Новости за 16.10.2016

TORONTO (AP) — Rookies Mitch Marner and Connor Brown scored, helping the Toronto Maple Leafs roll over the Boston Bruins 4-1 for their first win of the season on Saturday night.

TULSA, Okla. (AP) — Dennis Byrd, former NFL player whose career was ended by neck injury, killed in car accident.

WASHINGTON (AP) — Daniel Winnik gave the Washington Capitals an early taste of the scoring depth they'd hoped to upgrade after another early playoff exit.

If the winner of the men’s portion of the 16th annual Winona/La Crosse Bowling Challenge was determined by averages only, it would be no contest.

CLEVELAND (AP) — Joey Bats and the Blue Jays forgot their bats.

CLEVELAND (AP) — Blue Jays second baseman Devon Travis will not play again this season after returning to Toronto on Saturday for more tests on his injured right knee.

BANGKOK (AP) — Thailand's crown prince, unwilling to take over the crown immediately, has formally named a 96-year-old confidant of his late father the regent to manage the throne.

For a moment, the UW-La Crosse football team had a record crowd at Roger Harring Stadium in a frenzy.

WASHINGTON (AP) — Hacked emails released in daily dispatches this past week by the WikiLeaks group exposed the inner workings of Hillary Clinton's campaign leading up to her 2015 announcement that she would seek the presidency, and through this year's…

NEW YORK (AP) — Jets linebacker David Harris is doubtful to play against the Arizona Cardinals on Monday night because of a hamstring injury, putting his streak of 121 consecutive games played in jeopardy.

CLEVELAND (AP) — They don't have a true superstar, an embarrassment of All-Stars or a celebrity following. That's the NBA champion Cavaliers, who play next door.

CLEMSON, S.C. (AP) — Deshaun Watson threw a 10-yard touchdown pass to Artavis Scott in overtime and Marcus Edmond followed with an interception to give No. 3 Clemson a 24-17 victory over North Carolina State on Saturday.

CITY OF LA CROSSE

Bernard Charles Felber, 91, died Friday, Oct. 14, 2016, at the Tomah VA Medical Center in Tomah. Mass of Christian Burial will be at 11 a.m. Wednesday at Queen of the Apostle’s Parish at St. Mary’s Church, Tomah. Burial will…

NEW ALBIN, Iowa -- Edna A. Elsheimer, 89, of New Albin passed away Wednesday, Oct. 12, 2016, at her home.

WEST SALEM -- Helena Gilbertson of West Salem died Saturday, Oct. 15, 2016, at Gundersen Health System in La Crosse. A complete obituary will be provided by Jandt-Fredrickson Funeral Homes and Crematory, Jostad Chapel, West Salem.

HOLMEN -- Morris L. Robinson, 92, of Holmen died Friday, Oct. 14, 2016, at Gundersen Health System. Funeral services will be held at 1 p.m. Wednesday at Schumacher-Kish Funeral and Cremation Services, Onalaska. Visitation will be from noon to time…

ELROY, Wis. -- Aleta A. Grawin, 90, of Elroy died Thursday, Oct. 13, 2016, at her home. A prayer service will be held at 7 p.m. Saturday, Oct. 22, at Smith-Nelson Funeral Home, Kendall, with visitation from 4 p.m. to…

ROCHESTER, Minn. -- Robert Charles Johnson, 81, died Monday, Oct. 3, 2016, at Seasons Hospice in Rochester. Bob bravely battled lymphoma for a year.

LA CROSSE/CHASEBURG -- Mike L. Mendiola, 76, of La Crosse died Thursday, Oct. 13, 2016, at Gundersen Health System in La Crosse.

Correction to Marie's obituary of Oct. 9, 2016: Marie and Ken Newstrom were joined in marriage in San Francisco, Calif., March 18, 1967.

SOLDIERS GROVE -- LaVerne W. Sherry, 89, of Soldiers Grove died Friday, Oct. 14, 2016, at Vernon Manor in Viroqua. Funeral services for LaVerne will be at 1 p.m. Thursday at Kick-a-poo United Lutheran Church, with burial immediately after the…

GENOA -- Joseph R. Obert, 21, of Genoa died unexpectedly Thursday, Oct. 6, 2016.

Clair “Buzz” H. Diermeier, 88, formerly of Appleton, passed away peacefully Tuesday, Oct. 11, 2016, at Gunderson Health System in La Crosse, after a short illness.

Andre Andy Patnode, 83, died peacefully at home Oct. 13, 2016, surrounded by family and friends.