Минтимер Шәймиев һәм Морат Ауэзов әдәби мирасны саклауда хезмәттәшлек турында сөйләште

Бүген Татарстан Республикасы Дәүләт Киңәшчесе, «Яңарыш» республика фондының Попечительләр советы рәисе Минтимер Шәймиев Казахстанның күренекле җәмәгать эшлеклесе, галим-культуролог, казах язучысы Мохтар Ауэзов фонды президенты Морат Мохтар улы Ауэзов белән очрашты.

Алар Казахстан белән Татарстан арасында мәдәният, мәгариф һәм ике тугандаш халыкның әдәби мирасын саклау өлкәсендәге хезмәттәшлек мөмкинлекләре турында фикер алыштылар. Бу турыда Татарстан Рәисенең матбугат хезмәте хәбәр итте.

Минтимер Шәймиев Морат Ауэзовка тарихи-мәдәни мирасны саклау буенча «Яңарыш» республика фондының эшчәнлеге турында экспозиция тәкъдим итте, борынгы Болгар шәһәрен һәм Зөя утрау-шәһәрен торгызу, Болгар ислам академиясен төзү һәм Казан Изге Ана иконасы соборын торгызу, «Адымнар» күп телле белем бирү комплексларын булдыру буенча фонд тарафыннан тормышка ашырылган проектлар турында сөйләде.

Морат Ауэзов Казанга Казахстан Республикасы делегациясе җитәкчелегендә фәнни-гамәли конференциядә катнашу һәм казах язучысы Мохтар Ауэзов әсәрләреннән торган «Мохтар Ауэзов» китабын тәкъдим итү өчен килде. Мохтар Ауэзов әсәрләрен татар теленә тәрҗемә итү Казахстан Республикасының Казандагы Генераль консуллыгы тарафыннан күренекле казах язучысы, драматург һәм галимнең 125 еллыгы хөрмәтенә башлап җибәрелә. Тәрҗемәчесе - КФУ доценты Гөлфия Гайнуллина.

Минтимер Шәймиев «Мохтар Ауэзов» китабы белән танышырга һәм Ауэзовның аңа онытылмаслык тәэсирләр калдырган кайбер әсәрләрен укырга өлгергәнен хәбәр итте. Ул Морат Ауэзовка әтисе – Мохтар Ауэзов һәм әнисе Фатыйма Габитованың - татар халкының лаеклы кызы истәлеген мәңгеләштерү буенча актив эшчәнлек алып барганы өчен рәхмәт белдерде.

Ул шулай ук Казахстан Республикасының Казандагы Генераль консулы Ерлан Искаковның эшен югары бәяләде, аерым алганда, аларга ике республика арасында мәдәни алмашу өчен уңайлы шартлар тудыру буенча, диелә хәбәрдә.