World News in Norwegian

Èn person er fraktet til sykehus med det som fremstår som alvorlige skader etter en voldshendelse i Fredrikstad.

Første gang på elleve dager, ifølge sørkoreanske myndigheter.

Nord-Korea avfyrte søndag et ballistisk missil mot øst, melder det sørkoreanske nyhetsbyrået Yonhap. Nyhetsbyrået viser til Sør-Koreas generalstab (JCS) som skal ha oppdaget en ballistisk missil østover. Dette er første gang Nord-Korea avfyrer ballistiske missiler siden 8. april, men landet har testet våpensystemer en rekke ganger de siste ukene. Senest tirsdag ble meldte det statlige nyhetsbyrået KCNA at landet nylig hadde gjennomført en prøveskyting av strategiske kryssermissiler og sjømålsmissiler. Читать дальше...

Den finske racerbilføreren Juha Miettinen omkom i en kjedekollisjon på den tyske racerbanen Nürburgring lørdag. Seks andre førere ble skadet. Ulykken skjedde 25 minutter inn i kvalifiseringen til et 24-timersløp, melder Racingnews365. Selv om Miettinen var en erfaren fører med mange løp bak seg, deltok han i en klasse for amatører. Redningsmannskap var raskt på stedet, men klarte ikke å redde Miettinens liv, heter det i en uttalelse. Ingen av de øvrige involverte i ulykken fikk livstruende skader. Читать дальше...

Sent lørdag kveld ble politiet kontaktet etter at en bil hadde kjørt inn i et gjerde ved Olderskog i Mosjøen. – Fører –n av bilen var mindreårig og ruspåvirket, melder oppdragsleder Anders Johansen i Nordland politidistrikt. Politiet har foretatt bevissikring.

Det brenner kraftig i vegetasjon ved Nevernes i Sortland. – Brannen sprer seg oppover i terrenget, opplyser Tommy Bech i Norland politidistrikt. Brannvesenet er i gang med å slukke brannen. En person er evakuert fra en adresse i nærheten av brannstedet. Vedkommende er uskadd, melder Bech videre.

Fikk ikke svar fra presidenten hun støtter.

Irans sjefsforhandler, Mohammad Bagher Qalibaf, sier til statlig TV at det er bevegelse i samtalene med USA. Til tross for visse fremskritt, understreker han at det fremdeles er stor avstand mellom partene i de pågående forhandlingene, melder nyetsbyrået Reuters. Uttalelsen kommer etter en periode med spent diplomati, der målet er å finne en løsning på den fastlåste konflikten mellom landene. Det er foreløpig ikke kjent hvilke konkrete punkter partene har nærmet seg hverandre på.

En ny rapport fra Folkehelsemyndigheten i Sverige viser forskjeller i hvem som er mest ute i naturen mellom ulike grupper i befolkningen. • Kvinner bruker mer tid utendørs enn menn • Eldre tilbringer mer tid ute i naturen enn unge. • Voksne født i Sverige eller andre nordiske land er mer ute i naturen sammenlignet med de som er født i Europa. • Personer med høy inntekt eller utdanning er oftere ute i naturen enn de med lav inntekt og utdanning. • De som bor i storbyregioner er mindre i naturen enn de som bor i mindre befolkede områder. Читать дальше...

Parat og NHO Reiseliv mekler på overtid hos Riksmekleren etter at fristen gikk ut ved midnatt natt til søndag. Forhandlingsleder i Parat, Lars Petter Larsen, bekrefter at partene er enige om å fortsette arbeidet så lenge det er fremdrift i samtalene – Vi sitter fortsatt sammen for å se om det er mulig å tette gapet mellom kravene. Vi gir oss ikke før alle muligheter for en løsning er utforsket, sier Larsen Dersom partene ikke kommer til enighet, vil 295 Parat-medlemmer gå ut i streik fra arbeidsdagens begynnelse søndag 19. Читать дальше...

Alexander Sørloth misset straffe i straffesparkkonkurransen. Atletico Madrid tapte finalen mot Real Sociedad.

Ander Berrenetxea scoret etter 14 sekunder i den spanske cupfinalen. Det ble bare starten på timer med tettpakket drama da Real Sociedad slo Atlético Madrid. Avgjørelsen falt med 4-3 i straffesparkkonkurranse etter at selve kampen endte 2-2. Dermed kunne baskerklubben feire sin fjerde cuptittel. Alexander Sørloth tok det første straffesparket, og Unai Marrero reddet hans skudd. Marrero reddet også den neste Atlético-straffen fra Julian Álvarez. Juan Musso skapte spenning da han reddet Orri Oskarssons skudd... Читать дальше...

Det måtte straffesparkkonkurranse til for å avgjøre den spanske cupfinalen. Der bommet Alexander Sørloth (30).

Nødetatene har rykket ut etter melding om brann i en bolig i Ringsaker. Det skal være åpne flammer på stedet. Alle personer skal ha kommet seg ut av boligen, melder operasjonsleder Vidar Flokenes i Innlandet politidistrikt klokken 23.28 lørdag kveld. I en oppdatering klokken 00:03 opplyser politiet at det er kontroll på brannen. Ingen personer er skadd.

Avsløringen «Maskene til 100 millioner» av VGs Rolf J. Widerøe og Einar Otto Stangvik fikk åres pris.