Diskursas: Tėvas buvo įkalintas, nes pavadino savo mergaitiškos lyties vaiką „dukra“
Kanadoje gyvena vyras, kurį galima vadinti „Tuo, kurio vardo neminėkime“ (ang. Who Shall Not Be Named): Robertas Huglandas. Tačiau dėl tikrojo teisingumo svarbu minėti šio vyro vardą. Dabar jis yra Kanados sąžinės kalinys. Teisėjas išleido orderį dėl tėvo arešto, esą jis pavadinęs savo biologinį vaiką „dukra“ ir vadinęs ją įvardžiu „ji“. Huglandas buvo apkaltintas teismo negerbimu.