Помощь украинцу в Польше
Как бесплатно выучить польский язык, получить консультацию по юридическим вопросам и различная финансовая помощь.
Все это доступно украинцам, которые проживают в Польше легально. Самое главное — знать, куда обращаться и иметь под рукой актуальные телефоны!
Чем лучше человек владеет языком государства, в котором он проживает (пусть даже временно), тем легче ему ориентироваться — найти работу, снять жилье, разобраться, что и как на новом месте. Многие вопросы, связанные с официальным оформлением, получением временного вида на жительство легче и проще решить, если владеешь польским хотя бы на разговорном уровне. Выучить язык с нуля или улучшить свои знания помогут языковые курсы, рассчитанные на иностранцев, в том числе и на украинцев, приехавших в Польшу на заработки (тогда речь идет о временном проживании на территории Польша на определенный период) или по Карте поляка. В таком случае есть государственные и частные организации, которые работают в этой области.
Услуги по обучению польскому языку, как с нуля, так и совершенствование уровня, сейчас очень популярны. По статистике, в страну уже въехало более миллиона украинцев, большая часть которых совсем не говорит по-польски либо владеет языком на начальном уровне. За последние три года очень возрос спрос на изучение польского языка. Особенно это касается сектора бесплатных услуг. Там, где язык преподают бесплатно либо за символическую цену, желающие могут ожидать своей очереди от нескольких месяцев до полугода.
Так, Фонд Института инноваций в Варшаве предлагает бесплатный курс польского языка. На текущий период запись завершилась, свободных мест в группах нет. Следующий набор начнется 8 января 2018 года. Записаться на курс можно по телефону +48 22 828 04 50.
Фонд для Сомали (пол. Fundacja dla Somalii) проводит курс, ориентированный исключительно на женщин, которые не имеют гражданства ЕС. Услуга бесплатная и предлагает обучение польскому на уровне А2/В1. Курс будет проходить в Украинском доме (вторник, четверг 11.00 — 14.00 ул. Заменхофа (пол. Zamenhofa), 1 и в центре Фонда для Сомали (ул. Брацкая (пол. Bracka) 18/62) в Варшаве. Вопросы по поводу записи на курсы, а также наличия свободных мест в группах можно задать по электронной почте agata.maksimowska@karat.org.pl
Детям украинцев предлагают помощь в изучении языка в рамках школьной программы. Ученикам на протяжении года после переезда в Польшу предоставляют дополнительные часы польского языка в школе, как минимум 2 раза в неделю. Такие занятия оплачиваются из местных бюджетов, а объем помощи определяется потребностью конкретного ребенка.
Консультация по юридическим вопросам
Кто владеет информацией, владеет миром. В случае с переездом в Польшу это как никогда становиться очень актуальным. К счастью, множество организацией готовы разъяснить украинцам, белорусам или другим иностранцам, их права и обязанности совершенно бесплатно, в доступной форме и на понятном языке.
Международная организация миграции оказывает информационную помощь по вопросам, связанным с легализацией пребывания в Польше, трудоустройством, налогообложением и другими формальностями. Есть инфолиния для мигрантов. Консультации по номеру 22 490 20 44 и проводятся на русском, украинском или польском языке с 9:00 до 17:00 с понедельника по пятницу. Услуга бесплатна, оплачивается только телефонное соединение (согласно тарифам конкретного оператора).
Финансовая помощь
Украинцам, находящимся в Польше на законных основаниях, можно рассчитывать на различные виды финансовой помощи. Это могут быть программы польского правительства, рассчитанные на поддержку отдельных категорий населения, гранты и стипендии воеводств, университетов либо помощь благотворительных фондов.
Так, например, все работающие иностранцы с детьми имеют право участвовать в программе 500+. Для этого достаточно обратиться в ближайшее отделение Управления труда (пол. Urząd pracy) и заполнить все необходимые документы. Программа предполагает ежемесячную выплату 500 злотых на каждого второго, третьего и т.д. ребенка. Если доход в семье на одного человека составляет менее 800 злотых нетто, помощь будут выплачивать даже на единственного ребенка. Участие в программе 500+ возможно при условии, что дети не достигли 18 лет.
В некоторых регионах Польши местные власти выплачивают украинцам специальные стипендии. Для того, чтобы не пропустить такую возможность и вовремя подать документы, следует внимательно отслеживать публикации на сайтах соответствующих служб, например, воеводств, городской администрации и т.д.
Так, например 500 злотых ежемесячно получают студенты из украинского города Винница, которые приезжают учиться в высших учебных заведениях г. Кельце. Программа действует уже более 3 лет и является продолжением сотрудничества двух городов-побратимов Кельце и Винницы.