Новости за 25.08.2018

CHICAGO — Bears coach Matt Nagy decided to rest starters for the next-to-last preseason game rather than use it as the customary regular-season tuneup. And the backups proved that they’re also ready for the regular season. Backup quarterback Chase Daniel directed touchdown drives on the first three possessions and the Bears defeated the Kansas City

The metalcore band We Came as Romans says vocalist Kyle Pavone has died at 28. The Troy, Michigan, group tweeted about the death Saturday, saying: “Kyle’s tragic loss came too early in his life and those of his bandmates. All are devastated by his passing.” The death was confirmed by a band publicist, Amy Sciarretto.

NEW HAVEN, Conn. — Aryna Sabalenka, of Belarus, beat Carla Suarez Navarro, of Spain 6-1, 6-4 on Saturday to win the Connecticut Open, the final WTA tuneup before next week’s U.S. Open. The 20-year-old won the first five games of the match and lost just one service game on the way to winning her first

SAN FRANCISCO — San Francisco Giants catcher Buster Posey will undergo hip surgery Monday in Colorado, ending what has been a painful and frustrating year for the six-time All-Star. Posey revealed the decision to have the season-ending surgery following Friday night’s loss to the Texas Rangers. Manager Bruce Bochy confirmed it prior to Saturday’s game.

ELKHART LAKE, Wis. — The Latest on the NASCAR Xfinity Series race at Road America (all times local): 2:20 p.m. The green flag is out for the NASCAR Xfinity Series race at Road America. Pole-sitter Matt Tifft has the lead after the first lap. Cole Custer started second while James Davison started third. Hall of

NORMAN, Okla. — Former Oklahoma star Blake Griffin returned to campus Saturday for the dedication of the Griffin Family Performance Center. The AP Player of the Year in 2009 made the largest donation ever from a Sooner basketball player to help with the $7 million center. Griffin plays for the Detroit Pistons, and the NBA

LIVERPOOL, England — Mohamed Salah extended his extraordinary scoring run at Anfield on Saturday when Liverpool beat Brighton 1-0 to make it three wins out of three without conceding in the Premier League. The Egypt forward curled a low shot inside the far post in the 23rd minute to make it 29 goals in as

ATLANTA — The Atlanta Dream are back in the WNBA playoffs, led by the coach of the year but missing the face of the franchise. When the Dream face the Washington Mystics in a best-of-five semifinal series that begins Sunday in Atlanta, they’ll be without star Angel McCoughtry. The 31-year-old went down late in the

DETROIT — First it was the shocking tweet that funding was secured and Tesla may go private, then a statement that the money wasn’t locked down after all. Two weeks later it’s never mind, the whole deal is off. Welcome to the disarray of Elon Musk, the impulsive genius and architect of cutting-edge car, rocket

Tottenham has sent American defender Cameron Carter-Vickers on loan to another second-tier club for the season. The 20-year-old center back will play for Swansea, the south Wales club that was relegated from the Premier League in May. He spent the first half of last season at Sheffield United and the reminder at Ipswich in the

TURIN, Italy — Two games, zero goals. Cristiano Ronaldo is finding life in Serie A harder than he might have expected. The Portugal forward again drew a blank as Juventus beat Lazio 2-0 on Saturday thanks to goals from Miralem Pjanic and Mario Mandzukic. Ronaldo left Real Madrid in the offseason in a Serie A

ELKHART LAKE, Wis. — Matt Tifft will start from the pole for the NASCAR Xfinity Series race at Road America after posting a top qualifying speed of 109.307 mph. Tifft picked up his first pole of the season driving the No. 2 Ford Chevrolet for Richard Childress Racing around the 4-mile-long, 14-turn road course. Tifft

SOFIA, Bulgaria — Bulgarian authorities say a tourist bus has flipped over on a highway near Sofia, the capital, killing at least 16 people and leaving 26 others injured. Police said a bus carrying tourists on a weekend trip to a nearby resort overturned and then fell down a side road 20 meters (66 feet)

