Эксперты России и Финляндии представили совместный проект на книжной выставке в Хельсинки

Российские издательства принимали участие в Международной книжной выставке-ярмарке, которая проводится каждый год в столице Финляндии, пишет «Санкт-Петербургский дневник». Выставка традиционно привлекает множество профессионалов издательской индустрии, а также любителей чтения и литературы. В этот раз в Хельсинки было представлено более трёхсот издательств из разных стран.

Российскую экспозицию подготовил Петербургский дом писателя при содействии Роспечати. В неё вошли около четырёхсот книг, среди которых переиздания русских классиков, новинки современных авторов, методическая литература и учебники русского языка, исторические исследования, альбомы по искусству и многое другое.

Одним из самых интересных экспонатов стал уникальный сборник «Мир Калевалы». В его подготовке участвовали поэты, писатели, фольклористы, учёные из разных городов России и Финляндии. Совместный русско-финский проект посвящён юбилею выхода первой полной версии великой эпической поэмы. Впервые главное произведение карело-финской литературы целиком было напечатано 170 лет назад.

Книгу представили финские литераторы, их коллеги из России и переводчики. Они отметили, что совместный двусторонний проект имеет огромное значение, так как карело-финский эпос служит делу объединения наших народов.