Италия: «Женитьба» в Риме
В центре Рима, на Трастевере, в театре Белли состоялась премьера спектакля «Женитьба» по пьесе Николая Гоголя.
Это был своеобразный эксперимент, так как играют актеры разных национальностей: русские, белорусы и итальянцы - быстро и легко переходили с русского на итальянский языки, что позволяло с неугасающим вниманием и интересом следить за происходящим на сцене всем зрителям в зале, независимо от их родного языка.
Искрометность, ирония и комичные ситуации были прекрасно донесены актерами, воплотившими блестящие гоголевские характеры.
Энергия, обаяние и замечательная игра актеров покорили публику. Смех зрителей в течение всего спектакля, долгие аплодисменты и многочисленные крики «Браво!» после его окончания подтверждают, что мы стали свидетелями рождения в Италии Русского театра.
Художественный руководитель, сердце и «вечный двигатель» этой компании - Наталия Флоренская, выпускница ВГИКа. К началу нового сезона уже готовы инсценировки рассказов Н. Гоголя «Нос» и А. Чехова «Дама с собачкой». А дальше…
Таланта и желания играть у этой группы много, так что она еще не раз порадует нас.
Ирина Раскина