Книжный фестиваль «Красная площадь». День пятый

Главная сцена

Пятый день фестиваля на Главной сцене был полон сюрпризов. Где еще можно запросто пообщаться в Владимиром Познером и получить его автограф. Или поговорить с автором книги «Важные вещи. Диалоги о любви, успехе, свободе» Дарьей Златопольской и телеведущим Вадимом Верником о том, как культура помогает установить диалог между представителями разных поколений. А потом слушать стихи Ахмадулиной и Евтушенко, Вознесенского и Рождественского, Шпаликова и Холина в исполнении актеров театра Et Cetera.

Заслужившей больше всего оваций персоной на Главной сцене фестиваля стала музыкант и поэт Диана Арбенина, которая читала стихотворения из своего сборника стихов «Бег» и прозу из книги «Тильда».

«Я очень люблю русский язык. Где бы я ни оказалась и что бы я ни делала, я всегда буду говорить на русском языке, ­– говорит Диана Арбенина. – А еще я очень люблю настоящую книгу. Может быть, это не модно и не современно, но бумажную книгу я ни на что не променяю».

Хотя тут Диана слукавила, книгу она готова променять только на гитару. Что, собственно, она и сделала, исполнив на Красной площади несколько своих песен.

Площадка «Детская и учебная литература»

Пятый день на Детской сцене книжного фестиваля «Красная площадь» прошел под знаком научно-популярной литературы. Гости фестиваля узнали, как работает иммунитет, что такое псевдонаука и какие важные навыки будут востребованы в XXI веке.

Писатель и переводчик Ася Петрова представила книгу «Никогда не разговаривайте с волшебниками». «Честно говоря, я села писать серьезный взрослый роман, а получилась волшебная сказка, – рассказывает она о своей книге. – Некоторые называют эту книгу фэнтези, но мне больше нравится слово «сказка».

Максим Амелин наглядно продемонстрировал, как народные легенды и мифы могут превратиться в настоящую поэму. «Веселая наука, или Подлинная повесть о знаменитом Брюсе, переложенная стихами со слов очевидцев» в действительности основана на реальных событиях. Прототипом главного героя стал один из ближайших сподвижников Петра I, полководец, дипломат и ученый генерал-фельдцейхмейстер Яков Вилимович Брюс.

Огромные Мишки Тедди и веселый клоун учили самых маленьких гостей фестиваля считать и читать, а родители тем временем изучали книги «Мишки Тедди изучают цифры и счет» и «Самая-самая Азбука».

Что такое ОБЭРИУ, рассказали совладелец книжного магазина «Маршак» Сергей Карпов и главный редактор издательства «Клаудберри» Мария-Анна Гущина. В новый сборник «ОБЭРИУ» вошли детские стихи Хармса, Введенского и компании, которые можно не только читать, но и начитывать под музыку. Издатели обещают, что будет интересно и детям, и взрослым.

Площадка «Нон-фикшн»

На площадке «Нон-фикшн» Николай и Марина Сванидзе представили книгу «Погибель Империи. Наша история 1913—1940» на основе сценариев документальных фильмов «Исторические хроники с Николаем Сванидзе». По словам автора, главная идея — показать XX век в лицах с 1913 года. Марина отметила, что книга не является сборником биографий, а фокус на личности человека и том контексте событий, с которыми он неразрывно связан. Николай добавил, что по фактам книга точна, а вот по поводу позиций было множество прений и дискуссий.

Сванидзе посоветовали не читать книгу на ночь, так как она довольно напряженная по части фактуры и требует глубокого осмысления, а иногда вызывает и сопереживание. Некоторые сценарии не вошли в книгу, и авторы планируют выпустить их в будущем. В том числе, это большой документальный материал по Гражданской войне.

В шатре «Нон-фикшн» на книжном фестивале «Красная площадь» прошла творческая встреча с Мариэттой Чудаковой. Писатель и литературовед представила новую книгу «О «закатном романе» Михаила Булгакова. История создания и первой публикации романа «Мастер и Маргарита»». Начала Мариэтта Чудакова с того, как впервые познакомилась с текстами Михаила Булгакова. «Булгакова я стала читать только в аспирантском зале МГУ. Его для нас не существовало раньше. И никто не имел ни малейшего представления о „Мастере и Маргарите“», — рассказала она. Она также вспомнила о том, как впервые был опубликован культовый сегодня роман и какой он вызвал в то время общественный резонанс.

Автор поделилась и историями из жизни. О том, как работала в отделе рукописей Библиотеки имени Ленина, о советском времени и культуре. Встреча прошла под аккомпанемент аплодисментов слушателей (в шатре не было ни одного свободного места).

Деловая программа (демонстрационный зал ГУМа)

На литературном обеде в Демонстрационном зале ГУМа названы имена двенадцати авторов, которые будут бороться за получение трех призов самой крупной российской литературной премии «Большая книга». Ими оказались:

•                Алексей Сальников, «Опосредованно»

•                Евгения Некрасова, «Калечина-Малечина»

•                Олег Лекманов, Михаил Свердлов, Илья Симановский, «Венедикт Ерофеев. Посторонний»

•                Ольгерд Бахаревич, «Собаки Европы»

•                Линор Горалик, «Все, способные дышать дыхание»

•                Вячеслав Ставецкий, «Жизнь А. Г.»

