Москва-Сеул: российский нотариат расширяет сотрудничество на азиатском направлении

Активно развивающееся сотрудничество Российской Федерации и Республики Кореи требует столь же эффективного взаимодействия юридических институтов, создающих прочную правовую основу для развития плодотворных отношений в экономической, социальной и культурной сферах. В связи с этим делегация Федеральной нотариальной палаты во главе с президентом ФНП Константином Корсиком посетила Сеул по приглашению Ассоциации нотариусов Республики Кореи (АНРК) с целью установления и развития сотрудничества нотариатов обоих государств.

Визит российских делегатов начался с официальной встречи с президентом АНРК Нам Санг-У и членами ее Правления. Как отметил г-н Санг-У, «сейчас корейским нотариатом ведутся активные исследования в сфере развития профессии с целью ее дальнейшего совершенствования».

«В этой связи нам интересен опыт российских коллег, накопленный в данной области, мы стремимся расширять круг нашего профессионального общения, чтобы своевременно отвечать самым современным требованиям общества, касающимся предоставления нотариальных услуг», — отметил лидер корейского нотариата.

Со своей стороны, президент ФНП Константин Корсик выразил уверенность в том, что «данная встреча станет большим шагом на пути к долгосрочному и плодотворному сотрудничеству нотариатов обеих стран».

Следует отметить, что законодательство о нотариате, действующее в Корее, по большей части, основывается на японском нотариальном праве, которое в свою очередь было реформировано под влиянием французского права, которое российским нотариусам привычно и хорошо знакомо. Однако, как и в большинстве стран Восточной и Юго-Восточной Азии, корейскому нотариату присущи элементы как латинской, так и англосаксонской правовой системы, что накладывает свои отпечатки и ограничения на развитие профессии в интересах социально-ориентированного общества.

Деятельность нотариуса в Республике Корея регламентируется «Законом о нотариусе», а также иными нормативно-правовыми актами, инструкциями и приказами Минюста Республики Корея.

В Корее в качестве нотариуса может быть назначен юрист, обладающий квалификацией судьи, прокурора или адвоката, который проработал в юридической профессии не менее 10 лет. Срок исполнения нотариусом своих полномочий составляет 5 лет с возможностью продления. Как и в России, пенсионный возраст нотариуса составляет 75 лет.

Нотариальные услуги в стране также могут оказывать представители юридических фирм, получившие специальное разрешение Министра юстиции. При этом нотариусы, назначенные на свою должность Минюстом, и представители других юридических профессий, которым разрешается оказывать нотариальные услуги, обладают одинаковыми полномочиями — процедура осуществления нотариального акта и юридическая сила нотариальных документов во всех случаях носят одинаковый характер. Если в каком-то районе страны нет нотариуса, его обязанности может выполнять прокурор или глава регистрационного органа соответствующей юрисдикции.

В обязанности нотариуса входит подготовка нотариальных актов, оформляющих юридически должным образом сделки и договоры, а также личные документы частных лиц. Нотариус не вправе без должного объяснения причин отказывать в совершении нотариального действия, а также обязан сохранять предоставленную ему информацию в тайне, если иное не оговорено законом.

Согласно законодательству, корейские нотариусы не вправе совершать нотариальные действия в отношении своих родственников, близких знакомых, не могут вести предпринимательскую деятельность или быть каким-либо образом заинтересованы в результатах той или иной сделки.

Нотариусы Республики Корея обязаны хранить у себя копии совершенных нотариальных документов, классифицируя их в хронологическом порядке. Данные документы могут касаться любых юридических действий и договоров, как односторонних, так и двусторонних и многосторонних, а также констатации фактов, являющихся общеизвестными, или в достоверности которых нотариус убежден.

Есть ряд особенностей при изготовлении нотариальных документов в Корее. Так, нотариальный акт / сертификат скрепляется исключительно степлером сверху, нумерация страниц отсутствует. Пустые места, при изготовлении нотариальных документов, зачастую не заполняются прочерком. Удостоверенные нотариусом копии имеют равное хождение с оригиналом документа.

Во главе всех корейских нотариусов находится Ассоциация Нотариусов Республики Корея, которая имеет статус юридического лица, ее членами в обязательном порядке должны быть все нотариусы страны. Ассоциация руководит работой нотариусов, следит за единообразием и корректным ведением нотариальных дел, защищает интересы нотариата, развивает и совершенствует систему оказания нотариальных услуг населению.

Как и миссия европейских коллег, миссия корейского нотариуса также состоит в предотвращении судебных споров между гражданами и в воплощении принципа верховенства закона при защите законных прав граждан и юридических лиц.

Выражая благодарность за теплый прием и конструктивную работу, президент ФНП в свою очередь пригласил корейских коллег посетить с ответным визитом Москву.