Фотопослание от османского султана
Новый генконсул Турции в Казани рад начинать свою деятельность с искусства
Сегодня в выставочном зале «Манеж» в Казанском Кремле открылась экспозиция «Царская Россия в фотографиях из коллекции дворца «Йылдыз», прибывшая в столицу Татарстана из Стамбула.
Это событие стало своеобразными смотринами для нового генерального консула Турецкой Республики в Казани Исмета Эрикана, который стал почётным гостем церемонии. Открытие выставки явилось первым публичным мероприятием господина Эрикана в новой должности. Участниками встречи в «Манеже» стали также депутаты Госсовета Татарстана, представители Госкомитета РТ по архивному делу, мэрии Казани, городской общественности.
«Очень рад находиться в Казани. Я только что прибыл в город. Самое прекрасное – начать свою деятельность с искусства, потому что Казань – это место с тысячелетней историей, наполнённой искусством, — рассказал Исмет Эрикан журналистам. — У меня, кстати, тоже есть личная коллекция фотографий XIX века времён Османской империи. Продолжаю собирать её».
Генконсул пообещал в скором времени провести в Казани ряд других культурных акций, ближайшее из них – Неделя турецкого кино.
«Коллекция дворца Йылдыз очень богата. Уверен, через эту выставку вы сможете увидеть достопримечательности, которые давно не видели или по которым, возможно, успели соскучиться», — отметил на церемонии господин Эрикан.
В настоящее время фотоколлекция хранится во дворце «Йылдыз» в Стамбуле (бывшей резиденции султана Абдул-Хамида II) и периодически выставляется по всему миру. В перекрестный Год культуры и туризма между Россией и Турцией фотографии уже выставлялись в Санкт-Петербурге и Москве, а теперь её смогут увидеть и казанцы
Мы постараемся и сделаем все от нас зависящее, чтобы наши взаимоотношения с Татарстаном продолжали крепнуть. Не зная прошлого, мы не сможем построить будущее. И должны быть готовы к будущему, лучше узнавая прошлое, заключил генконсул.
Со словами приветствия к нему обратилась директор музея-заповедника «Казанский Кремль» Зиля Валеева. Она сообщила, что с радостью дала согласие на проведение выставки, подготовленной при участии турецкой стороны, именно в этом зале.
«У наших турецких гостей в «Манеже» свои привилегии. Ведь этот выставочный зал накануне тысячелетия Казани реставрировался силами специалистов предприятий Турецкой Республики, — напомнила Зиля Валеева. — Думаю, для всех нас и особенно для господина генконсула это добрый знак».
Директор музея-заповедника также отметила уникальность представленных фотоснимков, сделанных на заре зарождения фотографии как нового вида искусства. Ещё большую ценность они представляют спустя более чем столетие.
«В начальный период развития фотоискусства собрать такую изумительную коллекцию, наверное, могут только просвещённые лидеры наций и государств. Эти фотографии сегодня представляют абсолютную ценность для нынешних поколений», — подчеркнула Зиля Валеева.
Значение экспозиции пояснила председатель Госкомитета РТ по архивному делу Гульнара Габдрахманова. «Выставка является плодом нашего многолетнего сотрудничества с Управлением государственных архивов при администрации Президента Турции, которое было заложено ещё в 1995 году. Двусторонние соглашения о взаимодействии несколько раз продлевались. На этот раз турецкие коллеги привезли выставку абсолютно бесплатно», — рассказала Гульнара Габдрахманова.
В представленное в «Манеже» собрание вошли портреты, городские виды, памятники, образцы архитектуры, подборка видов из разных уголков Российской империи второй половины XIX столетия – в основном достопримечательности Петербурга, Москвы, Одессы, Северного Кавказа. Отдельное место в собрании занимают фотоснимки членов царской семьи Романовых, откуда, собственно, и пошло называние выставки.
Коллекцию фотографий царской России во время своего правления собрал султан Османской империи Абдул-Хамид II. Время его правления занимает особое место в истории Османской империи – благодаря политике модернизации, которую он проводил. Харизматичный султан изучал и лично отслеживал новшества в сфере культуры, искусства и особенно образования. Несмотря на сложные отношения с Российской империей, Абдул-Хамид питал особый интерес к нашей стране.
В настоящее время коллекция хранится во дворце «Йылдыз» в Стамбуле (бывшей резиденции султана-реформатора) и периодически выставляется по всему миру. В перекрестный Год культуры и туризма между Россией и Турцией фотографии уже выставлялись в Санкт-Петербурге и Москве, а теперь её смогут увидеть и казанцы.
Впрочем, жителям столицы Татарстана и гостям города следует спешить – выставка работает всего три дня, и завтра вечером она закроется. Вход на выставку – свободный.
По словам Гульнары Габдрахмановой, в ближайшее время по итогам исследования фотоархива из дворца «Йылдыз» и других документов из Турции будет опубликован сборник «Казань в Османских архивах». Он уже готовится к печати на русском и татарском языках. Разумеется, большая часть этого материала физически не могла войти в нынешнюю выставку.
Коллекцию фотографий царской России во время своего правления собрал султан Османской империи Абдул-Хамид II. Время его правления занимает особое место в истории Османской империи – благодаря политике модернизации, которую он проводил. Харизматичный султан изучал и лично отслеживал новшества в сфере культуры, искусства и особенно образования
Сборник будет посвящён истории взаимосвязей Золотой Орды, России и Османского государства с XIII до начала XX века», — сообщила ранее вчера на пресс-конференции в «Татар-информе» Гульнара Габдрахманова.
Впрочем, печать книги с переводами документов из Османских архивов о Казани – далеко не единственная форма сотрудничества работников архивов Татарстана и Турции. Об этом, в частности, проинформировал руководитель Управления госархивов при Администрации Президента Турции Угур Унал.
«Последнее, над чем мы сейчас работаем, – это двусторонний обмен сотрудников наших архивов по вопросам реставрации документов», — сказал журналистам Угур Унал.
Татарстанские архивисты в свою очередь изучают опыт турецких коллег в создании сервиса по составлению своей родословной, а также в оцифровке старинных документов.
«В нашем деле важно получать помощь и поддержку от государства и правительства. В мае текущего года в рамках бизнес-форума «Турция – Татарстан» в Стамбуле Президент Татарстана Рустам Минниханов вместе со своей делегацией посетил архив Оттоманской Порты. Мне удалось заметить неподдельный интерес и значимость, которую Рустам Минниханов придаёт архивному делу», — заявил Угур Унал.
В свою очередь Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган также интересуется архивным делом и смотрит на архивы не как хранилище старых документов, а как на культурное наследие, которое передастся будущим поколениям, добавил господин Унал.
между темПотенциал сотрудничества не исчерпанПоказатели внешнеторгового оборота между Россией и Турцией должны быть выше, и для этого есть все возможности. Такое заявление сделал новый Генконсул Турции в Казани Исмет Эрикан, общаясь вчера с журналистами.«Конечно, будем прилагать усилия, чтобы турецкие бизнесмены вкладывали в Татарстан, а татарстанские – в Турцию. Считаю имеющийся уровень внешнеторгового оборота между нашими странами недостаточным, но главное, что есть потенциал и возможность увеличить этот показатель», — пояснил он.Господин Эрикан удовлетворен сотрудничеством сторон в сфере туризма: более 6 млн российских туристов посетили Турцию с начала текущего года. Но у Турции есть возможность принимать ещё больше туристов, поэтому можно довести это число до 10–15 млн человек ежегодно, считает генконсул. |