•                Гузель Яхина, «Дети мои»

•                Евгений Водолазкин, «Брисбен»

•                Григорий Служитель, «Дни Савелия»

•                Роман Сенчин, «Дождь в Париже»

•                Александр Гоноровский, «Собачий лес»

•                Сухбат Афлатуни, «Рай земной»

В этом ряду семь авторов, впервые вышедших в финал «Большой книги» (точнее, шесть авторов и один коллектив авторов, работавший над книгой о Ерофееве), причем для двоих из них (Григорий Служитель и Александр Гоноровский) это дебют в крупной прозе — хотя Гоноровский, как и Евгения Некрасова, имеют большой опыт в сценаристике. Интересно и попадание в шорт-лист книги «Собаки Европы» Ольгерда Бахаревича — это уникальный случай для «Большой книги», так как произведение является автопереводом.

Что касается географии «Большой книги–2019», то она в этом году широка: столичными жителями оказались меньше половины финалистов, пятеро (если считать авторов «Ерофеева» за одного автора); необычно много, четверть финалистов, то есть трое, живут за пределами России (в Ташкенте, Минске и израильском Рамат-Гане), двое представляют Екатеринбург, есть один петербуржец и один житель Ростова-на-Дону.

Выступая на церемонии, председатель Российского книжного союза Сергей Степашин пожелал писателям больше хороших книг, а главное — больше хороших читателей.

Председатель Совета экспертов Михаил Бутов со своей стороны заметил, что «Большая книга» преподносит сюрпризы каждый год, а порой довольно сильные. А также употребил в своем выступлении слово «гиперфикшн», которым обозначаются произведения, использующие фантастический элемент, но при этом не жанровые. Однако яростных споров, по его словам, в экспертном совете не было.

«Большая книга» учреждена «Центром поддержки отечественной словесности» и вручается с 2005 года. В жюри премии входит более ста членов Литературной академии.

Площадка «Москва – Литературный мегаполис»

Малая сцена

На Красной площади были подведены итоги проекта «Читаем Крылова», приуроченного к 250-летию знаменитого баснописца. Басням вернули их актуальность чтецы из 32 стран мира, победители были отобраны для видеокниги, часть которой демонстрировалась зрителям. Сложно представить себе иное пространство, где могли бы соседствовать Вячеслав Бутусов и Ольга Васильева, министр просвещения. Кроме того, пять юных победителей конкурса — Александр Артюхов, Дарья Середа, Даниил Самохин, Есения Никоненко и Мария Жеглова — лично прочитали басни со сцены. Звучали и классические тексты («Мартышка и очки», «Квартет»), и не столь известные («Рыцарь»).

Великое остроумие Крылова сделало его первым всенародно любимым поэтом в России — сборники его басен еще при его жизни расходились неслыханными тиражами, а сам он оказался поставлен на полное государственное довольствие за особые заслуги перед словесностью.

Площадка «Регионы России»

На площадке «Регионы России» прошла презентация книги «Жизнь как она есть. Воспоминания» бойца Красной Армии и наследницы древнего немецкого рода Ольги фон Тунцельман (Голубевой). В издании в мельчайших подробностях описаны события XX века, свидетельницей которых стала автор.

В 2020 году исполнится 125 лет со дня рождения Сергея Есенина. К юбилею издан фотоальбом «В Россию, в Константиново, к Есенину», который представили авторы. Альбом включает фотографии из архива Государственного музея-заповедника С.А. Есенина, комментарии работников музея и перевод на английский язык.

Издания, посвященные двум другим российским классикам, Александру Пушкину и Андрею Платонову, презентовал на площадке литературный журнал «Подъем». Книга «От Александра Пушкина до Андрея Платонова. Русская литературная классика» рассказывает о знаменитых писателях, главных вехах в истории литературы, влиянии исторических и политических событий на искусство. Издание «Писатель Андрей Платонов: воронежские годы жизни и творчества. К 120-летию со дня рождения» посвящено годам жизни писателя в Воронеже.

Следом представлен еще один фотоальбом. Издательство «Охотник» Магаданской области привезло в столицу книгу с работами одного из самых известных фотографов северо-востока России Расула Месягутова. В издании собраны работы художника за 65 лет: первые шаги Александра Солженицына на российской земле, перекрытие Колымы, быт северных народов. Вместе с фотоальбомом презентована книга воспоминаний журналиста Федора Редлиха. Автор делится воспоминаниями о годах работы на Колыме, встречах с известными личностями, а предисловие к изданию написал Владимир Познер. Гостям показали отрывки из документальных фильмов, посвященных Редлиху и Месягутову.

