Новости за 19.06.2019

SOUTH BEND, Ind. — A group says it plans to begin accepting patients at an abortion clinic in the northern Indiana city of South Bend next week. The South Bend Tribune reports that Amy Hagstrom Miller, of the Whole Women’s Health Alliance, said employees began answering phones Wednesday and booking appointments for next week. A

LONDON — Juan Martin del Potro could be in doubt for Wimbledon after withdrawing from the Queen’s Club grass-court event because of a right knee injury on Wednesday. The 12th-ranked Del Potro beat Denis Shaovalov 7-5, 6-4 in the first round but finished the match with pain and swelling in his right knee after slipping

NEW YORK — Gary Sánchez hit a three-run homer to help chase Cy Young Award winner Blake Snell in the first inning, CC Sabathia got his 250th career win and the New York Yankees thumped the Tampa Bay Rays 12-1 Wednesday to complete a three-game sweep. Gleyber Torres added a grand slam during a six-run

NEW YORK — Stocks that moved substantially or traded heavily on Wednesday: Adobe Systems Inc., up $14.43 to $291.21 The software maker’s second quarter profit and revenue beat Wall Street forecasts. United States Steel Corp., up 59 cents to $15.17 The steel producer took action to offset lower prices and weaker demand by idling three

The Buffalo Sabres have issued qualifying offers to their most high-profile restricted free agents, including forwards Zemgus Girgensons and Johan Larsson, a person with direct knowledge of the decisions tells The Associated Press. The Sabres also issued offers to retain the rights of defensemen Jake McCabe, goalie Linus Ullmark, and forwards Evan Rodrigues and C.J.

BIRMINGHAM, England — The first meeting of identical twins in WTA Tour history ended with an upset as Kristyna Pliskova overcame a ranking gap of more than 100 places to beat Karolina at the grass-court Birmingham Classic on Wednesday. Kristyna, ranked No. 112, won 6-2, 3-6, 7-6 (7) against her No. 3-ranked sister from the

MEXICO CITY — Mexico’s Senate has voted to ratify a new free trade agreement with the United States and Canada, making it the first of the three countries to gain legislative approval. Mexico’s upper chamber voted 114 to four with three abstentions on Wednesday in favor of the U.S.-Mexico-Canada Agreement. U.S. President Donald Trump had

NEW YORK — Many small business owners don’t plan for what will happen to their companies after their deaths, even though their businesses could be at risk of shutting down if they die suddenly. Owners are often too busy running the company or don’t want to think about dying, and so they put off succession

SACRAMENTO, Calif. — Authorities charged leaders of a California prison gang Wednesday with orchestrating killings, drug sales and other crimes from behind bars in a case filed two weeks after a different prison gang was accused of organizing drug trafficking and killings from their state prison cells. More than 50 people were arrested in the

HALLE, Germany — Defending champion Borna Coric outlasted Portuguese qualifier Joao Sousa 7-6 (4), 5-7, 7-6 (4) to reach the quarterfinals of the Halle Open on Wednesday. Coric, who defeated Roger Federer in last year’s final, saved seven of the nine break points he faced and took his match point after a 26-shot rally to

WICHITA, Kan. — A black man who was detained by police while moving into his home said Wednesday that Kansas regulators investigated his racial bias complaint and closed the case with no further action. “I’m mad as hell,” Karle Robinson told The Associated Press of the letter that he shared with the news organization. Robinson

ST. LOUIS — A group led by St. Louis Blues chairman Tom Stillman now owns 100 percent of the reigning Stanley Cup champions. Stillman on Wednesday announced the purchase of remaining shares of the team from Sports Capital Holdings LLC, which owned the Blues from 2006-2012. The NHL Board of Governors approved the transaction at

LE HAVRE, France — A devastating missed penalty kick by Christian Press in a loss at the Olympics could have been the lowest point of her career. Instead, it was a motivator and defining moment for the American forward. “I think when I look back on my career, all the moments that I’m most proud

