Польские СМИ вырезали из эфира критику Обамы на саммите НАТО
В эфире польского телевидения по каким-то причинам не прозвучала критика президента США в сторону правящей партии Польши, которая инициировала ограничение в стране демократических свобод.
В ходе своего выступления лидер Соединенных Штатов выразил опасения, касающиеся действующего законодательства, которое было изменено для того, чтобы судебная ветвь власти оказалась под контролем правящей партии.
Однако зрители польских телеканалов не увидели какой-либо критики со стороны американского лидера.
Наоборот, граждане страны в очередной раз были проинформированы, что медиа-институты государства доносят лишь независимое мнение.
Обама напрямую предупредил президента Польши Анджея Дуду, что Вашингтон насторожен деятельностью правящей партии, которая ликвидировала полноценную власть Конституционного суда страны.
Ранее лидер Польши инициировал введение некоторых поправок, которые лишили возможности эту ветвь власти самостоятельно прекращать полномочия судей. Эти перестановки должны быть согласованы с Минюстом страны или же главой государства.
Обама призвал исправить этот «перевес» в сторону правящей партии и заявил:
«Как ваш друг и союзник, могу предложить вам совместную работу по поддержке демократических институтов Польши».
Однако зрители местного телевидения не увидели в эфире это высказывание лидера США. В программе был сделан акцент на то, как высоко оценил Обама усилия Польши по становлению демократии».
Позднее выяснилось, что его слова:
«Польша должна выступать в мире примером демократии»,
- были переведены, как:
«Польша есть и будет примером демократии всего мира».
Сообщается,что многие журналисты польских телеканалов покинули свои должности из-за прессинга, который оказывают на них власти страны.