Новости за 22.01.2017

Des soldats ouest-africains ont fait leur entrée dans Banjul, capitale de la Gambie, dimanche. Ils doivent sécuriser la ville en vue de l'arrivée du président Adama Barrow après le départ de Yahya Jammeh, qui dirigeait le pays depuis 1994.

Le nouveau président de Gambie Adama Barrow a accordé une interview exclusive à France 24. Il a annoncé qu'il reviendrait en Gambie quand les troupes de la Cédéao aurotn sécurisé Banjul.

Face au Cameroun, leader du groupe A de la CAN-2017, le Gabon doit impérativement faire un résultat pour rejoindre les quarts de finale. Le cas échéant, il serait le premier pays-hôte sorti dès les poules depuis 24 ans. Le direct à 20 h.

French voters on Sunday are casting their ballots in the first round of the left-wing presidential primary. Follow FRANCE 24’s live blog for all the latest news and poll results.

Le groupe A est indécis. Si la Guinée-Bissau et le Burkina Faso, qui se rencontrent pour la troisième et dernière journée de poules, peuvent encore se qualifier, les Étalons ont beaucoup plus de cartes en mains.

La participation au premier tour de la primaire de la gauche était de plus d'un million de personnes, à 17h, dans 70% des bureaux de vote. L'affluence y a été plutôt faible, ont constaté les envoyés spéciaux de France 24 en Île-de-France.

Les premières négociations directes entre les combattants depuis le début de la guerre en Syrie vont s'ouvrir lundi à Astana pour renforcer le cessez-le-feu en vigueur. Pourtant, l'opposition syrienne apparaît toujours aussi divisée.

Syrian President Bashar al-Assad’s opponents appear more divided than ever as they prepare for peace talks next week, demoralised by their defeat in Aleppo and unable to unite to defend their remaining territory.

Les Français de l'étranger, qui peuvent participer au premier tour de la primaire de la gauche, dimanche, rencontrent quelques problèmes. Dans certains pays, la procédure de vote électronique n'est pas exempte de bugs. Explications.

Grâce au vote électronique, les Français de l'étranger peuvent également voter pour le premier tour des primaires citoyennes. Cependant, le système n'est pas exempt de bugs selon notre correspondante à Berlin, Emmanuelle Chaze.

Gambia’s former leader Yahya Jammeh on Saturday flew into exile in Equatorial Guinea after stepping down under pressure from West African nations to accept that he lost a December election to President Adama Barrow, mediators said.

En Libye, Vladimir Poutine a choisi son homme : le maréchal Khalifa Haftar, qui contrôle l’est libyen. Un pari sur l’avenir qui peut permettre à la Russie d’étendre son influence dans le monde arabe et en Méditerranée.

Afin d’endiguer le flux de migrants passant par la Méditerranée, l’UE, à travers la voix de sa présidence maltaise, a proposé un accord avec la Libye, calqué sur le modèle de l’accord UE–Turquie. Mais un tel accord est-il envisageable ?

A high-profile French jihadist was charged with terrorist offences and remanded in custody on Saturday, a day after being transferred to France from Turkey, where he had turned himself in to authorities.

La primaire de la gauche, pour laquelle sept candidats sont en lice, demeure une équation à multiples inconnues. Le premier tour qui se tient dimanche devrait permettre d’y voir un peu plus clair, et en particulier sur l’avenir du Parti socialiste.

French leftists will hold a first-round primary on Sunday to narrow the field of possible presidential candidates. Whoever emerges the winner, however, is likely to face a resounding defeat by France's conservatives in April-May elections.

Le nouveau président des États-Unis s’est rendu samedi au siège de la CIA, où il a assuré les employés de son soutien "à 1 000 %", tentant d’apaiser la polémique née de ses propos très critiques à l'encontre de l'agence de renseignement.

U.S. President Donald Trump tried to ease tensions with the CIA on Saturday, telling officers he had their back after he had leveled unprecedented criticism against spy agencies for their investigation into Russian hacking during the election.

En écho à la "Marche des femmes" de Washington, des centaines de milliers de personnes se sont rassemblées dans plusieurs villes du monde, dont Londres ou Paris, contre l'investiture de Donald Trump.

2017-01-22 07:01 Grab Gallagher marche femmes Washington

A day after President Donald Trump took office, more than a million turned out to "inaugurate the resistance" – as many placards put it – on Saturday at a vast Women's March in Washington and at dozens of protests around the world.

La marche des femmes organisée à Washington samedi a rencontré un succès impressionnant. Plus de 500 000 personnes ont défilé dans la bonne humeur, pour défendre les droits des femmes et des minorités face à l'administration de Donald Trump.

L'ex-président gambien Yahya Jammeh a quitté la capitale Banjul samedi soir à bord d'un avion privé. Après six semaines de crise politique, il a accepté de céder le pouvoir à son successeur Adama Barrow élu le 1er décembre.

Gambia’s defeated leader Yahya Jammeh and his family headed into political exile Saturday night, ending a 22-year reign of fear and a post-election political standoff that threatened to provoke a regional military intervention when he clung to power.

L'Égypte est venu à bout de l'Ouganda au terme d'un match serré (1-0). Les Pharaons posent une option pour accéder aux quarts de finale et élimine son adversaire du soir.