Новости за 15.01.2019

The coaching staffs of the Los Angeles Chargers and Dallas Cowboys have been selected to lead the Pro Bowl teams. Anthony Lynn and his Chargers’ staff will coach the AFC team while Jason Garrett and his Cowboys’ staff coach the NFC team. The Chargers finished 12-4 in the regular season and lost to the Patriots

TORONTO — Toronto says it plans to sell Spanish midfielder Victor Vazquez to a team in Qatar. The Major League Soccer team did not identify the purchasing club. The deal is pending a physical. Vazquez turns 32 on Jan. 20. He had 16 goals and 25 assists in 52 regular-season games and scored the second

PARIS — Yann Karamoh scored an injury-time winner after dribbling from the halfway line to give Bordeaux a 2-1 win at Angers in the French league on Tuesday. The 20-year-old forward, who is on loan from Italian side Inter Milan, turned quickly toward goal after receiving a pass and sprinted down the left before cutting

INDIANAPOLIS — Indiana law might be changed so that children as young as 12 could face attempted murder charges in adult court in a move prompted by a suburban Indianapolis school shooting. A state Senate committee voted unanimously Tuesday to endorse the proposal , which would give judges discretion over whether to move attempted murder

ATLANTA — A day after air travelers waited nearly 90 minutes in security lines at the world’s busiest airport, Atlanta’s mayor is concerned about the lines that could result when the city hosts the 2019 Super Bowl. Mayor Keisha Lance Bottoms said Tuesday the partial government shutdown is “uncharted territory” amid planning for one of

Federal officials say they are calling back to work more aviation-safety inspectors who have been idled by the partial government shutdown. A spokesman for the Federal Aviation Administration said Tuesday the agency expects about 2,200 inspectors to return to the job by the end of this week. That’s up from 500 inspectors who were recalled

LOS ANGELES — Rihanna is suing her father over his use of their last name for a business. In the lawsuit filed Tuesday in federal court in Los Angeles, Rihanna, whose full name is Robyn Rihanna Fenty, says that her father, Ronald Fenty, and his partner have violated her trademark and falsely suggested that their

BEIRUT — Ed Blanche, a longtime correspondent and Middle East editor for The Associated Press who covered transformative events from Northern Ireland to Lebanon, has died, his family said Tuesday. He was 76. Blanche died Sunday in Beirut after losing a battle with cancer, said his wife, Mona Ziade. Blanche joined the AP in London

NEW YORK — Sofia Coppola and Bill Murray will reunite 16 years after the Oscar-winning “Lost in Translation” in the splashiest feature film yet announced by Apple. A24 said Tuesday that Coppola’s “On the Rocks” will be the indie studio’s first project under its joint deal with Apple, which is pushing into original content. The

BILLINGS, Mont. — Wildlife advocates are asking Montana officials to ban trapping along much of the state’s border with Idaho to protect a cat-sized predator living in old-growth forests. Representatives of five environmental groups said in a petition submitted Tuesday to Montana wildlife commissioners that trapping is a serious threat to the Northern Rockies fisher.

CHICAGO — One of two brothers charged in the Chicago fatal shooting of Miami Heat star Dwayne Wade’s cousin has pleaded guilty to murder. The Chicago Sun-Times reports Derren Sorrells entered the plea Tuesday to a first-degree murder charge in the 2016 shooting of 32-year-old Nykea Aldridge. Sorrells admitted to firing shots at a man

DAYTONA BEACH, Fla. — Investigators say a 27-year-old Florida man caused a crash on Interstate 95 and then stole a pickup truck from a man who stopped to help. Florida Highway Patrol Lt. Kim Montes said in a statement that 27-year-old Zachary Searls hit a van in front of him Monday night. Searls’ car then

BUENOS AIRES, Argentina — Argentina says that consumer prices rose 47.6 percent in 2018, the highest rate since 1991. The annual inflation rate published by the official statistics agency Tuesday is also one of the world’s highest. President Mauricio Macri has struggled to tame that inflation and Argentina’s peso currency also lost about half of