В завершение дня состоялась презентация издания Тюменского государственного университета, получившего в этом году звание «Издательство года» премии «Книга года–2018».  Альбом «Тюмень глазами художника, фотографа, путешественника XVII–XX веков» содержит снимки из семейных фотоархивов, работы художников, запечатлевшие историю города за последние 300 лет.

Площадка «Художественная литература»

В пятый день книжного фестиваля «Красная площадь» писательница Полина Елизарова представила аудитории свой роман «Черная сирень». «Писатель отражает настроение того времени, в которое он пишет. Моя книга объединяет два разных поколения, в романе показана проблематика отношений между людьми. Мои истории и персонажи – все из реальной жизни», – рассказала автор. Также Полина Елизарова отметила, что скоро выйдет ее третий роман.

В Лектории прошла встреча «Арт-детектив: Анна Князева, Екатерина Барсова и Мария Спасская представляют», в рамках которой авторы популярных детективов поговорили о жанре с читателями. «Почему мы любим детективы? Потому что мы любим тайны, загадки и вслед за автором разгадываем их. Принцип арт-детектива заставляет нас обращать больше внимания на то, что нас окружает. В основе арт-детектива лежит артефакт – предмет, позволяющий приблизиться к разгадке тайны», – заметила Екатерина Барсова.

Одним из самых необычных мероприятий дня стала презентация литературно-кулинарного проекта ГМИРЛИ имени В.И. Даля «Литературный ужин у Достоевского», реализуемого в мемориальных домах и квартирах русских писателей. «В филологии есть понятие – «реальный комментарий». Это пояснение реалий, которые вышли из обихода и последующему читателю уже неизвестны. Мы выходим на новый уровень – на уровень гастрономического комментария. В нашем проекте ужинов в литературном музее через себя, свой организм, свой вкусовой опыт вы можете воспринять события, описываемые Достоевским», – поделились создатели проекта.

О революционных планах журнала «Вопросы литературы» рассказали главный редактор издания Игорь Шайтанов и его коллеги в рамках круглого стола «Что нового у „Вопросов литературы“? Новая стратегия развития издания». В планах издания – публикация полного архива журнала в интернете, а также создание экспериментальных внежурнальных рубрик, подразумевающих, например, коллективный разбор произведений критиками в соцсетях.

Писатель Михаил Самарский, автор подросткового бестселлера «На качелях между холмами», написанного в возрасте 12 лет, встретился на фестивале с читателями. «Наверно, все это из семьи, она у меня творческая, – признался Самарский. – Думаю, стремление писать передалось от мамы, хотя она писала в другом жанре. Сейчас эту книгу воспринимаю иначе, многое хотелось бы поменять, но что написано пером... Теперь она живет своей жизнью».

Дискуссия «Как „толстый журнал“ возвращает себе читателей» прошла при участии писателей Анны Козловой и Александра Снегирева, который является также и заместителем главного редактора издания. Анна Козлова призналась, что впервые отнесла свой роман «F20» именно в журнал. «Меня потряс уровень профессионализма редактора и корректора в журнале „Дружба народов“», – отметила она.

Писатель Денис Драгунский представил на фестивале свой роман «Автопортрет неизвестного» и сборник «Соседская девочка». «У меня все рассказы 21+, в 18 еще рано читать мои книги», – отметил он.

«„Юность“ не уходит!». Public talk под таким заголовком провели писатель, новый главный редактор одноименного журнала Сергей Шаргунов и литературный критик, главный редактор портала «Горький» Константин Мильчин. «Мне хочется, чтобы «Юность» сохранила свои традиции, оформление. У нас есть задача – новое вино влить в старые мехи. Даже не так: в новые мехи – новое вино. Конечно, хочется сделать журнал поколенческим, но акцент будет сделан все-таки на молодую аудиторию», – рассказал Сергей Шаргунов.

В завершение пятого дня фестиваля писатель Артемий Леонтьев представил на Красной площади свою книгу «Варшава, Элохим!» – пронзительную историю любви польской медсестры, спасавшей детей из гетто, и еврейского интеллигента, взявшего в руки оружие. «Мне очень близок Астафьев, я согласен с его словами, что войной действительно нужно пугать – это худшее, что может происходить в мире. «Современное общество больно политикой, и все быстро забывают, что такое война», – отметил Леонтьев.

Площадка «Отечественная история»

Лев Белоусов, автор первой русскоязычной биографии Муссолини, вышедшей в 1993 году, представил ее первое переиздание «Муссолини: Диктатура и демагогия» на фестивале «Красная площадь». В российской исторической памяти итальянский фашистский режим оказался вытеснен на периферию образом главного врага — Германии. В повседневном обиходе слова «фашизм» и «нацизм» стали практически синонимами.

Белоусов рассказал об истории фашистского режима, опровергнув некоторые распространенные мифы. К примеру, в 1920-е годы Италия обладала самой развитой социальной системой, а государственная Организация по борьбе с антифашизмом за двадцать лет вынесла 9 смертных приговоров — четверым заговорщикам, планировавшим покушение на королевскую фамилию и главу правительства, и пятерым североитальянским сепаратистам. Ни один из этих приговоров не был приведен в исполнение.