Новости за 25.09.2016

Swiss voters are deciding in a referendum whether to back new surveillance powers for the country's intelligence agencies, the BBC reports.

The new law would allow the authorities to tap phones, snoop on email and deploy hidden cameras and bugs.

It would help Switzerland catch up with other countries, supporters say.

But opponents fear it could erode civil liberties and put Swiss neutrality at risk by requiring closer co-operation with foreign intelligence agencies.

Polls suggest voters will back the measures... Читать дальше...

Վագրերը վայրի բնության շքեղագույն մարմնավորումն են, և նրանց պահպանությունը Երկիր մոլորակի յուրաքանչյուր բնակչի խնդիրն է:

Մադրիդի «Ռեալի» պաշտպան Ռաֆայել Վարանը խոսել է Լա լիգայի 6-րդ տուրում՝ «Լաս Պալմասի» հետ կայացած մրցավեճի մասին (2:2):

Հայտնի ամերիկացի գրող Թրումեն Կապոտեյի նախկին կինը նրա աճյունի մի մասը աճուրդի ժամանակ վաճառել է 45 հազար ԱՄՆ դոլարով, հաղորդում է CNBC-ն:

The Bosnian Serbs vote on Sunday in a referendum over a disputed national holiday, defying Bosnia's highest court and Western pressure to call off a process that risks stoking ethnic tensions in the divided Balkan country, Reuters reports.

The referendum, on whether to mark Jan. 9 as "Statehood Day" in the Serb Republic part of Bosnia, will be the first since a 1992 plebiscite on secession from then-Yugoslavia that ignited three years of ethnic war in which 100,000 were killed.

Polling... Читать дальше...

Բասկերի երկրում անցկացվող Սան Սեբաստիանի միջազգային կինոփառատոնի 64-րդ մրցանակաբաշխության ժամանակ չինացի ռեժիսոր Ֆեն Սյաոգանի «Ես մադամ Բովարին չեմ» ֆիլմն արժանացել է «Ոսկե խեցի» գլխավոր մրցանակին, հաղորդում է Variety-ն:

Լոնդոնի «Չելսիի» գլխավոր մարզիչ Անտոնիո Կոնտեն Պրեմիեր լիգայի 6-րդ տուրում «Արսենալից» կրած պարտությունից (0:3) հետո հայտարարել է, որ իր թիմը դեռ շատ պետք է աշխատի՝ լավ խաղ ցուցադրելու համար, հայտնում է «BBC»-ն:

UN chief Ban Ki-moon is "appalled by the chilling military escalation" in the embattled Syrian city of Aleppo, his spokesman says.

Stephane Dujarric said the secretary-general was alarmed by reports of air strikes involving incendiary weapons and bunker-busting bombs.

The Syrian government has stepped up strikes on rebel-held areas of the city since a ceasefire collapsed last week.

The UN Security Council is due to meet on Sunday morning in New York.

The meeting was requested by the US, the UK and France. Читать дальше...

Մադրիդի «Ռեալի» գլխավոր մարզիչ Զինեդին Զիդանը խոսել է Իսպանիայի առաջնության 6-րդ տուրում՝ «Լաս Պալմասի» հետ ոչ-ոքիի եւ թիմի առաջատար Կրիշտիանու Ռոնալդուի մասին, ում փոխարինել էր 72-րդ րոպեին:

Ամերիկացի երգչուհի Լեդի Գագան Twitter-ում հրապարակել է իր նոր` Joanne ալբոմի երգացանկը:

Համացանցում տարածվել են Հունգարիայի մայրաքաղաք Բուդապեշտի կենտրոնական փողոցներից մեկում որոտացած հզոր պայթյունի մասին տեղեկություններ, հաղորդում է РИА Новости-ն:

Thousands of people in Mexico City have protested against a government proposal to legalise same-sex marriage, which they say would undermine traditional families, the BBC reports.

Organisers said they were not opposed to gay or lesbian rights, but wanted to defend family values and the institution of marriage.

The demonstrators called for a meeting with President Enrique Pena Nieto.

Gay and lesbian activists staged rival protests.

Public opinion in Mexico, a predominantly Roman Catholic nation... Читать дальше...

ԱՄՆ Վաշինգտոն նահանգի առևտրի կենտրոններից մեկում հրաձգություն իրականացրած ու հինգ մարդ սպանած կասկածյալը թուրք միգրանտ Արքան Չեթինն է, հաղորդում է KIRO 7 տեղական հեռուստաալիքը: