Новости за 01.10.2016

På söndagen kan ett 52-årigt krig ta slut. Colombias befolkning röstar om fredsavtalet mellan gerillagruppen Farc och regeringen ska godkännas eller förkastas.

Nu är Klara Svensson ytterligare ett steg närmare en titelmatch. Norskan Cecilia Braekhus vann mot Anne Sophie Mathis, Frankrike, och har därmed vunnit samtliga sina matcher som proffs. Nu blir Svensson blir nästa motståndare.

Ammoniak har läckt ut i ett kylrum på Lantmännens fabrik i Järna i Sörmland. Boende i närheten uppmanas att hålla ventilation och fönster stängda, rapporterar Aftonbladet.

Strömningstjänsten Netflix låg nere på lördagskvällen och många besvikna användare som hade sett fram emot en kväll i tv-soffan uttryckte sitt missnöje via sociala medier.

Norrköping. Det låter lite konstigt, men han säger att de inte tävlar mot Malmö, inte heller mot AIK. – Det är inget krig om SM-guldet. Det är ett krig om att se till att vi tar kliv i vår utveckling. Vi ska fostra goda samhällsmedborgare, säger IFK Norrköpings succétränare Jens Gustafsson.

Minst 70 personer har skadats i samband med en gasexplosion på en restaurang i Malaga på lördagskvällen, uppger spanska medier. Ett femtiotal personer har förts till sjukhus.

Den sexårige pojke som var en av dem som sköts utanför en grundskola i Townville i den amerikanska delstaten South Carolina, har avlidit till följd av sina skador, rapporterar ABC News.

Minst 77 personer skadades i samband med en gasexplosion på lördagskvällen på en restaurang i Vélez-Málaga, en mindre stad cirka tre mil öster om Málaga i Spanien, uppger spanska medier. Alla skadade uppges ha förts till sjukhus. Fem av dessa behandlas för allvarliga skador.

Fransk säkerhetspolis sköt tårgas och använde vattenkanoner på lördagen för att skingra runt 200 migranter och aktivister i det stora migrantlägret ”Djungeln” i hamnstaden Calais. Tre poliser uppges ha skadats lätt.

1,12 miljoner dollar, motsvarande 9,6 miljoner kronor. Så mycket döms en man i Kalifornien, USA, att betala sedan han erkänt sig skyldig till att ha stulit och piratdelat filmerna ”The revenant” och ”The Peanuts movie” från filmbolaget 20th Century Fox, skriver Variety.

Israel har gett klartecken för planer på 98 folkrättsligt illegala bosättningar i den av landet ockuperade Västbanken, uppger organisationen Peace Now, som bland annat bevakar bosättningspolitiken.

Luleå har bara släppt in sju mål på fem SHL-matcher. En stor anledning till det: Joel Lassinantti. Han storspelade när Växjö besegrades borta med 3–1.

Örebros lagkapten Viktor Ekbom sitter i omklädningsrummet och är märkbart lättad efter segern i bottenmötet mot Leksand med 3–2. En vinst som blev verklighet där Lidor Hudacek avgjorde i förlängningen. – Det här är så jäkla skönt. Nu får vi äntligen slut på allt snack om att vi inte har vunnit, sade Ekbom.

Västervik flåsar Timrå i hälarna i toppen av hockeyallsvenskan efter seger med 5–3 mot Västerås. Men det var bottenlaget Västerås som tog ledningen med 2–0. Västervik svarade med fem raka mål och vann med 5–3.

Ledaren för Spaniens krisande socialistparti (PSOE) Pedro Sánchez avgick på lördagskvällen från sin post efter att ha förlorat en förtroendeomröstning bland medlemmar i partiledningen, uppger rådgivare till socialistledaren. Därmed öppnas en möjlighet att bryta dödläget i spansk politik.

Jämställdhetsmyndighet. Vad som sker när myndigheter med i huvudsak ideologiproduktion som uppgift inrättas är att man skapar ett slags statliga lobbyorganisationer. Följden blir att det är generaldirektörer och deras medhjälpare som utformar politiken vilket får betydande konsekvenser för det demokratiska

Kanske avgjordes speedway-VM när VM-ledande Jason Doyle skadade sig i tredje heatet i VM-deltävlingen i polska Torun. Doyle åkte in i staketet och fördes till sjukhus med en befarad axelskada och en befarad hjärnskakning. I hans frånvaro återtog Greg Hancock VM-ledningen på 134 poäng mot Doyles 123.

Tusentals svartklädda människor samlades på lördagen utanför Polens parlament i Warszawa för att protestera mot en föreslagen skärpning av den redan mycket restriktiva abortlagstiftningen i landet.

Den tidigare fotbollsspelaren Yngve Brodd har avlidit, skriver GT. Han blev 86 år.

Storbritannien tänker kräva att vid skilsmässan från EU få med sig värdet av den del man menar sig ha rätt till av EU:s vinkällare, omfattande mer än 42.000 flaskor, lagret av konjak och annan sprit, cirka 2.000 flaskor, konstsamling och fastighetsinnehav.

IFK Kristianstad hade som väntat ingen chans mot det regerande mästarlaget Kielce på bortaplan i Champions League-handbollen, och förlorade med 28–38.

Folk jublade när de burmesiska generalerna röstats bort från makten efter mer än 50 år. Nu stod hoppet till Aung San Suu Kyi. Snart elva månader senare pågår ett hårt arbete, samtidigt råder kaos. Generalernas inflytande har inte försvunnit.

Minst en människa miste livet när en buss med supportrar till det skotska fotbollslaget Rangers i Glasgow välte vid en rondell på väg till en match mot det andra Glasgowlaget Partick Thistle på hemmaarenan Ibrox Stadium, rapporterar Sky News.

En tolvårig flicka skadades efter att ha blivit påkörd av en man på moped på lördagseftermiddagen i Gävle, rapporterar lokala medier.

Luleå vann den tidiga seriefinalen i damhockeyligan. Borta mot likaledes obesegrade Linköping visade Michelle Karvinen vägen.