Новости за 30.12.2016

ALAMEDA, Calif. (AP) — Suspended Oakland Raiders pass rusher Aldon Smith will not be reinstated by the NFL this season.

FLORHAM PARK, N.J. (AP) — Leonard Williams' teammates chanted for the young defensive lineman to deliver a speech after being voted the New York Jets' team MVP.

CHICAGO (AP) — Linebacker Leonard Floyd will likely miss the Chicago Bears' season finale at Minnesota on Sunday because of a concussion.

NASHVILLE, Tenn. (AP) — Tennessee quarterback Marcus Mariota watched his teammates practice Friday for the Titans' season finale less than 48 hours after having surgery on his broken right leg.

Until Sunday, when Washington came to town on Christmas Eve and left Soldier Field with a gift of a must-win all wrapped up and topped with a big bow, these young and badly battered Bears showed up every week and…

CHICAGO (AP) — Grain futures were mostly higher Friday on the Chicago Board of Trade.

In what could signal the end of an incredible run in a Vikings uniform, Adrian Peterson was ruled out by the VIkings for Sunday's season finale vs. the Bears.

HARTFORD, Conn. (AP) — Education and municipal leaders voiced dismay Friday about $50 million worth of midyear cuts to state aid for local schools and governments, predicting the move could lead to employee layoffs.

Put yourself in position to succeed

NEW YORK (AP) — In the face of heavy criticism, Simon & Schuster is moving forward with plans to publish a book by the conservative provocateur Milo Yiannopoulos.

GRANBY, Colo. (AP) — Investigators were trying to determine Friday how a Texas woman fell to her death from a chairlift at a small Colorado ski resort, the first fatal fall in the state in over a decade.

CEDAR RAPIDS, Iowa (AP) — An eastern Iowa woman has reunited with her son nearly 40 years after she placed him for adoption.

ORCHARD PARK, N.Y. (AP) — Buffalo Bills cornerback Stephon Gilmore has been ruled out for Sunday's season finale against the New York Jets due to a concussion.

(ESPN) - Adrian Peterson will not play for the Minnesota Vikings on Sunday, which means questions about his future with the team are about to be dialed up.

NEW YORK (AP) — Federal prosecutors want jurors to hear evidence they say shows a man at the center of a United Nations bribery case was referred to as the "boss" by co-conspirators.

BOSTON (AP) — Massachusetts Gov. Charlie Baker signed a bill Friday aimed at delaying by up to six months the opening of marijuana shops in the state until mid-2018.

CLEVELAND (AP) — The chief executive of a beverage distribution company was piloting a plane carrying his wife, two sons and two other people when it quickly lost altitude after takeoff from Cleveland's lakeshore airport and vanished from radar, according…

WASHINGTON (AP) — The Latest on the tensions between the United States and Russia over hacking attacks in the U.S. elections (all times EST):

NEW YORK (AP) — Cotton futures No. 2 closed 30 cents lower to 75 cents a bale higher Friday.

MADISON, Wis. (AP) — Milwaukee Democrat Jason Rae says he's running to lead the national party.

Although the chances were always grim, the Raiders now know they officially will not see embattled outside linebacker Aldon Smith on the field at all this season. NFL commissioner Roger Goodell has reportedly decided against reinstating Smith from his one-year…

(ESPN) - The NFL has decided not to reinstate Oakland Raiders linebacker Aldon Smith and will not revisit his case until March 15, a source confirmed to ESPN's Adam Schefter on Friday.

(ESPN) - Michael Bennett and the Seattle Seahawks have agreed to a three-year extension through the 2020 season, the star defensive lineman confirmed Friday to ESPN's Josina Anderson.

PORTLAND, Maine (AP) — The most powerful nor'easter in nearly two years brought heavy snow, powerful winds and even thunder and lightning to northern New England, leaving tens of thousands of people in the dark Friday and burying some towns…

MADISON, Wis. (AP) — The already dwindling number of employees at the Oscar Mayer plant in Madison will continue to shrink as the facility prepares to permanently close in the first quarter of 2017.