, one of them is in extremely grave condition.

Steps are being taken with the mediation of the command of the Russian troops, to stabilize the situation,” the news release issued by the Defense Army reads.

«Мы призываем принять немедленные меры для снижения напряженности и недопущения дальнейшей эскалации. Последний случай роста напряженности подчеркивает необходимость переговорного, всеобъемлющего и стабильного урегулирования оставшихся вопросов, связанных с нагорно-карабахским конфликтом или вытекающих из него», - говорится в заявлении спикера Госдепартамента Прайса.

“We urge immediate steps to reduce tensions and avoid further escalation. The recent increase in tensions underscores the need for a negotiated, comprehensive, and sustainable settlement of all remaining issues related to or resulting from the Nagorno-Karabakh conflict,” the statement issued by Price says.