Создать кастомный обработчик доставки в Битрикс
По сути, просто собирает данные о заказе и отправляет POST запросом
Инструкция тут
p5s.ru/dropshipping/api/
Нужно, что бы была возможно вносить все параметры при создании службы, просто вывести все обязательные поля как параметры службы.
Ответ писать в инфоблок в формате
Название - Мыло покупателя
Текст анонса - Номер заказа
Текст подробно - все что отдаст p5s.ru/dropshipping/api/ (просто текстом)
Сайт, обычный магазин, Битрикс редакции Бизнес