SPA-FRANCORCHAMPS, Belgium — Not even the highest praise may be enough for Esteban Ocon to keep his Formula One seat. The 21-year-old Frenchman faces an uncertain future with the re-named Racing Point Force India team, despite being one of the most promising drivers around. Two days ago, the team came out of administration following a

WASHINGTON — A federal judge has dealt a blow to President Donald Trump’s effort to overhaul the U.S. bureaucracy, including by making it easier to fire government workers. U.S. District Judge Ketanji Brown Jackson says in a ruling issued Saturday that key provisions of three executive orders Trump signed in May “undermine federal employees’ right

VYSOKY UJEZD, Czech Republic — Three-time major champion Padraig Harrington and Andrea Pavan shot flawless 7-under 65s on Saturday to share the lead after the third round of the Czech Masters. Harrington and Pavan each had seven birdies to finish with a 17-under total of 199 at the Albatross Golf Resort near Prague. Irish veteran

DEMOTTE, Ind. — Police who were called to a possible house fire in Jasper County instead found a woman’s body. Jasper County Sheriff Terry Risner says a man who lived at the home in rural DeMotte was taken into custody. He says the woman was a victim of a homicide Friday night. No names or

BOURNEMOUTH, England — Bournemouth scored twice in five second-half minutes to claim a 2-2 draw with Everton after both sides were reduced to 10 men in the Premier League on Saturday. Goals from Theo Walcott and Michael Keane put Marco Silva’s Everton on course for three points at the Vitality Stadium following Richarlison’s red card

HUDDERSFIELD, England — Huddersfield earned its first Premier League point of the season with a 0-0 draw against Cardiff on Saturday. After heavy defeats to Manchester City (6-1) and Chelsea (3-0), 10-man Huddersfield held off Cardiff, which has still to score in the league after two draws and one defeat. Jonathan Hogg was sent off

HARARE, Zimbabwe — The Latest on Zimbabwe’s presidential election (all times local): 6:15 p.m. A U.S.-based election observer mission has issued a critical new statement on Zimbabwe, saying the country “has not yet demonstrated that it has established a tolerant, democratic culture” that allows the opposition to be treated fairly and people to vote freely.

LONDON — Arsenal did just enough to get a first Premier League win under new manager Unai Emery at the third attempt. The Gunners came from behind to beat West Ham 3-1 on Saturday, with the help of a fortuitous own-goal. West Ham opened the scoring after Felipe Anderson and Marko Arnautovic exchanged passes down

RUTLAND, Vt. — A historical marker commemorating the life and work of the first ordained black minister in the United States will be dedicated next month in Vermont. Reverend Lemuel Haynes was pastor for Rutland’s West Parish Congregational Church in West Rutland for 30 years from 1788 to 1818. Haynes had served in the Revolutionary

WOLFSBURG, Germany — American defender John Brooks’ first goal for Wolfsburg paved the way for a 2-1 win against last season’s runner-up Schalke in the Bundesliga on Saturday. Brooks joined the Volkswagen-backed club from Hertha Berlin last year and had a frustrating first season due to injury. The 25-year-old U.S. international met Maximilian Arnold’s corner

NEW YORK — Serena Williams says her relationship with the French Open is fine despite the Grand Slam tournament’s plan to ban her skin-tight black catsuit. Williams says she has spoken with the French Tennis Federation president, who said in Tennis Magazine the outfit would no longer be accepted. Williams said Saturday she no longer

BERLIN — Dutch forward Wout Weghorst was shown a red card on his Wolfsburg debut on Saturday but stayed on the field in a 2-1 win over 10-man Schalke as video assistant referee decisions again took center stage in the Bundesliga. Referee Patrick Ittrich had already sent off Schalke defender Matija Nastasic after an intervention