Новости за 31.07.2015

MIAMI (AP) — Ace right-hander Jose Fernandez is unbeaten and perhaps stronger than ever after recovering from elbow surgery. Giancarlo Stanton remains one of baseball's top power hitters. Dee …

His doctor first diagnosed it as a pinched nerve. Daniel Jacobs thought the pain running down his leg might be sciatica.

A look at what's happening all around the major leagues today:

NEW YORK (AP) — The special guests at U2's concert Thursday night included Paul Simon, Lou Reed's widow and the woman who called 911 when Bono fell off his bike in New York City last year.

ARLINGTON, Texas (AP) — Cole Hamels' locker was still intact in Philadelphia's clubhouse, as was Matt Harrison's in Texas' locker room.

CINCINNATI (AP) — After whiffing on Cole Hamels, the San Francisco Giants got starter Mike Leake from the Cincinnati Reds for a pair of prospects on Thursday night.

LOS ANGELES (AP) — Katy Perry's dream of owning a hilltop convent near Hollywood is going to have to wait a while longer.

BEVERLY HILLS, Calif. (AP) — Here's a roundup of news Thursday from the Television Critics Association summer meeting, at which TV networks and streaming services are presenting details on upc…

"The 39 Steps" is a comedic and clever version of the classic Hitchcock film, and Dakota Stage Ltd. is searching for four actors to play the roles.

The Mott Gallery of History and Art will feature the work of area artist Helen Campbell for the month of August.

A.T. Packard, the editor of Medora's 1880s newspaper, Bad Lands Cow Boy, will appear Aug. 8-9 at the Chateau de Mores State Historic Site in Medora.

A presentation and book signing is at 2 and 7 p.m. Thursday at Touchmark, 1000 W. Century Ave.

Les and Kathy Finch stretched out in lawn chairs under the dappled sunlight of cottonwood trees on Lake Sakakawea.

BEVERLY HILLS, Calif. (AP) — Greg Louganis said he was unaware of fellow Olympian Bruce Jenner's gender identity struggle when their paths crossed at the Summer 1976 Games and in later years.

Trivia answer

BEULAH – Another day and another strong performance by a Beulah Cyclones starting pitcher.

NEW YORK (AP) — The 1984 Summer Olympic Torch that Bruce Jenner carried through Lake Tahoe, Nevada, sold for just under $24,000 at an auction of sports memorabilia Thursday.

KUALA LUMPUR, Malaysia (AP) — The Kazakh city of Almaty and Beijing are making their final pitches to the International Olympic Committee ahead of the vote on the host city for the 2022 Winter Games.

BEVERLY HILLS, Calif. (AP) — Dwayne Johnson says he was disappointed when he heard about a tape of Hulk Hogan using racial slurs.

ATLANTA (AP) — The first-place Los Angeles Dodgers bolstered their pitching staff on the eve of the trade deadline, completing a 13-player deal with the Atlanta Braves and Miami Marlins that s…

FLORHAM PARK, N.J. (AP) — Sheldon Richardson has already been suspended four games by the NFL for drug use. The New York Jets defensive lineman is now facing trouble with the law.

HOUSTON (AP) — The Astros have added another bat to their lineup as they make a push for the postseason, acquiring two-time All-Star outfielder Carlos Gomez from the Milwaukee Brewers.

NEW YORK (AP) — A circa 1860s Brooklyn Atlantics team baseball card that's been in the same family for over 150 years has fetched over $179,000 at auction.

LOS ANGELES (AP) — Relativity Media, the struggling "mini major" Hollywood studio behind movies such as "Immortals" and "Mirror Mirror," filed for Chapter 11 bankruptcy protection Thursday.

BEVERLY HILLS, Calif. (AP) — It's been six years since HBO first announced that "Sopranos" creator David Chase has a new project in the works, and according to the network's programming chief,…