CARACAS, Venezuela — Opposition lawmakers in Venezuela are trying to pry the military’s loyalty away from President Nicolas Maduro, offering protection to members of the armed forces who support a transitional government. Congress passed a declaration Tuesday declaring Maduro’s rulings invalid and giving amnesty to members of the military who help return Venezuela to democratic

OMAHA, Neb. — A Nebraska principal placed on leave after a Christian group threatened legal action over her ban on Christmas and holiday symbols has been moved into a different district job. Elkhorn Public Schools Superintendent Bary Habrock told parents and staff Monday evening that Jennifer Sinclair won’t be returning to Manchester Elementary School in

BUFFALO, N.Y. — A person familiar with discussions confirms the Buffalo Bills have offered their special teams coordinator’s job to Carolina Panthers assistant Heath Farwell. The person spoke to The Associated Press on Tuesday on the condition of anonymity because Farwell has not yet signed with Buffalo. The Charlotte Observer cited a league source in

PARIS — Paris Saint-Germain’s women’s team has signed American defender Alana Cook from Stanford University. The 21-year-old Cook, who was born in Worcester, Massachusetts, has signed until June 2022. She was named the Pac-12 defensive player of the year this season for her performances with Stanford and has represented the U.S. at Under-20 level. She

DOVER, Del. — A Delaware judge has ruled that the embattled founder of the Papa John’s pizza chain is entitled to corporate records that the company has refused to turn over to him. John Schnatter sued Papa John’s International Inc. last year, claiming he needs the records to inform himself in order to fulfill his

NEW ORLEANS — The New Orleans Jazz and Heritage Festival has got satisfaction: The Rolling Stones are among the headliners for the 50th anniversary festival. Organizers Tuesday confirmed reports that Mick Jagger and his band will play. Also headlining are Katy Perry, the Dave Matthews Band, Al Green, Pitbull, Santana, Jerry Lee Lewis, Aaron Neville

INDIANAPOLIS — A person with knowledge of the situation says the Indianapolis Colts have fired offensive line coach Dave DeGuglielmo. The person spoke on the condition of anonymity because no official announcement had been made. DeGuglielmo took over an offensive line that allowed a league-high 56 sacks in 2017 and helped a young, revamped line

“The New Iberia Blues: a Dave Robicheaux Novel” (Simon and Schuster), by James Lee Burke James Lee Burke’s novels have mysteries that light the fuse of the story, but the almost poetic prose sets his novels apart. A boy that detective Dave Robicheaux knew almost 25 years ago left town to pursue his dream of

WASHINGTON — The partial government shutdown is slowing plans by some companies to issue stock to the public and potentially cutting off a key source of capital for the financial markets. The shutdown, now in its fourth week, has all but darkened the Securities and Exchange Commission, the government agency that oversees the markets. Most

FAYETTEVILLE, Ark. — Former SMU quarterback Ben Hicks will play his final year at Arkansas. Hicks made the announcement on Twitter . He will reunite with Arkansas coach Chad Morris and coordinator Joe Craddock, who recruited him to SMU in 2015. Hicks is SMU’s all-time leader with 9,081 yards and 71 touchdown passes. Last season,

Former Notre Dame quarterback Brandon Wimbush says he is transferring to Central Florida, where he will be eligible to play next season as a graduate transfer. Wimbush announced on social media Monday he would attend UCF next season. He started 16 games for the Fighting Irish over the last two seasons, including the first three

Samuel L. Jackson’s Elijah Price, or Mr. Glass, as he prefers to be called, was by far the most compelling part of M. Night Shyamalan’s slow-burn comic book send-up “Unbreakable.” A brilliant, tortured manipulator and superhero enthusiast suffering from osteogenesis imperfecta (i.e. brittle bone disease), Glass is that kind of charismatic supervillain that you can’t