Новости за 01.10.2015

The Armenian government will release 9 million drams for the celebration of Teacher’s Day. A corresponding decision was adopted today

The Armenian government will release 928 million drams in 2016 that will be used to improve the social situation of residents of border villages, prime minister Hovik Abrahamyan said at a Thursday government meeting.

Правительство Армении на заседании в четверг приняло решение предоставить на празднование Дня учителя в Армении порядка 9 млн. драмов.

Инвестиции в новый гостиничный комплекс в центре Еревана составят порядка $60 млн., сказал в четверг в ходе заседания правительства Армении премьер-министр Армении Овик Абрамян.

Правительство Армении направит 928 млн. драмов на улучшение социального положения жителей приграничных сел в 2016 году, сказал в четверг в ходе заседания правительства премьер-министр Овик Абрамян.

Новый и самый крупный общественный пляж откроется на озере Севан, сообщил в четверг в ходе заседания правительства Армении заместитель министра экологии Симон Папян.

Եվրասիական զարգացման բանկը բարձրացրել է Հայաստանի ՀՆԱ–ի աճի տեմպերի կանխատեսումը` մինչև 2,0–2,5 տոկոս, նշվում է «ԱՊՀ–ի մակրոմոնիտորում», որը հրապարակվել է Եվրասիական զարգացման բանկի վերլուծական վարչության կողմից։ Նախորդ հետազոտության մեջ ԵԶԲ–ն կանխատեսել էր տնտեսության աճի 0,8 տոկոսի դանդաղում։

Հայաստանը բարելավել է իր դիրքերը տարբեր տնտեսական վարկանիշերում, ասաց Հայաստանի էկոնոմիկայի նախարար Կարեն Ճշմարիտյանը` ելույթ ունենալով կառավարության նիստում։

Հոկտեմբերի 2-ից վերսկսում է աշխատանքը «Հարավկովկասյան երկաթուղի» ՓԲԸ Երևան-Թբիլիսի-Երևան գնացքը, հաղորդում է «Հարավ–կովկասյան երկաթուղու» մամուլի ծառայությունը։

Passenger trains traveling between Yerevan and Georgia’s capital Tbilisi will resume operation from October 2, the South-Caucasian Railway, operating Armenia’s railroads, said today.

Армянские предприниматели готовятся к присоединению к общим рынкам лекарственных средств и медицинских изделий Евразийского экономического союза.

Евразийский банк развития прогнозирует спад совокупного ВВП стран СНГ в 2015 году, говорится в «Макромониторе СНГ», опубликованном аналитическим управлением ЕАБР.

The share of SMEs in Armenia's GDP is expected to increase from the current 30% to 40% by 2018, economy minister Karen Chshmarityan said Thursday at a government meeting, before it approved the SME Development Strategy for 2016-2018, developed in concert with experts from the Asian Development Bank.

Армения улучшила свои позиции в различных экономических рейтингах, сказал министр экономики республики Карен Чшмаритян, выступая в четверг на заседании правительства.

Движение поездов по маршруту Ереван-Тбилиси-Ереван будет возобновлено со 2-го октября, сообщает пресс-служба ЗАО «Южно-Кавказская железная дорога».

Հոկտեմբերի 2–4–ը Վայոց–Ձորի մարզում 7–րդ անգամ կանցկացվի «Արենի» գինու ավանդական փառատոնը, հինգշաբթի լրագրողներին ասաց ՀՀ էկոնոմիկայի նախարարության Տուրիզմի բաժնի պետ Մեխակ Ապրեսյանը։

The 11th Digitec-2015 technology exhibition, scheduled for October 2-4 in Yerevan is expected to bring together the record number of participants, Karen Vardanyan, the executive director of the Union of Information Technology Enterprises (UITE), the organizer of the annual event, said today.

The Armenian government on Thursday approved the draft budget for 2016, which projects a 2.2% GDP growth. Finance minister Gagik Khachatryan told a Cabinet session the GDP deflator index is projected at 4%, the 12-month inflation at 4% (± 1.5%) and the budget deficit at 3.5% of GDP.

Доля МСБ в ВВП Армении до 2018 года будет увеличена до 40% против нынешних 30%, сказал в четверг в ходе заседания правительства министр экономики Армении Карен Чшмаритян.

The village of Areni in the southern province of Vayots Dzor will host the Seventh Wine Festival on October 2-4, Mekhak Apresyan, the head of an economy ministry's tourism department, told a news conference today.

Правительство Армении на заседании в четверг утвердило проект госбюджета на 2016 год, согласно которому реальный рост ВВП на 2016 год предусмотрен в размере 2,2%.

Евразийский банк развития повысил прогноз темпов роста ВВП Армении в 2015 году до 2,0–2,5%, говорится в «Макромониторе СНГ», опубликованном аналитическим управлением Евразийского банка развития (ЕАБР). В прошедшем исследование, ЕАБР прогнозировал замедление роста экономики на 0,8%.

радиционный фестиваль вина «Арени» в седьмой раз пройдет в Вайоц-Дзорской области Армении раз с 2 по 4 октября, сказал начальник отдела туризма Минэкономики Мехак Апресян.

«Ամերիաբանկ» ՓԲԸ իննովացիաների և որակի բաժնի ղեկավար Արթուր Համբարձումյանի բացառիկ հարցազրույցը  (շարունակություն) «ԱՌԿԱ» լրատվական գործակալությանը

Private remittances to Armenia sent via banks for non-commercial purposes in 2015 August were 38.3% down from the year before totaling $114.7 million, the Central Bank of Armenia said in a statement posted on its official website.