Новости за 31.10.2017

В Нью-Йорке задержан подозреваемый после сообщений о стрельбе и наезде на людей. Сообщается, что по меньшей мере шесть человек погибли.

Лондон знаменит не только музеями и распродажами, но и своими ведьмами - как древними, так и вполне современными. А когда их и вспомнить, как не в Хеллоуин?

В пресс-службе ВТБ объяснили появление топ-менеджеров банка Андрея Костина и Юрия Соловьева на вечеринке в образах Иосифа Сталина и Никиты Хрущева. "Мы стилизовали вечернее гала-мероприятие для инвесторов под 50-е годы", - заявили в ВТБ.

С понедельника по пятницу на телеканале "Дождь" и на bbcrussian.com Русская служба Би-би-си рассказывает о наиболее значимых событиях дня.

Из открытых источников ВВС Украина собрала факты биографии и политической деятельности погибшей.

Из открытых источников ВВС Украина собрала факты биографии и политической деятельности погибшей.

Саудовская Аравия стала первой в мире страной, давшей гражданство роботу. Многие пользователи арабского интернета посчитали, что у человекообразной машины уже больше прав, чем у саудиток.

Бывший руководитель "Нафтогаза Украины" Игорь Бакай арестован в Москве по делу о мошенничестве, подтвердили в Таганском суде. Ранее украинские СМИ сообщали, что он якобы задержан на основании заявлений от нескольких его кредиторов, включая российского миллиардера Алишера Усманова.

В 2017 году исполняется 80 лет каналу имени Москвы, связавшему Волгу с Москвой-рекой. Он был построен силами заключенных ГУЛАГа. Одни считают канал в первую очередь одним из величайших инженерных сооружений советского времени, а другие напоминают, что на строительстве погибли более 22 тысяч человек.

Никакое воображение не придумает монстров более страшных, чем те, которые уже существуют в природе. Познакомиться с некоторыми из них можно в коллекции Музея естествознания в Лондоне, которой заведует доктор Дженнер.

Украина и ее бывшие лидеры стали ключевым элементом обвинения ФБР, выдвинутого против бывшего руководителя избирательной кампании Дональда Трампа Пола Манафорта.

Краски для грима помогли Бет справиться с депрессией и снова поверить в себя. Теперь она своим примером вдохновляет подписчиков в соцсетях.

Россия заняла 35-е место в ежегодном рейтинге Doing Business, подготовкой которого занимается Всемирный банк. Этот рейтинг показывает, насколько комфортно в каждой стране предпринимателю вести бизнес. Россия за год поднялась на пять позиций.

В рамках расследования возможного вмешательства России в американские выборы ФБР обвинило Пола Манафорта в заговоре против США. Манафорта также вменяют отмывание денег и неуплату налогов. Что нам известно о бывшем главе штаба Дональда Трампа?

Во время праздников и фестивалей в Каталонии можно увидеть, как люди выстраиваются в башни высотой в несколько метров. Что это за традиция и насколько это опасно?

Глава "Роснано" Анатолий Чубайс заявил, что в ближайшие годы Россия столкнется с дефицитом электроэнергии. По его мнению, уже сейчас нужно заниматься новыми технологиями в производстве энергии. Русская служба Би-би-си попросила экспертов высказать свое отношение к прогнозам Чубайса.

Координаторов и волонтеров в штабах Навального нередко штрафуют или отправляют под арест. У Ксении Пахомовой - главы штаба в Кемерово - другая ситуация: у нее уволили маму - директора школы искусств. Кроме того, три недели назад из вуза отчислили ее молодого человека, хотя он был отличником.

Фотограф из Бухареста Микаэла Норок опубликовала "Атлас красоты" - 500 женских фотопортретов, которые она сделала в разных странах мира. Микаэла против того, чтобы создавать из женщины объект желания, фокусируясь на ее сексуальности.

30 октября в центре Москвы состоялось открытие памятника жертвам репрессий "Стена скорби". На церемонии выступил Владимир Путин.

В Портленде, штат Орегон, ведьмы решили покорить новую стихию - водную, поэтому Хеллоуин они празднуют верхом на серфах. Река, по которой они плывут, течет через город Сейлем, в одноименном городе в Массачусетсе проходила охота на салемских ведьм.

Верховный суд России предложил закрепить в законодательстве страны новый тип нарушения закона, который будет называться "уголовный проступок" и займет нишу между преступлением и административным правонарушением. Что означает это понятие и зачем оно нужно?

Бывшая "Мисс Квебек" Рэйчел Лапьер потратила весь свой выигрыш в лотерею на создание благотворительного фонда. На странице ее компании в "Фейсбуке" любой желающий может рассказать о своих проблемах и разместить просьбу о помощи.

Американские политологи и блогеры в один голос назвали приглашение экс-главы предвыборного штаба Трампа в ФБР, суд и помещение его под домашний арест с залогом в 10 млн долларов "новым сезоном сериала "Карточный домик". Русская служба Би-би-си собрала комментарии по этому делу.

Политтехнолог Алексей Ситников, участвовавший в избирательной кампании Бориса Ельцина в 1996 году, вместе со своей командой покинул предвыборный штаб Ксении Собчак. В разговоре с Русской службой Би-би-си Ситников объяснил свой уход "разными подходами к организации процесса".

500 лет назад, 31 октября 1517 года Мартин Лютер вывесил на воротах Виттенбергского собора свои знаменитые "Тезисы", положившие начало европейской реформации. Наряду с открытием Америки Колумбом это событие считается точкой отсчета Нового времени.