Новости за 05.04.2017

В среду президент Азербайджана Ильхам  Алиев подписал  указ «О дополнительных мерах по повышению прозрачности и отчетности в добывающей промышленности». Как отмечено в преамбуле документа, целью подписания данного указа является подтверждение приверженности Азербайджана принципам международной прозрачности и отчетности в добывающей промышленности, продолжение управления материальными ценностями, получаемыми от природных ресурсов во благо граждан. В документе отмечаетс ........

В среду президент Азербайджана Ильхам  Алиев подписал  указ «О дополнительных мерах по повышению прозрачности и отчетности в добывающей промышленности». Как отмечено в преамбуле документа, целью подписания данного указа является подтверждение приверженности Азербайджана принципам международной прозрачности и отчетности в добывающей промышленности, продолжение управления материальными ценностями, получаемыми от природных ресурсов во благо граждан. В документе отмечаетс ........

newsru.com: Рейтинг одобрения деятельности премьер-министра РФ Дмитрия Медведева российскими гражданами упал на 10% за месяц, показал опрос "Левада-Центра". В ходе исследования, проведенного с 31 марта по 3 апреля 2017 года, о своем одобрении деятельности Медведева на посту главы правительства заявили 42% опрошенных против 52% в феврале. Число недовольных работой премьера за этот же временной период выросло до 57% с 47% месяцем ранее. Снизилось за месяц и количество довольны ........

newsru.com: Рейтинг одобрения деятельности премьер-министра РФ Дмитрия Медведева российскими гражданами упал на 10% за месяц, показал опрос "Левада-Центра". В ходе исследования, проведенного с 31 марта по 3 апреля 2017 года, о своем одобрении деятельности Медведева на посту главы правительства заявили 42% опрошенных против 52% в феврале. Число недовольных работой премьера за этот же временной период выросло до 57% с 47% месяцем ранее. Снизилось за месяц и количество довольны ........

В среду в Верховном суде Азербайджана была рассмотрена кассационная жалоба на решение Национального телерадиосовета о ликвидации лицензии радиостанции ANS ÇM. На процессе под председательством Кямаледдина Бадалова, интересы  ANS представляли адвокаты Фуад Агаев и Севда Магеррамова, НТРС – Тогрул Мирзазаде. В ходе слушаний адвокат Агаев представил сначала жалобу на решение Бакинского административно-экономического суда номер 1, отклонившего иск интересы  ANS к НТРС о ........

On Wednesday, the Supreme Court of Azerbaijan heard a cassation appeal against the decision of the National TV and Radio Council to abolish the license of the ANS ÇM radio station. At the trial, held under the chairmanship of Kamaladdin Badalov, the interests of ANS were represented by lawyers Fuad Agayev and Sevda Magerramov, NTRS - Togrul Mirzazade. During the hearing, lawyer Aghayev first filed a complaint against the decision of the Baku Administrative Economic Court No. 1, reje ........

Количество имеющихся идентификационных номеров налогоплательщиков не отражает действительность о действующих в стране предпринимателях, так как многие из них просто бездействуют, считает экономист Ровшан Агаев. Эксперт для обоснования своей позиции приводит иную статистику. По данным Государственного фонда социальной защиты (ГФСЗ), к концу 2016 года число предпринимателей-работодателей составляло 147 тыс.. Иными словами, лишь один из пяти зарегистрированных предпринимателей являются реальными ... Читать дальше...

The number of taxpayer identification numbers available does not reflect the reality of entrepreneurs operating in the country, as many of them are simply inactive, the economist Rovshan Agayev believes. The expert refers to different statistics. According to the State Social Protection Fund (SSPF), by the end of 2016 the number of entrepreneurs (employers) was 147 thousand. In other words, only one out of five registered entrepreneurs are real payers of taxes and deductions for compulsory sta... Читать дальше...

Я знал, что эта история просто так не кончится. По закону жанра и сегодняшней реальности у неё обязательно должна быть совершенно сюрреалистическая развязка. Надо было только дождаться интервью. Итак, наша любимая рубрика «Кафка нервно курит в стороне» И вот тебя зовут Андрей Никитин, ты капитан ВДВ, закончил Рязанское училище, служишь в Чечне верой и правдой, выходишь в отставку, принимаешь ислам, работаешь дальнобой ........

Я знал, что эта история просто так не кончится. По закону жанра и сегодняшней реальности у неё обязательно должна быть совершенно сюрреалистическая развязка. Надо было только дождаться интервью. Итак, наша любимая рубрика «Кафка нервно курит в стороне» И вот тебя зовут Андрей Никитин, ты капитан ВДВ, закончил Рязанское училище, служишь в Чечне верой и правдой, выходишь в отставку, принимаешь ислам, работаешь дальнобой ........

Baku / 05.04.17 / Turan: The prices for bananas in Azerbaijan have more than doubled compared to January and are sold in the retail network for no less than 3.5 manat / kg. Nobody can explain the reason for such a rapid rise in the price of such a nutritious and valuable product in terms of chemical composition. The Antimonopoly Department of the Ministry of Economics is silent. Wholesale prices for bananas in the world market, and in particular in ...

Azərbaycanda bananın qiyməti yanvara nisbətən iki dəfədən çox artaraq 3,5 manat/kq olub. Heç kim bu qidalı məhsulun belə s rətlə bahalanmasının səbəbini izah edə bilmir. İqtisadiyyat Nazirliyinin Antiinhisar departamenti susur. D nya bazarında, o c mlədən bananın idxal edildiyi Ekvadorda qiymət sabit qalır və ...