SAN FRANCISCO — The Federal Trade Commission is in the late stages of an investigation into how Google’s YouTube handles children’s videos, a probe prompted by complaints that the company failed to protect kids who used the service and improperly collected their data. That’s according to a report Wednesday in The Washington Post, which said

WELLS, Nev. — The Latest on a train derailment that closed U.S. Interstate 80 in northeast Nevada for more than an hour (all times local): 1:15 p.m. Authorities say cars carrying military munitions on a train headed west toward a Nevada Army depot were not among the cars that derailed near U.S. Interstate 80 not

LONDON — English police investigating the death of Argentine soccer player Emiliano Sala say a man has been arrested on suspicion of manslaughter. A single-engine aircraft carrying Sala and pilot David Ibbotson crashed in the English Channel on Jan. 21. The body of Sala, who had just signed for Cardiff City from French club Nantes

WASHINGTON — The Democratic-controlled House has passed a $1 trillion spending bill that amounts to an opening bid in a guns vs. butter fight with the Trump administration. Both sides are trying to avert the return of drastic automatic spending cuts or a budgetary impasse that could put federal agencies on autopilot. The House voted

NEW YORK — The Yankees have released right-hander Danny Farquhar, ending the relief pitcher’s comeback try with New York more than a year after he collapsed in the Chicago White Sox dugout because of a ruptured aneurysm and brain hemorrhage. The Triple-A Scranton/Wilkes-Barre RailRiders announced the move Wednesday. Farquhar buckled during a game with Chicago

CARACAS, Venezuela — The United Nations’ top human rights official is visiting Venezuela amid heightened international pressure on President Nicolás Maduro. U.N. High Commissioner for Human Rights Michelle Bachelet is expected to arrive Wednesday to meet with Maduro and opposition leader Juan Guaidó on a three-day visit. It’s the first trip to the South American

MALIBU, Calif. — A plan by U2 guitarist The Edge to build a cluster of mansions on a ridgeline above Malibu appears dead, after California’s highest court declined to consider his last-ditch appeal. The musician, whose real name is David Evans, staged a 14-year legal fight to build five eco-friendly homes dubbed Leaves in the

CROMWELL, Conn. — Phil Mickelson joked Wednesday that TPC River Highlands is clearly a left-handed golf course. Mickelson and fellow lefty Bubba Watson have combined to win five times in Connecticut since 2001. That’s 28 percent of the tournaments played in Cromwell this century. The two will be playing in the same Travelers Championship for

TAPACHULA, Mexico — Thin mattresses cover every inch of floor each night at the Good Shepherd shelter near the Mexico-Guatemala border, even spilling into the kitchen and the chapel, as an over-capacity crowd of migrants tries to find space to sleep. With nearly 700 migrants packed into a space intended for 250, its director, Olga

LOS ANGELES — Jim Pike, one of the founders of The Lettermen, whose lush harmonies on gentle romantic ballads like “The Way You Look Tonight,” made them one of the most popular vocal groups of the 1960s, has died at age 82. Pike died June 9 at his home in Prescott, Arizona. His sister-in-law Becky

NEW ORLEANS — A 22-year-old Louisiana man has been arrested in connection with three apparently random shooting deaths in a New Orleans suburb. And authorities say those shootings may be linked to a fourth death. Jefferson Parish Sheriff Joseph Lopinto on Wednesday announced the arrest of Sean Barrette of Metairie. Barrette faces a second-degree murder

DES MOINES, Iowa — NASCAR denied Ross Chastain’s appeal Wednesday after his race-winning truck was disqualified following a postrace inspection at Iowa Speedway over the weekend. National Motorsports Appeals Panelist Bryan Moss heard Chastain’s appeal and chose to uphold the original penalties assessed by NASCAR for the No. 44 being too low. Niece Motorsports owner