Postimees: Рязък спад на икономиката на Естония
В Естония тази година почти всички сектори на икономиката са показали спад. Негативно влияние върху спада на БВП оказва бързото нарастване на потребителските цени. Превод от Postimees, Естония: Според статистическото ведомство през третото тримесечие на тази година брутният вътрешен продукт (БВП) е спаднал с 2,4% и възлиза на 9,3 милиарда евро по текущи цени. По […]
Postimees: Рязък спад на икономиката на Естония
В Естония тази година почти всички сектори на икономиката са показали спад. Негативно влияние върху спада на БВП оказва бързото нарастване на потребителските цени.
Превод от Postimees, Естония:
Според статистическото ведомство през третото тримесечие на тази година брутният вътрешен продукт (БВП) е спаднал с 2,4% и възлиза на 9,3 милиарда евро по текущи цени. По текущи цени БВП нараства с 13.9%, но подобно на първото полугодие цените като цяло се повишават. Като се изключи влиянието на ценовите фактори, както данъчните приходи, така и добавената стойност бележат спад.
Професионалните, научните и техническите дейности имат най-голямо положително влияние през третото тримесечие. След него се нареждат строителството и сектора на услугите за настаняване и храна, които надхвърлят нивото от преди коронавируса. Незначителен ръст бележат и преработващата промишленост и транспортът.
Селското стопанство оказа значително отрицателно въздействие. Освен това икономическият растеж беше значително забавен от енергетиката и операциите с недвижими имоти.
«По текущи цени добавената стойност в повечето индустрии се е увеличила с повече от 10%, но зад това стои бързото покачване на цените. Това намали реалния растеж на почти всички сектори в икономиката и дори предизвика спад в половината от тях», заяви Робърт Мюрсеп, водещ анализатор в Департамента по статистика.
„Поради покачването на цените на енергията, ежедневните жилищни и транспортни разходи скочиха рязко, действителното потребление се повиши предимно в ресторантите и хотелите, както и в комуникациите и услугите“, добави Мюрсеп.
Намаляло потреблението в здравните услуги, както и потреблението на облекло и обувки.
Спрямо предходното тримесечие БВП намалява с 1,8%, а спрямо третото тримесечие на 2021 г. с 2,3%.
Източник: https://rus.postimees.ee/7659645/nachalos-estonskaya-ekonomika-rezko-upala
Петя Паликрушева, превод и редакция
Присъедини се към нашия Телеграм-канал!(
https://t.me/NewsFrontBulgaria/3