Новости за 27.11.2015

LONDON (Reuters) - Passengers on a British Airways plane that caught fire taking off from Las Vegas in September are suing the makers of the plane and its engines in Chicago, their lawyers said on Friday.

(Reuters) - Newcastle United manager Steve McClaren says he loves the intensity of a "feisty" session and that is exactly what his team needed following a lacklustre display in last weekend's 3-0 Premier League loss to Leicester City.

LONDON, Nov 27 (Reuters) - Passengers on a British Airways plane that caught fire taking off from Las Vegas in September are suing the makers of the plane and its engines in Chicago, their lawyers said on Friday.

New concerns over China's economic slowdown send British shares into retreat, with miners falling the most. Kirsty Basset reports.

New concerns over China's economic slowdown send British shares into retreat, with miners falling the most. Kirsty Basset reports.

AMSTERDAM, Nov 27 (Reuters) - The Dutch government plans to float ASR, a former insurance arm of the Belgian financial group Fortis, next year rather than try to find a buyer for the business.

BRUSSELS - U.S. oil services provider Halliburton Co has refiled a request for EU antitrust approval of its $35 billion (£23.2 billion) bid for smaller rival Baker Hughes , four months after regulators rejected an earlier application because of insufficient data.

(Reuters Health) - Youngsters who spend too much time staring at televisions and computers may be more depressed than those who abstain completely, but kids who enjoy screen time in moderation may be the happiest of all, a recent analysis suggests.

(Reuters Health) - Youngsters who spend too much time staring at televisions and computers may be more depressed than those who abstain completely, but kids who enjoy screen time in moderation may be the happiest of all, a recent analysis suggests.

BRUSSELS, Nov 27 - U.S. oil services provider Halliburton Co has refiled a request for EU antitrust approval of its $35 billion bid for smaller rival Baker Hughes, four months after regulators rejected an earlier application because of insufficient data.

BRUSSELS, Nov 27 - U.S. oil services provider Halliburton Co has refiled a request for EU antitrust approval of its $35 billion bid for smaller rival Baker Hughes, four months after regulators rejected an earlier application because of insufficient data.

* Dollar up against euro, Swiss franc ahead of ECB, SNB next week

LONDON (Reuters) - A live broadcast of Judi Dench and Kenneth Branagh starring in Shakespeare's "The Winter's Tale" was the biggest cinema box office draw in Britain on the night of the screening, the show's publicists said on Friday.

LONDON (Reuters) - Britain's cuts to renewable energy subsidies and abandonment of its carbon capture and storage scheme are likely to diminish the country's influence at the global climate talks starting in Paris this weekend, investors and green groups said.

LONDON, Nov 27 (Reuters) - Liquefied petroleum gases (LPG) are the fastest-growing category of hydrocarbon exports from the United States, with volumes up almost four-fold since 2012.

RIO DE JANEIRO, Nov 27 (Reuters) - Toxic materials, such as arsenic, were found in the water of the Rio Doce river days after a dam burst at a mine in Brazil earlier this month, an executive for Vale, the co-owner of the mine operator, confirmed on Friday.

SAO PAULO, Nov 27 (Reuters) - Engineering group Andrade Gutierrez has agreed with Brazil's prosecutor-general and other investigators to confess to paying bribes for contracts relating to the World Cup and state-run companies Petrobras and Eletrobras, according to a report Friday by newspaper Folha de S.Paulo.

LONDON, Nov 27 (Reuters) - Britain's cuts to renewable energy subsidies and abandonment of its carbon capture and storage scheme are likely to diminish the country's influence at the global climate talks starting in Paris this weekend, investors and green groups said.

(Reuters) - Swansea City manager Garry Monk has dismissed reports he has three games to save his job after a poor run of results, saying he has the trust and support of chairman Huw Jenkins.

British retailers brace for a rush of shoppers on the hunt for pre-Christmas bargains on Black Friday. Hayley Platt looks at how the U.S. tradition is being embraced by British consumers.

British retailers brace for a rush of shoppers on the hunt for pre-Christmas bargains on Black Friday. Hayley Platt looks at how the U.S. tradition is being embraced by British consumers.

British retailers brace for a rush of shoppers on the hunt for pre-Christmas bargains on Black Friday. Hayley Platt looks at how the U.S. tradition is being embraced by British consumers.

HAIFA, Israel (Reuters) - To the strains of Madonna's "Vogue", the 13 women with a combined age of about 1,050 strutted down the runway cautiously, hindered only slightly by walking sticks and the odd dodgy hip.

KRAKOW, Poland (Reuters) - A Polish court's decision to deny the extradition of film-maker Roman Polanski to the United States over a 1977 child sex conviction became legally binding on Friday after an appellate prosecutor's office said it found no justification to appeal it.

BRUSSELS (Reuters) - Britain called on the European Union to set targets for cutting red tape and rallied 18 other member states behind its proposal on Friday, a demonstration that its ideas for reforming the bloc have wide backing.