Трамп прав в отношении России
Российская Федерация — это не Советский Союз. Во время холодной войны Кремль называл Америку «главным врагом», а советские агенты и симпатизирующие коммунизму люди в Америки устраивали тайные заговоры против нашей нации, что являлось частью направленного против нас идеологического джихада.
Сегодня Советская империя потеряла своих сателлитов из числа бывших членов Организации Варшавского договора, а также старые марксистские государства Югославию и Албанию, и потери по сравнению со старой Советской империей составили приблизительно 125 миллионов человек. Развал самого Советского Союза на 12 наций означает, что количество жителей Российской Федерации — на 117 миллионов меньше, чем количество жителей бывшего Советского Союза. Население Российской Федерации составляет лишь 37% от населения бывшей коммунистической империи, простиравшейся от Эльбы до Сахалина.
Изменения, сопровождавшие превращение представлявшей собой угрозу Советской империи в нынешнюю Российскую Федерацию, включают в себя не только существенные потери территории и населения.
Россия является значительно более свободным и демократическим государством, чем бывший Советский Союз. В Думе представлены четыре различные политические партии. У партии Путина незначительное большинство — и она потеряла места на предыдущих выборах. В последних выборах президента России участвовали пять разных кандидатов, и хотя Путин набрал более 60% голосов, этот результат почти совпадает с результатами независимых опросов общественного мнения. Не приходится сомневаться в том, что Путин победил на этих выборах, хотя вероятным представляется также и то, что иногда избирательный процесс вызывал сомнения. Путин является именно тем сильным политиком, которому в России традиционно отдается предпочтение.
Россия сегодня — намного более религиозная страна, чем многие наши союзники по НАТО, и это преимущественно христианская страна. Сам Путин исповедует твердую христианскую веру, а также, как он сам говорит, всегда носит крестик на шее.
Российскую агрессию против Украины и Грузии не следует игнорировать, однако тема путинских действий — относительно того, что Россия является великой нацией и должна играть великую роль в мире — не является, по своей сути, порочной или неверной. Более того, как хитро предполагает Трамп, для нас глупо расходовать большие средства для защиты Европы от России, потому что возможности для самообороны уже существуют, и именно политическая воля более богатых европейских наций является проблемой их безопасности перед лицом России.
Россия напрямую нам никак не угрожает. Если брать историческую перспективу, то Россия рассматривает Америку как похожую трансконтинентальную державу с протяженными рубежами и обширной дикой местностью. Это страна так и не стала европейской в большей степени, чем Америка смогла полностью европеизироваться.
С самого начала существования нашей республики Россия с симпатией относится к Америке, почти как к партнеру на более крупной арене за пределами более опрятной Европы.
А что у России на самом деле есть, так это своего рода жесткость, отсутствующая в политически корректной и наводненной иммигрантами Западной Европе. У России также имеется такое же количество опыта в отношениях с исламским миром, как у любой другой великой державы, за исключением, пожалуй, Индии. Россия в течение веков боролась с различными воплощениями мусульманского могущества, и она знает, как побеждать в такого рода конфликтах.
Если президент Трамп сможет создать неформальный альянс с президентом Путиным, руководствуясь при этом взаимными интересами обеих наций, то мы, вероятно, будем способны сделать многое и довольно быстро.
Россия способна сделать немало для сдерживания Ирана, который, традиционно выступает в качестве соперника России, и она даже способна воспрепятствовать тому, чтобы Иран получил ядерное оружие (хочет ли Москва видеть ядерный Тегеран?)
Россия способна вторгнуться в Северную Корею и оккупировать ее, особенно если мы поддержим российскую оккупацию и позаботимся о том, чтобы не исключать Китай. Россия уже давно поддерживает различные фракции на Ближнем Востоке (курдов, например), и попытки сотрудничества с Америкой и с умеренными державами в этом регионе могут существенным образом сократить проявления исламского терроризма. Кроме того, Россия рассматривает Китай как соперника в той же мере, как и союзника. Если Россия будет признана нами де-факто союзником в этом регионе, то мы получим — и Россия получит — важный противовес против растущего могущества Китая.
Ценой всего этого будет предоставление с нашей стороны России важного места за столом великих держав, а также чего-то очень похожего на старую «сферу влияния», что подразумевает право великой державы управлять событиями в менее крупных соседних нациях. Это старая по своему стилю и грубая реал-политика, направляемая личным интересом. Но она работает, что понимает и Трамп.
Ежедневно вечером вам будет приходить подборка самых ярких и интересных переводов ИноСМИ за день.
Найдите в контактах @inosmichannel и добавьте его к себе в контакты или
перейдите, предварительно зарегистрировавшись, перейдите на страницу канала.