Сценарий для свидетеля
«Контора сэра Уилфреда Робертса. Нет, сэр Уилфред в суде. Вернётся ещё не скоро…» Так начинается пьеса Агаты Кристи «Свидетель обвинения», премьера которой состоялась 27 апреля в Центре «МоСТ».
Произведение из тех, о которых спорят: одни считают, что жанр пьесы Агате Кристи не очень давался, другие же признают эту драму за один из шедевров «королевы детективов». Аргумент в их пользу – американский фильм 1957 года, имевший огромный успех (главную героиню там играет Марлен Дитрих), и многочисленные успешные постановки по всему миру. На одной из них оказалась актриса студии «Подмостки» Центра «МоСТ», ученица 10 «ФМ» Лицея Ульяна Панфёрова.
«Я увидела этот спектакль в Питере, в театре «Балтийский дом», и подумала, что будет классно попробовать его сделать», – говорит Ульяна. С самого начала её вдохновила именно главная героиня, Ромэйн, мужа которой обвиняют в убийстве, и она решается свидетельствовать… но не в его защиту, а против него! Почему она так делает и чем всё это кончается – говорить не будем. Не случайно даже в том самом фильме в титрах просили публику не пересказывать финал, чтобы не смазывать эффект для будущих зрителей.
Для Панфёровой это первая большая роль в «Подмостках». Совсем недавно на отчётнике она выступала в лёгкой юмореске Надежды Тэффи «Горы», а сейчас играет персонажа, который должен скрывать свои эмоции, изображать другого человека… до поры до времени. Что нужно, чтобы вжиться в этот образ, держать под контролем и себя, и судей, и зал? «Долгий подход и упорный труд», – отвечает девушка. Не случайно муж героини сообщает судьям, когда завершается дело: «Я говорил вам, что она хорошая актриса!» Ульяне её персонаж скорее симпатичен. «У Ромэйн была тяжёлая жизнь, и время тяжёлое, после Второй мировой войны, и сама она из Германии, ей здесь не верят, –
замечает она. – Поэтому то, что она сделала, можно оправдать».
В постановку включилась старшая группа: Никита Черданцев в роли обвиняемого Леонарда Воула, Ульяна Панфёрова – Ромэйн, его жена, адвокат сэр Уилфред Робертс – Макар Андреев (недавний Скупой Рыцарь из «Маленьких трагедий» Пушкина), его коллеги Мэйхью и Майерс – Семён Капустин и Юлия Куличкова, секретарша Грета – Дарья Мичкова, инспектор – Александра Зуева, в общей сложности больше десятка актёров, в основном школьников-подростков.
В зале есть их сверстники из других театральных коллективов Троицка. «Всегда интересно наблюдать за любительскими спектаклями, – замечает актёр «Балаганчика» Савва Кравченко. – Что-то анализируешь, подмечаешь интересные актёрские фишки, обращаешь внимание на свои ошибки. Ещё любопытно видеть представления, в которых визуальная часть находится на заднем плане, где нет большого количества декораций и активной работы со светом, и всё зависит только от того, как сыграют актёры. В этом большой плюс студии».
Режиссёр Дина Бикматова была верна своему принципу: спектакли нужны, чтобы помочь раскрыться актёрам, увидеть, как они проявят себя на сцене. «Когда Ульяна принесла пьесу, ребята сами распределяли роли, решали, кого хотят играть, – говорит режиссёр. – А я предложила «по-играть в шляпу»: оформить выбор ролей в начале спектакля так, будто они тянут бумажки с ролями. То есть это на самом деле игра в детектив…»
Игра оказалась нелёгкой. «Подмостки» уже пробовали себя в схожем жанре – ставили пьесу «Большая охота» по «Зверскому детективу» Анны Старобинец. Но там всё-таки сказка, пусть и аллегоричная, элемент расследования в ней не главный. «Агата Кристи, как мне показалось, всё-таки не драматург, потому что пьеса была невероятно тяжёлая, перегруженная текстом, и мы её довольно сильно сократили», – признаётся режиссёр. Почти всё действие статично, сплошные диалоги в «зале суда», из антуража разве что судейский молоток и парики из коллекции одной из актрис. Как сделать, чтобы зритель следил, не отрываясь, за словами персонажей? На все предложения Бикматовой как-то «раскрасить» действие актёры отвечали: нет, не будем превращать заседание суда в цирк, пусть всё будет всерьёз. Ведь и вопросы серьёзные. Кому мы больше готовы поверить – своему или чужаку? Можно ли простить и оправдать убийство? А предательство? Героиня пьесы делает свой выбор…
Владимир МИЛОВИДОВ,
фото автора