«Первый канал» в переводе сериала «Фарго» вырезал упоминания о Путине — «Медуза»
«Первый канал» при переводе третьего сезона американского сериала «Фарго» убрал из реплик персонажей упоминания России и президента Владимира Путина. Об этом пишет «Медуза». Россия и Путин упоминаются во втором и четвертом эпизодах третьего сезона сериала. В первом случае Россия упоминается как пример тоталитарного государства наряду с Северной Кореей, однако отмечаются заслуги Путина по стабилизации обстановки в стране. Во втором случае герой-украинец рассказывает о детстве российского президента... Читать дальше...