Новости за 30.07.2015

DHAKA (Reuters) - Dale Steyn became the second South African bowler to join the 400 club as his team took five wickets in the final session to reduce Bangladesh to 246 for eight on the first day of the second test in Mirpur on Thursday.

LUMLE, Nepal (Reuters) - Landslides triggered by torrential rain in Nepal swept through villages on Thursday, killing at least 30 people close to the nation's most popular trekking circuit, home ministry officials said.

LUMLE, Nepal (Reuters) - Landslides triggered by torrential rain in Nepal swept through villages on Thursday, killing at least 30 people close to the nation's most popular trekking circuit, home ministry officials said.

(Reuters) - Romanian anti-corruption prosecutors have conducted a series of searches at drug companies, hospitals and clinics this week to investigate suspected bribes paid to doctors for prescribing cancer drugs.

(Reuters) - Romanian anti-corruption prosecutors have conducted a series of searches at drug companies, hospitals and clinics this week to investigate suspected bribes paid to doctors for prescribing cancer drugs.

July 30 (Reuters) - Marathon Petroleum Corp reported a weaker-than-expected quarterly profit, hurt by a decline in refining margins as the company's crude costs remained high.

* Steyn becomes second South African to claim 400 test wickets

Colombia's fashion week kicks off in the city of Medellin, attracting 11,000 national and international buyers from 36 countries. Rough Cut (No reporter narration)

Colombia's fashion week kicks off in the city of Medellin, attracting 11,000 national and international buyers from 36 countries. Rough Cut (No reporter narration)

Colombia's fashion week kicks off in the city of Medellin, attracting 11,000 national and international buyers from 36 countries. Rough Cut (No reporter narration)

Colombia's fashion week kicks off in the city of Medellin, attracting 11,000 national and international buyers from 36 countries. Rough Cut (No reporter narration)

LONDON/JOHANNESBURG, July 30 (Reuters) - Platinum producer Lonmin is facing its deepest crisis to date, hurt by a downturn in the metal and haunted by a mixture of bad luck and debatable management choices that are putting its survival at risk.

LONDON (Reuters) - Old rivalries will be renewed when Arsenal play Chelsea in the Community Shield at Wembley on Sunday, with the Gunners hoping to prove they are the real deal and finally a match for the Premier League champions ahead of the new season.

Orders, sales and net profits are all down at Siemens - with China too a drag on its Q2 numbers. And another European engineering powerhouse, Rolls-Royce, reports a 32% decline in first-half profits. But like Siemens, those results are still better than expected. David Pollard reports.

Orders, sales and net profits are all down at Siemens - with China too a drag on its Q2 numbers. And another European engineering powerhouse, Rolls-Royce, reports a 32% decline in first-half profits. But like Siemens, those results are still better than expected. David Pollard reports.

Orders, sales and net profits are all down at Siemens - with China too a drag on its Q2 numbers. And another European engineering powerhouse, Rolls-Royce, reports a 32% decline in first-half profits. But like Siemens, those results are still better than expected. David Pollard reports.

LONDON (Reuters) - British banks and financial firms could face a compensation bill of up to 33 billion pounds ($52 billion) for not being transparent about commission charges if a landmark legal ruling is applied broadly across the industry, a research firm has estimated.

LONDON, July 30 (Reuters) - Despite winning two out of 10 races so far, Ferrari have no illusions about how tough it will be to match Mercedes when they return for the second half of the Formula One season after the August break.

LONDON (Reuters) - The European Union faces a regulatory spat with the United States after the bloc's securities watchdog said it could not give U.S. hedge funds a "passport" to operate across the EU.

ATHENS (Reuters) - Greek Prime Minister Alexis Tsipras called on his divided Syriza party to ballot its members on whether Greece had any alternative to accepting a tough bailout, setting up a showdown with far-left rebels threatening to split the party.

July 30 (Reuters) - U.S. refiner Valero Energy Corp reported a better-than-expected quarterly profit as its refining margins rose due to a steep fall in crude oil prices.

BIRMINGHAM, July 30 (Reuters) - A snarling Mitchell Johnson, finding the pace and venom that demolished England in the last Ashes, dragged Australia back into the third test on Thursday as wickets tumbled again on the second morning at Edgbaston.

Royal Dutch Shell has posted a 37 percent drop in second quarter profit. As Hayley Platt reports the Anglo-Dutch oil and gas company is planning to axe 6,500 this year and reduce spending further to deal with persistently low oil prices.

Royal Dutch Shell has posted a 37 percent drop in second quarter profit. As Hayley Platt reports the Anglo-Dutch oil and gas company is planning to axe 6,500 this year and reduce spending further to deal with persistently low oil prices.

Royal Dutch Shell has posted a 37 percent drop in second quarter profit. As Hayley Platt reports the Anglo-Dutch oil and gas company is planning to axe 6,500 this year and reduce spending further to deal with persistently low oil prices.