Цены на бананы в Азербайджане по сравнению с январем выросли более чем в два раза и продаются в розничной сети не менее чем за 3,5 манат/кг. Никто не может объяснить причину такого стремительного роста цены на такой питательный и ценный с точки зрения химического состава продукт. Антимонопольный департамент Министерства экономики молчит. Оптовые цены на бананы на мировом рынке, и в частности в Эквадоре, откуда поступают бананы в Азербайджан, ...

Azərbaycanda bananın qiyməti yanvara nisbətən iki dəfədən çox artaraq 3,5 manat/kq olub. Heç kim bu qidalı məhsulun belə sürətlə bahalanmasının səbəbini izah edə bilmir. İqtisadiyyat Nazirliyinin Antiinhisar departamenti susur. Dünya bazarında, o cümlədən bananın idxal edildiyi Ekvadorda qiymət sabit qalır və artım &u ........

Цены на бананы  в Азербайджане по сравнению  с январем  выросли более чем в два раза и продаются в розничной сети  не менее чем за 3,5 манат/кг. Никто не может объяснить причину  такого стремительного роста цены на такой питательный и ценный с точки зрения  химического состава продукт. Антимонопольный  департамент  Министерства экономики молчит. Оптовые цены на   бананы   на мировом рынке, и в частности в Эквадоре, откуда пост ........

Broadcasting of the program of the Russian NTV channel within the framework of licensed cable television packages in Azerbaijan is legal. Turan was told about this by the head of the apparatus of the National TV and Radio Council Togrul Mammadov. The problem is selling cards encoded with special equipment, allowing to receive NTV + programs via satellite broadcasting. "These cards are sold without a license NTRC for a long time. NTRC appealed to the appropriate authorities with a view to ........

Вещание программы российского телеканала НТВ в рамках пакетов лицензированных кабельных телеканалов в Азербайджане законно. Об этом Turan сказал глава аппарата Национального телерадиосовета Тогрул Мамедов. Проблема заключается в продаже кодированных специальным оборудованием карт, позволяющим принимать программы НТВ+ посредством спутникового вещания. «Эти карты продаются без лицензии НТРС уже длительное время. НТРС обращался в соответствующие органы с целью пресечения этой незаконной ........

On Wednesday, Foreign Minister Elmar Mammadyarov received the new Japanese Ambassador to Azerbaijan, Teruyuki Katorini. During the conversation, issues of bilateral relations, cooperation in the energy and political spheres were discussed. Mammadyarov expressed satisfaction with Japan's support for the sovereignty and territorial integrity of Azerbaijan. -02D-

В среду министр иностранных дел Эльмар Мамедьяров принял нового посла Японии в Азербайджане Теруюки Каторини. В ходе беседы были осуждены вопросы двусторонних отношений, сотрудничество в энергетической и политической сферах. Мамедьяров выразил удовлетворение поддержкой Японием суверенитета и территориальной целостности Азербайджана. -02D-

At the proposal of Reporters Without Borders (RSF), members of the European Parliament have begun a campaign of support for imprisoned Turkish journalists. Green MEPs launched the campaign today by writing to Musa Kart, a cartoonist who has been held without trial for more than five months and is facing up to 29 years in prison. Three of the European Parliament’s political groups have so far joined RSF’s proposal to send letters to journalists imprisoned in Turkey. ........

At the proposal of Reporters Without Borders (RSF), members of the European Parliament have begun a campaign of support for imprisoned Turkish journalists. Green MEPs launched the campaign today by writing to Musa Kart, a cartoonist who has been held without trial for more than five months and is facing up to 29 years in prison. Three of the European Parliament’s political groups have so far joined RSF’s proposal to send letters to journalists imprisoned in Turkey. ........

Minister of Defense of Azerbaijan Zakir Hasanov, who is on an official visit to Saudi Arabia, was received on Wednesday by King of this country Salman bin Abdulaziz al Sayid. The Defense Ministry's press service reports that during the meeting issues of development of bilateral relations in the military and other spheres were discussed. The meeting was also attended by State Minister of Saudi Arabia Ibrahim bin Abdulaziz al Assaf and Minister of Information of this country Ade Lbin Zaid Al ........

Находящийся с официальным визитом в Саудовской Аравии министр обороны Азербайджана Закир Гасанов   был принял в среду королем этой страны Салманом бин Абдулазиз аль Саидом. Как сказано в сообщении пресс-службы Минобороны, в ходе встречи были обсуждены вопросы развития двусторонних отношений в военной и других сферах. Во встрече приняли участие также госминистр Саудовской Аравии Ибрагим бин Абдулазиз аль Ассаф и министр информации этой страны Аде лбин Заид Алтораифи. -02D-

В Сураханском районном суде под председательством судьи Сулеймана Агаева прошел судебный процесс в связи с жалобой молодого активиста Гияса Ибрагимова на нарушение Бакинским Следственным изолятором конфиденциальности переписки с адвокатом. Ибрагимов недоволен тем, что отправленное им адвокату письмо было вскрыто. Более того, к его письму было приложено сопроводительное письмо от имени руководства Следственного изолятора со словами “посылаем вам письмо Гияса Ибрагимова”. Участников ........

В Сураханском районном суде под председательством судьи Сулеймана Агаева прошел судебный процесс в связи с жалобой молодого активиста Гияса Ибрагимова на нарушение Бакинским Следственным изолятором конфиденциальности переписки с адвокатом. Ибрагимов недоволен тем, что отправленное им адвокату письмо было вскрыто. Более того, к его письму было приложено сопроводительное письмо от имени руководства Следственного изолятора со словами “посылаем вам письмо Гияса Ибрагимова”. Участников ........