Новости за 18.02.2017

NEW ORLEANS (AP) — The NBA is going back to Africa.

NEW YORK (AP) — Lisa Marie Presley describes herself as deeply in debt and just out of a treatment facility in court papers that accuse her estranged fourth husband of having hundreds of inappropriate photographs of children on his computer.

CHICAGO (AP) — A man has been charged in a Chicago shooting captured on video that killed two people, including a toddler, and wounded a pregnant woman, police said Saturday.

DAVIE, Fla. (AP) — The Miami Dolphins have signed defensive end Cameron Wake to a two-year contract extension.

TACOMA, Wash. (AP) — The Pierce County prosecutor says a sheriff's sniper was justified in shooting a man who used his two children as human shields and earlier killed a Tacoma police officer.

BERLIN (AP) — A Hungarian love story about two slaughterhouse workers who connect in shared dreams has won the top Golden Bear award at this year's Berlin Film Festival.

CHICAGO (AP) — The Latest on charges against a 26-year-old man in the shooting death of a Chicago toddler (all times local):

LONDON (AP) — The British capital's fashion extravaganza kicked it up a notch Saturday with shows by Jasper Conran and other designers as the weather in London took a decidedly spring-like turn.

DALLAS (AP) — Norma McCorvey, whose legal challenge under the pseudonym "Jane Roe" led to the U.S. Supreme Court's landmark decision that legalized abortion but who later became an outspoken opponent of the procedure, died Saturday. She was 69.

NEW ORLEANS (AP) — Older, wiser and more aware of the world, LeBron James is unafraid to let his views known on politics or social issues or even the business of basketball.

FITCHBURG, Wis. (AP) — Police are investigating the shooting of a 3-year-old boy in the Madison suburb of Fitchburg.

Clyde Stubblefield, a Madison music legend, former drummer for James Brown and one of the most sampled artists of all time, died Saturday of kidney failure.

CONWAY, S.C. (AP) — The mother of a man who authorities say wanted to kill Jewish or black people in an attack inspired by Dylann Roof says her son thought it was time for white people to stand up for…

BELGRADE, Serbia (AP) — Serbian President Tomislav Nikolic should drop his idea of running for a second term this spring, a senior leader in Serbia's ruling coalition urged Saturday.

Like many scientists, Aaron Parsons doesn’t have a history of political engagement.

DUNEDIN, Fla. (AP) — Toronto slugger Josh Donaldson missed the team's first full-squad workout Saturday because of a calf injury.

TEMPE, Ariz. (AP) — Owner Arte Moreno is committed to long-term improvements to both the Los Angeles Angels' roster and their venerable stadium.

MESA, Ariz. (AP) — Jason Heyward is amazed at how Kris Bryant handles the attention that comes with being the NL Rookie of the Year two years ago and the commanding MVP choice and World Series champion just a year…

MARSHALLTOWN, Iowa (AP) — Two people have died in a crash involving a pickup and two semitrailers at a central Iowa intersection.

WEST PALM BEACH, Fla. (AP) — It's easy to see that Carlos Correa doesn't feel well from across the Houston Astros clubhouse.

FORT MYERS, Fla. (AP) — Mookie Betts isn't about to get caught up in the hype coming off his near-MVP season.

NEW ORLEANS (AP) — The Latest on Saturday's NBA All-Star events (all times local):

DUBAI, United Arab Emirates (AP) — Two of U.S. President Donald Trump's sons ceremonially opened a Trump-branded golf club in Dubai on Saturday, meeting privately with Emirati elites as questions remain about how separated their father is from the empire…

CASPER, Wyo. (AP) — Prosecutors have formally charged a former Casper doctor accused of sexually assaulting six female patients.

ANAMOSA, Iowa (AP) — Authorities say two people suffered injuries from smoke inhalation in a blaze that saw multiple fire departments called to a downtown building in the eastern Iowa town of Anamosa.