Новости за 14.09.2015

LONDON, Sept 14 (Reuters) - The new leader of Britain's opposition Labour Party named an ally whose declared aim is the overthrow of capitalism as finance spokesman on Monday, pushing hard-left policies that opponents say will make the party unelectable.

DUBAI (Reuters) - Five Saudi soldiers were killed near the border with Yemen, the Saudi Press Agency said late on Sunday, while a Saudi-led military coalition began an offensive to drive Houthi militia forces out of Yemen's energy-rich province of Marib.

CANBERRA (Reuters) - Australia will have its fifth prime minister in eight years after the ruling Liberal Party on Monday voted out Tony Abbott in favour of longtime rival Malcolm Turnbull, following months of infighting and crumbling voter support.

(Reuters) - The suspect wanted in the fatal shooting of a rookie Kentucky state trooper this weekend has died after being shot by authorities, state police said on Monday.

A new treatment being developed by scientists from Imperial College London could end the misery of motion sickness. By suppressing certain brain signals they found they could speed up a person's ability to adapt to motions that had previously caused symptoms such as dizziness, nausea and vomiting.

FREETOWN (Reuters) - Health authorities quarantined hundreds of people in northern Sierra Leone on Monday after a 16-year-old girl died of Ebola in an apparent case of sexual transmission, the first confirmed death from the virus in the district for nearly six months.

FREETOWN (Reuters) - Health authorities quarantined hundreds of people in northern Sierra Leone on Monday after a 16-year-old girl died of Ebola in an apparent case of sexual transmission, the first confirmed death from the virus in the district for nearly six months.

LONDON, Sept 14 (Reuters) - World number one Rory McIlroy will compete in next month's Turkish Airlines Open, the first tournament of the European Tour's end-of-season Final Series competition.

The bodies of 34 drowned migrants including babies and children are recovered near Rhodes Island, as officials call for action against the traffickers. Mana Rabiee reports.

The bodies of 34 drowned migrants including babies and children are recovered near Rhodes Island, as officials call for action against the traffickers. Mana Rabiee reports.

The bodies of 34 drowned migrants including babies and children are recovered near Rhodes Island, as officials call for action against the traffickers. Mana Rabiee reports.

The bodies of 34 drowned migrants including babies and children are recovered near Rhodes Island, as officials call for action against the traffickers. Mana Rabiee reports.

LONDON (Reuters) - Bank of England chief economist Andy Haldane said on Monday a debate was needed on whether banks should have to set aside more capital as a buffer against potential losses.

Sept 14 (Reuters) - New York State's Department of Financial Services said it has reached an agreement with Goldman Sachs , Deutsche Bank, Credit Suisse, Bank of New York Mellon over record-keeping for their Symphony messaging system.

(Reuters Health) – Race appears to affect the odds that a child or teen with appendicitis, a painful condition requiring surgery, will get pain medication, particularly opioid medication, according to a new study.

(Reuters Health) – Race appears to affect the odds that a child or teen with appendicitis, a painful condition requiring surgery, will get pain medication, particularly opioid medication, according to a new study.

SARAJEVO, Sept 14 (Reuters) - UniCredit, Italy's biggest bank by assets, is planning to cut around 10,000 jobs, or 7 percent of its workforce, as it seeks to slash costs and boost profits, a source at the bank told Reuters on Monday.

KINSHASA (Reuters) - Leading parties in Democratic Republic of Congo's ruling coalition warned President Joseph Kabila that actions by his allies had given the impression that he intends to violate the constitution by hanging onto power beyond 2016.

Google hired Ford and Hyundai veteran John Krafcik to head its self-driving car project. German car makers have been hiring outside software experts. Fred Katayama reports.

Google hired Ford and Hyundai veteran John Krafcik to head its self-driving car project. German car makers have been hiring outside software experts. Fred Katayama reports.

BEIRUT (Reuters) - Prime Minister David Cameron visited Syrian refugees in neighbouring Lebanon on Monday, a week after pledging that Britain would take in up to 20,000 people who are currently in camps after fleeing Syria's civil war.

BEIRUT (Reuters) - Prime Minister David Cameron visited Syrian refugees in neighbouring Lebanon on Monday, a week after pledging that Britain would take in up to 20,000 people who are currently in camps after fleeing Syria's civil war.

MOSCOW, Sept 14 (Reuters) - Lukoil, Russia's No.2 oil producer, may sell its treasury shares to raise money or distribute them among shareholders, Chief Executive Vagit Alekperov was quoted as saying on Monday.

RIO DE JANEIRO, Sept 14 (Reuters) - Murilo Ferreira will take a leave of absence as chairman of state-run oil firm Petrobras, turning his full attention to his job as chief executive of Vale SA as the mining giant grapples with a downturn in the sector.

MUMBAI (Reuters) - The U.S. Food and Drug Administration (FDA) has banned imports from another India-based drug manufacturing plant over quality control concerns, making it the 10th site in the country this year to face such action.