Челябинский театр репетирует черную комедию про ирландского лейтенанта
Новый художественный театр приступил к репетициям спектакля «Лейтенант с острова Инишмор» по пьесе скандально известного ирландского драматурга Мартина МакДонаха.
Фото автора«Лейтенант с острова Инишмор» – черная комедия с обилием крови и различного рода ругательств. Падрайк, младший лейтенант Ирландской освободительной армии, разочаровывается в своих напарниках и образует отколовшуюся группировку. Он отчаянно патриотичен и крайне жесток в достижении своих целей. А еще очень любит своего кота, за которым присматривал отец, но не досмотрел.
Пьеса была поставлена во многих театрах страны, начиная со студенческих работ, заканчивая Московским ТЮЗом.
На Южном Урале пьесу первым освоил озерский театр драмы и комедии «Наш дом». Премьеру сыграли в 2014 году, спектакль даже получил несколько призов в рамках программы «Территория культуры Росатома».
Новый художественный театр впервые обратился к творчеству ирландского драматурга. Предварительно здесь сделали новый перевод текста, прежний совсем не устраивал постановщика. Театр обещает представить новый взгляд на раскрученный сюжет. Премьера состоится в марте.
18+